השומר הצעיר, דגם 2021 / 2022 בברלין (ובגרמניה)

 לפני כמה שנים כתבתי מאמר על האפשרויות השונות לפעילויות פנאי קבועות לילדים ישראלים או יהודים בברלין. באופן מדהים, האפשרויות האלו רק התפתחו. החוגים של "קומזיץ" עדיין מציעים "בית ספר של עברית לימי ראשון" לילדים שלכם ; בנוסף אני מפרסמת פה מדי פעם פעילויות שמציעים ב"צוזאמן" (שהולכים גם הם להציע השנה חוגים לעברית בברלין) , פעילויות של חב"ד ובתי כנסת אחרים (בדגש על פרנקל-אופר) ועוד. הפעולות של "השומר הצעיר" סוגרות את הפינה עם פעולות לכל הגילאים הגדולים יותר, ללא הקשר דתי או קשר ישיר לצינורות רשמיים. 

• מה מציעים ב"שומר הצעיר"?

מדובר בתנועת נוער כמו שאתם אולי מכירים מן הארץ, שרוך לבן על חולצה כחולה, פעולות שבהן משלבים קצת מורשת, קצת שיח על נושאים חברתיים בהתאם לקבוצת הגיל וגם קצת פשוט משחקים וכיף. בנוסף לפעולות הקבועות, בתדירות של פעם בשבועיים, יש גם מחנות-קיץ, טיולים  ופעילויות נוספות.  הפעולות מתקיימות במרכז ברלין באזור אלכסנדרפלאץ, שם יש לתנועה קן קבוע, ולעיתים במקומות אחרים בעיר - ביקור במוזיאון, חווה או משהו דומה. 

• לאיזה גילאים זה מיועד?

ישנן כרגע שלוש קבוצות לפעולות הקבועות (עם כוונה להתרחב בעתיד הקרוב): 

• קבוצה של ילדים מגיל 8 ומעלה
• קבוצה של נוער מגיל 12-14 
• קבוצת ההדרכה של הקן , מגיל 15 ומעלה 

• אבל יש עוד פעילויות!

בנוסף לפעילות הדו-שבועית מתקיימות פעילויות של הקן שמיועדות לצרכים בתוך הקהילה. בין היתר ישנה קבוצת בני/בנות מצווה  שמהווה בעצם "שנת הכנה" לבני 12-14 בנושא. 

פעילויות אחרות לפעמים מוצעות למבוגרים שבחבורה או להורים לילדים יותר צעירים שלא יכולים (עדיין) להיות חברים בקן - למשל במחנה הקיץ ובסופי שבוע קהילתיים. 

גם חיזוק העברית בקרב חברים*ות עומד על הפרק כחוג עברית חינם בברלין (כחלק מן השומר הצעיר) 

• זה עולה כסף?

ישנם דמי השתתפות / חברות שנתיים בסכום סמלי, כמובן שיש סולידריות עם משפחות שנתמכות על ידי לשכת הרווחה ("הארץ 4") או נמצאות במצב כלכלי קשה 

• הילד/ה שלי לא יהודי/ה לפי ההלכה (או בכלל), לא דובר/ת עברית היטב (או בכלל) ו/או אנחנו לא ציונים-סוציאליסטיים-יהודים 

התנועה מקבלת כל אחד ואחת לפעולות/ מחנות ולחברות, בלי שום קשר לרמת היהדות לפי ההלכה (או בכלל) או לרמת העברית (הפעולות מתקיימות בשילוב של עברית, גרמנית, אנגלית וספרדית - לפי זהות הנוכחות והנוכחים). 

לגבי השאלה האידאולוגית, ובכן - השנה אינה 1921 או 1951 והתנועה גם פה עוסקת בפעילויות של כאן-ועכשיו בברלין ולא בניסיון לעשות שחזור היסטורי של חומה ומגדל. 

• אנחנו לא מאזור ברלין! 

למרבה הצער, זה אומר שתוכלו בשלב הזה להצטרף רק למחנות הקיץ והפעולות הכלל-גרמניות שאכן מיועדות לכל מי שמעוניין. זאת, בהנחה שלא תיסעו פעם בשבועים לפעולה בברלין (-: 

• פרטי הרשמה

• info@hashomer-hatzair.de במייל 

• פייסבוק : https://www.facebook.com/HashomerHatzairBerlin 

• כל הלינקים הרלוונטיים - https://linktr.ee/HashomerHatzairDE 

• פעולה ראשונה : 5 בספטמבר , 2021. 

