סוף השבוע לכל המשפחה וגם לסתם ברלינאים, 30 בדצמבר 2016 - 1 בינואר 2017

סילבסטר

כן כן, הם קוראים לערב ראש השנה סילבסטר, בדיוק כמו שנהוג לקרוא בישראל. הסברה בוויקיפדיה, היא שמכיוון שהסילבסטר עלה לארץ עם אנשי העלייה החמישית, אז גם בישראל קוראים לו כמו בגרמניה. 

למי שעדיין לא היה בברלין ב-31 בדצמבר: מדובר בערב חד-פעמי, לטוב ולרע. בימים שלפני הסילבסטר (כלומר, בזמן פרסום שורות אלו), מותר לכל אחד ואחת לרכוש כמות זיקוקים שמספיקה לארסנל של הימ"מ לפני פשיטה. המהדרין כמובן כבר מתחילים לפוצץ לפני החג, כי אם יש לכם בבית גפרורים והממשלה מרשה לכם לקנות חומרי נפץ ומחלקות כירורגיות בטח שיש - אז מה אתם, פריירים? בכל מקרה, גם מי שהוא ילד טוב ירושלים ומפוצץ רק ממש בערב הסילבסטר, עושה זאת בחדווה גדולה ובכמויות שיעוררו פוסט טראומה אצל הישראלי הכי רגוע. 

אופציה א' - להימלט מן העיר 

אתם עדיין יכולים לנסות להזמין ברגע האחרון לינה במקום שקט ככל האפשר. כדאי לבדוק שהמקום מרוחק ממרכז עיר גדולה (מרכז העיר בהמבורג או במינכן לא יותר שקט) ועדיף חווה מבודדת, שכן בעלי החיים גם הם סובלים מן הרעש המפתיע ובהרבה חוות נמנעים מזיקוקים או מדליקים מעט מהם. 

אופציה ב' - מסיבות המוניות

מסיבות גדולות בין היתר יתקיימו 

• בשער ברנדנבורג (מומלץ לבוא מאוד מוקדם, כי המשטרה תמנע אח"כ את כניסת החוגגים) 
• בז'נדארמנמרקט
• בקולטורבראווריי 
• ועוד

אופציה ג' - לשריין מסיבה/מסעדה/קונצרט

כמה המלצות (בלי לבדוק עד כמה ריאליסטי להשיג מקום פנוי): 

• בשעה 17:00 "חליל הקסם" בתיאטרון הבובות Firlefanz בהאקשר מרקט (פרטים) 

• החל מ-18:00 מסיבה לכל המשפחה במצודת שפנדאו (מידע)

• מספר מסיבות טובות באתר https://www.silvester-party-berlin.de/ , למשל ב"קינו אינטרנציונל" , אלטה מינצה ועוד 

• קלאסי: קונצרט עם מוזיקה של ויואלדי עם זיקוקים בכנסיית האפוסטל פאולוס (כרטיסים)

• קרקס: "קרקס חג המולד" שבאיצטדיון האולימפי מציע גאלת סילבסטר (כרטיסים)

חנוכה

לפירוט אירועים בכל חג חנוכה, ר' את הפוסט מן השבוע שעבר. 

נר שביעי, 30 בדצמבר 

• 15:30 הדלקת נרות וקבלת שבת בבית הכנסת של אורניינבורגר שטראסה 

• 17:00 ה-Rainbow Chavurah ידליקו חנוכייה יחדיו בטקס ידידותי ללהטב"קים ובני משפחותיהם , עם פעילויות יצירה לילדים ואוכל (פרטים/הרשמה  jonathan.rafael.balling@gmx.de )

זאת ועוד

• ריצות כיף לכל המשפחה לרגל הסילבסטר והשנה החדשה: 
• המפורסמת שבהן היא "ריצת הסופגנייה" (Pfannkuchenlauf) בגרונוואלד, שבת החל מ-11:00 (פרטים); 
• גם בפלנטרוואלד רצים ב-31 בדצמבר (