קומזיץ - בית ספר קהילתי בעברית

בבלוג שלי אני מזכירה לעיתים קרובות פעילויות של "קומזיץ".

למי שלא מכירה, קומזיץ היא מסגרת קהילתית בעברית בברלין. בניגוד לחלק ניכר מן הפעילויות שאני מפרסמת בבלוג, שהן בגרמנית, באנגלית או בשילוב של אנגלית / גרמנית ועברית - קומזיץ מוקדש לדוברי עברית בברלין.

לחוות ילדות ישראלית בעברית: בית ספר קהילתי בעברית בימי ראשון 

קומזיץ הוא ארגון קהילתי ובית למפגשים ופעילויות תרבות ב**עברית** להורים, לילדים ולמשפחות.

קומזיץ הוא בית-ספר ימי א' שפועל מדי שבועיים. בבית הספר בו נפגשים לפי קבוצות גיל, ילדים מגיל שנה ועד כיתה ה, לומדים עברית, משחקים, שרים ועושים כיף חיים.

הקבוצות הן: 

קבוצת פעוטות - מגיל שנה עד גיל שלוש
קבוצת גן צעיר - אותיות במיץ שטויות- גיל 3-5
קבוצת גן בוגר- הכנה לכיתה א- גיל 5-6
כיתה ב- מסע בין עולמות
כיתה ג - חוקרים וחוקרות                                                                                  
כיתה ד ומעלה - צופים ותיאטרון קהילתי ( בסוף השנה תהיה הצגה של סיפורים פרי עיטם)

את הקבוצות מלווה צוות של מורות, סייעות ומנהלת בית ספר. במסגרת בית הספר הילדים לומדים גם קרוא וכתוב, חוגגים את החגים בלוח השנה העברי, מציינים ימי הולדת, אירועים משפחתיים, וכן נערכות פעילויות הקשורות לתרבות עברית: יום המשפחה, שירים וסיפורים בעברית ועוד.

מתוך דף הפייסבוק של קומזיץ

פעילות משפחתית: מסיבות בחגים...

אם ברצונכם להשתתף בפעילות חגים במהלך השנה - ניתן להירשם גם לפעילות משפחתית שפתוחה לציבור הרחב - הפעילות תתקיים בחנוכה, פורים, פסח ושבועות. 

הורים בעברית 

"הורים בעברית" היא סדרת מפגשים להורים אשר מתקיימת בשעות הערב,  על ידי אנשי מקצוע, ובעברית, בנושאים שונים כגון: גידול ילדים רב לשוניים, זהות והשתייכות, מעברים והסתגלות אצל ילדים, חינוך לזכרון השואה ועוד.

לפרטים נוספים בפייסבוק:
https://goo.gl/YBI39v

ב"שפיץ"
http://spitzmag.de/culture/7421

תנועת נוער: הצופים בעברית

ב"קומזיץ" משתפים פעולה עם עם הנהגת מערב אירופה של הצופים העבריים, ומשנת 2014 ישנה פעילות של הצופים וקבוצת צופים פעילה כאשר המטרה היא להקים שבט צופים ישראלי בברלין. הצופים היא תנועת הנוער היחידה בברלין בשפה העברית (ב"שומר הצעיר" הפעילות היא דו-לשונית או תלת-לשונית, כלומר *גם* בעברית), ויש צורך חזק לתת מענה חברתי לילדים בגילאי  8-18 בשפה העברית, תוך חיזוק הקשר אל התרבות הישראלית לשכבת גיל זו אשר לא מקבלת מענה ע"י שום ארגון אחר בעיר ברלין.

למידע על תנועות נוער נוספות עם אוריינטציה יהודית/ישראלית בברלין

לפרטים על קומזיץ ולהרשמה  

https://www.facebook.com/KumsitzBerlin/

מייל:
Kumsitz@gmail.com

כתבה: "קומזיץ", להמציא קהילה ישראלית למשפחות" 

גני ילדים בינלאומיים, דו-לשוניים ויהודיים בברלין

בהמשך למאמר שהתפרסם פה על גני ילדים בברלין, התעורר הצורך לפרט כמה גני ילדים בולטים שבהם ניתן למצוא ילדים מן הקהילה היהודית, הישראלית או הבינלאומית בברלין. 

קצת תיאוריה להקדמה: רעיון ההטמעה הלשונית 

מאחורי גנים דו-לשוניים (או בתי ספר דו-לשוניים) עומד העיקרון, שככל שילדים ילמדו שפה זרה (או שנייה) בסביבה שבה הם בכל מקרה מתפקדים לצרכים אחרים, כך היא תוטמע בהם. בכיתות גן, בדרך כלל יש (לפחות) שני מחנכים, כשכל אחד המחנכים מדבר עם הילדים רק בשפת אימו, והשני בשפה-האחות. בכיתות בית-ספר, חלק מן המקצועות מועברים על ידי מורה דובר שפה אחת וחלק אחר על ידי מורה דובר השפה ה"אחות". המודל הזה מאוד מוצלח לילדים שאין להם בעיות תקשורת וקיים בברלין גם במספר בתי ספר פרטיים וציבוריים וגם בגני ילדים בינלאומיים (עוד על הטמעה לשונית תוכלו לקרוא בוויקיפדיה). 

גנים שבהם מלמדים בעברית 

כרגע יש בכל ברלין רק גן ילדים אחד -  גן הילדים של התנועה המסורתית - שבו ממש לומדים בעברית בשיטת ההטמעה שתיארתי קודם. יש בקבוצה העברית של הגן גננת אחת שמדברת עם הילדים רק בעברית ואחרת שמדברת עם הילדים רק בגרמנית. הרעיון הוא כאמור להבטיח קליטה של השפה העברית ולכן הגן קוסם לא רק להורים ישראליים, אלא גם ליהודים רבים שרוצים שהילד שלהם ישלוט בעברית כשפה שנייה (אחרי גרמנית) או שלישית (אחרי גרמנית ורוסית או שפות אחרות). גן הילדים הוא פרטי (עם שכר לימוד של 50 אירו בחודש בנוסף לשכר הלימוד שקובעת העירייה לפי ההכנסה שלכם) וממוקם בשכונת וילמרסדורף, לא רחוק מאחת מתחנות ה"רינג". 

לפרטים: 

אתר גן הילדים המסורתי 

לאחרונה מדובר על יוזמה לפתוח גן ילדים דו-לשוני עברי-גרמני באזור פרנצלאוור ברג, אבל היוזמה עדיין בחיתוליה וכמובן נשמח לדווח עליה ברגע שיזוז משהו. 

גני ילדים יהודיים אחרים 

חוץ מגן הילדים של התנועה המסורתית יש בברלין עוד שלושה גני ילדים של תנועות יהודיות שונות שבהן הדגש הוא על מסורת ודת יהודית, ופחות על עברית. לעיתים קרובות אחת הגננות דוברת עברית (וכך אולי יהיה יותר קל לתקשר איתה להורים), אבל שפת ההוראה היא גרמנית ולפחות בגן הילדים של הקהילה היהודית ידוע גם שבזמנו ניתנה הוראה שלא לדבר כלל בשפות "זרות" (שאינן גרמנית) עם הילדים. 

גן הילדים של הקהילה היהודית 

גן הילדים של הקהילה היהודית ממוקם עד גיל 5 בשכונת גרונוואלד, ולאחר מכן בתוך מתחם בית הספר היסודי של הקהילה. גן הילדים מקבל רק ילדים שלפחות אחד מהוריהם חבר בקהילה היהודית והוא גובה שכר לימוד מעל מה שקובעת העירייה.
לפרטים נוספים: גן הילדים של הקהילה

כאמור, לגן הילדים של הקהילה היהודית גם כיתת "Pre-School" שממוקמת כבר בתוך מתחם בית הספר היהודי "היינץ גלינסקי" בשרלוטנבורג

גן ילדים יהודי אחר הוא של תנועת "לאודר-ישורון" וממוקם במזרח העיר (ברובע מיטה, גבול פרנצלאוור ברג). גם פה יש שכר לימוד מעל למה שקובעת העירייה. לא חייבים להיות חברים פורמלית בקהילה היהודית
גן הילדים ניצן - לאודר 

גן ילדים יהודי שלישי שייך לתנועת חב"ד וממוקם בשרלוטנבורג . לא חייבים להיות חברים פורמלית בקהילה היהודית
לפרטים נוספים: גן הילדים של תנועת חב"ד , "אור אבנר" 

בנוסף לשלושת אלה, קיימים שני גני ילדים של רשת "Mitra" (רשת גנים פרטיים דו-לשוניים, רוסית/גרמנית) שבהם לצד חינוך דו-לשוני ברוסית ובגרמנית (אין עברית), חוגגים את החגים היהודיים ומציינים את התרבות היהודית:
Goldenes Schlüsselchen  - ברובע שונברג

Blumenstadt  - ברובע שטגליץ 

סדר פסח בגן גרמני/רוסי של "מיטרה"

גני ילדים בינלאומיים או דו-לשוניים אחרים

הרעיון של חינוך בשיטת ההטמעה בשלב גן הילדים קיים בהרבה מאוד גני ילדים בברלין. השפה ה"אחות" היא לאו דווקא אנגלית (למרות שזו השפה הנפוצה ביותר מן הסתם). יש גם גנים שמציעים תכנית בגרמנית ובסינית, צרפתית, ספרדית או שפות רבות אחרות. 

לכל בתי הספר הבינלאומיים הפרטיים יש גם גן ילדים, לפחות לבני 4-5 (כיתת pre-school). פירוט שלהם ניתן לראות במאמר על בתי ספר יסודיים פרטיים בברלין. 

כמה גנים דו-לשוניים

BeSmart Academy - שני סניפים, ב-Seifenfabrik במיטה וב-Villa Heimat בגבול פרידריכסהיין/פרנצלאוור ברג 

Kiddies - בצלנדורף

Max & Moritz - בשונברג

Multilingua - בשרלוטנבורג, גן תלת-לשוני (גרמנית - רוסית - אנגלית)

Sara Kita - בווסטאנד (שרלוטנבורג)

Zebra Kita - פרנצלאוור ברג

ניתן לראות פירוט (חלקי) באתר הזה. 

מה עושים עם ילדים שלא דוברים גרמנית 

הילדים שלכם לא חייבים להיות דוברי השפה השנייה עם ההגעה לגן ואפילו לא דוברי גרמנית: ההטמעה בגן הילדים עשוייה להרגיל אותם במהירות לשימוש בשפה השנייה.

עם זאת, גנים דו-לשוניים עשויים להוות אתגר עצום מדי לילד שדובר רק עברית (לא גרמנית ולא השפה השנייה שבה מדברים בגן). לפעמים זה עובד היטב, לפעמים הילד שלכם עלול להגיע לכיתה א' בלי להיות מסוגל לשלוט היטב באף אחת מן השפות.

במילים אחרות, לאו דווקא הייתי ממליצה לכל הורה לזרוק ילד שאינו דובר גרמנית ולא את השפה השנייה, למים עמוקים של התרגלות לשתי שפות במקום רק לגרמנית בגן גרמני "רגיל", ולכן אם רק הגעתם לברלין, הילד שלכם דובר רק עברית (ואף אחד מכם לא דובר שפה נוספת), ואין לכם סיבה טובה, הייתי שוקלת היטב לקחת גן דובר גרמנית בלבד. 

בתי ספר יסודיים פרטיים בברלין : מבחר

הרשימה הבאה היא רשימה חלקית, של בתי ספר פרטיים שאולי יתאימו לכם. יכול להיות שחינוך יסודי פרטי הוא לא מה שיתאים לילד שלכם. לפני שאתם מחליטים על חינוך פרטי, אולי כדאי לכם גם לבדוק את מערכת החינוך הממלכתית בברלין ולא לפסול אותה על הסף. הרשימה הזו היא המשך לשתי רשימות קודמות שעסקו בחינוך יסודי בברלין: 

- בתי ספר יסודיים בברלין: הקדמה שכוללת מידע על המנהלות להרשמה לבית ספר (שצריך לקיים גם במידה ואתם מעוניינים בבית ספר פרטי), על סוגי בתי הספר ועל מה שעושים עם ילדים שאינם דוברי גרמנית כשפת אם (או לא בכלל); 

- בתי ספר יסודיים פרטיים בברלין: מידע כללי, בעד ונגד חינוך פרטי בגרמניה

**

בתי ספר יהודיים 

היתרון בבית ספר יהודי, למי שמחפש חינוך דתי או לפחות עברית כשפה זרה, ברור. למעט שני בתי ספר ציבוריים, בבתי הספר הממלכתיים לא מציעים יהדות כחלק מהיצע "שיעורי הדת" (על תכנים מיוחדים במערכת הלימודים הממלכתית, ברשומה הבאה). עברית כשפה זרה, ככל הידוע לי, כלל לא מלמדים בבתי ספר ממלכתיים.

עם זאת, אל תצפו לבי"ס דו-לשוני בסגנון בתי הספר הבינלאומי או בשיטת ההטמעה (שבה מלמדים גם מקצועות "אחרים" בשפה הזרה), גם בבתי הספר היהודיים, עברית נותרת שפה זרה - כשלעיתים היא נלמדת גם במסגרת לימודי הקודש.

בנוסף, "חסרון" נוסף להורים ששניהם עובדים עשוי להיות שעות הפעילות של בתי הספר היהודיים: הם שובתים מפעילות לא רק במהלך חופשות בית הספר הממלכתיות של מדינת ברלין (כולל חג המולד וכו') אלא גם כמובן במהלך החגים היהודיים. ובמהלך החגים היהודיים - דווקא אלה שבהם יכול להיות שתצטרכו בשבילם לנצל ימי חופש מן העבודה - אין גם Hort (קייטנה לחופשים/צהרון).

שלושת בתי הספר היסודיים היהודיים בברלין גובים שכר לימוד באופן פרוגרסיבי ותלוי בהכנסות ההורים. 

בית הספר היסודי של הקהילה היהודית - Heinz-Galinski-Schule 

ממוקם בשרלוטנבורג, צפונית ליער גרונוואלד, בשכונה שנקראת Eichkamp 

מנהל מערכת הסעות מרחבי העיר (בתשלום נוסף) לתלמידים שמתגוררים רחוק מבית הספר

בית הספר מקבל כל ילד, ללא קשר למידת הדתיות של הוריו; אבל ילדים שמשפחתם חברה בקהילה היהודית מקבלים עדיפות. 

כתובת: Waldschulallee 73-75  14055 Berlin 

בית הספר היסודי "אור אבנר", יסודי ותלמוד תורה - Jüdische Traditionsschule Or Avner
ממוקם בשרלוטנבורג, באזור Westend (כמעט בשפנדאו)
בית ספר שמנוהל ע"י חב"ד, עם תכנים בהתאם
כתובת: Spandauer Damm 220 14052 Berlin

בית הספר היסודי "בית ציון" - Lauder Beth-Zion Grundschule
ממוקם בפרנצלאוור ברג (היסודי היהודי היחיד שממוקם במזרח או מרכז העיר), מנהל רשת הסעות לתלמידים שמתגוררים רחוק
מנוהל ע"י קרן לאודר, וקשור לישיבת "ישורון" ב-Brunnenstr (ישיבה "ליטאית")
כתובת: Rykestraße 53 10405 Berlin

תלמידות ותלמידים ב"בית ציון" (קרדיט: מורגנפוסט)

**

בתי ספר בינלאומיים

קיימים בתי ספר רבים בברלין שמכתירים את עצמם כבתי ספר בינלאומיים, חלקם כלל אינם בתי ספר פרטיים, אלא בתי ספר ממלכתיים (בחינם! ולכן, בבתי ספר כמו JFK ונלסון מנדלה בכלל אדון בחלק הבא של הסדרה בנושא בתי הספר היסודיים בברלין). גם המבחר שברשימה הבאה בעיקר מכסה בתי ספר שאני מכירה לפחות משפחה ישראלית אחת ששולחת את ילדיה אליהם, והוא בהחלט לא מכסה את כל בתי הספר היסודיים הפרטיים בברלין.

השפה השניה (או הראשונה) בכל בתי הספר הבינלאומיים שברשימה היא אנגלית, ומצופה מן הילד שלכם לשלוט באנגלית ברמה טובה (או ממכם, לשלם הרבה כסף על שיעורי עזר באנגלית על מנת שיגיע לרמת הכיתה).

היתרון (מעבר לחינוך דו-לשוני באנגלית ובגרמנית; או חינוך באנגלית בלבד, למי שהגרמנית כלל אינה חשובה לו) הוא אווירה בינלאומית שבה חוגגים לצד חג המולד גם את חנוכה; את פסח לצד פסחא; ושבה להורים אמור להיות דיאלוג טוב יותר עם ההנהלה, למשל לקידום "חוג" או שיעור עברית, אם ישנם מספיק תלמידים מעוניינים. הכל כמובן תלוי תשלומים ושכר הלימוד בחלק מבתי הספר מגיע לאלפי אירו בחודש.

בית הספר הדו-לשוני של ברלין - Berlin Bilingual School 
בית ספר דו-לשוני,  ממוקם במפגש השכונות מיטה, פרנצלאוור ברג ופרידריכסהיין, ליד ה-Volkspark .
שכר לימוד: תלוי הכנסה, החל מ-175 אירו לחודש  (במקרה של מעוטי הכנסה שלא נוטלים חלק ב-Hort), פרטים נוספים פה
הערה: בניגוד לבתי הספר האחרים ברשימה, שיקבלו גם ילדים שאינם דוברים גרמנית ואנגלית ברמה טובה (במידה ואתם תשלמו סכומים נכבדים ל"שיעורי עזר"), בית הספר עורך בחינות קבלה לבדיקת רמת שתי השפות ואם הן (שתיהן) לא ברמה מספקת, הילד לא יתקבל (בדומה לבתי הספר הממלכתיים הדו-לשוניים, שברשימה הבאה).

בית הספר הבינלאומי של ברלין - Berlin International School (B.I.S.)
בית ספר דו-לשוני ממוקם בשטגליץ, שייך לרשת פרטית שנקראת Kant שמריצה גם בתי ספר לשפות וגם בי"ס יסודי פרטי לא בינלאומי. בית הספר ממשיך עד לסוף התיכון.
שכר לימוד: מעל 10.000 אירו בשנה, לא כולל טיולי בי"ס, פעילויות אחה"צ וכו' (ר' טבלה)

מטרופוליטן 
בית ספר ברובע מיטה שבו הגרמנית נלמדת בעיקר כשפה זרה, השיעורים מתנהלים באנגלית. בית הספר ממשיך עד לסוף התיכון.
שכר לימוד: תלוי הכנסה, מתחיל מ-133 אירו לחודש (במקרה של מעוטי הכנסה שלא נוטלים חלק ב-Hort), פרטים נוספים פה (PDF)

קוסמופוליטן
בית ספר ברובע מיטה, באנגלית. בית הספר ממשיך עד סוף התיכון
שכר לימוד: תלוי הכנסה, מתחיל מ-260 אירו לחודש (במקרה של מעוטי הכנסה שלא נוטלים חלק ב-Hort), פרטים נוספים פה (PDF, שימו לב שהפירוט כולל הרבה "סכומים נוספים" - בהתחלה מפורט רק 100 אירו לחודש, לאחר מכן מסתבר שיש לשלם גם על ה-PYP ועל האוכל, וכו')

BBIS (ביה"ס הבינלאומי ברלין-ברנדנבורג)
ממוקם בטלטו (דרומית לצלנדורף), מלמד באנגלית. בית הספר ממשיך עד סוף התיכון ושכר הלימוד עולה בכל שנה - מ-13 אלף אירו בשנה הראשונה (לא כולל הסעות, וכו') ל-15 אלף בסוף היסודי. בית הספר מציע גם מגורים בתנאי פנימייה

בית הספר הבריטי
ממוקם בשרלוטנבורג/ווסטאנד. מלמד לפי תכנית הלימודים האנגלית ובשפה האנגלית. גרמנית נלמדת כשפה זרה. הילדים צריכים ללבוש מדי בי"ס (כנהוג בממלכה הקטנה). שכר לימוד של כ-12 אלף אירו בשנה (קובץ PDF)

חוגים לילדים בעברית ב"במבינים"

במבינים הוא פרויקט של הקהילה היהודית והג'וינט שמבצע פעילויות לילדים יהודיים בגילאים 0-6 בארבע שפות: רוסית, אנגלית, עברית. אה, וגם גרמנית. ה"מרכז" של במבינים נמצא במערב - על ברנדנבורגישה שטראסה בווילמרסדורף. בנוסף, הם מקיימים פעם בכמה שבועות פעילויות מבורכות במזרח העיר - במרכז הפעילויות Menschenkinder בפירסטנוואלדר-שטראסה (ליד תחנת הרכבת שטראוסברגר פלאץ). 

בסתיו הנוכחי הם מציעים מספר קורסים בעברית (כולם בלי יוצא מן הכלל רק במרכז העיקרי שבמערב ברלין): 

- יוגה לאמהות עם תינוקות

- מוזיקה בעברית לילדים ולתינוקות

- שיעורי אמנות בעברית לילדים בגיל גן; ולילדים בכיתות א' ו-ב' 

- שיעורי מחול ותנועה בעברית לילדים בגיל גן; ולילדים בכיתות א' ו-ב' 

- שיעורי מחול לנערים ונערות בני 12 - 17 

- מחול למבוגרים 

- יוגה לנשים בהריון (בימי שישי בערב)

- וכמובן גם שיעורי עברית לילדים בני הגילאים 4-6

בכל יום שישי מציעים במבמבינים קבלת שבת משותפת לילדים בגילאי גן

לפרטים נוספים על הקורסים המוצעים, פה

להרשמה, פה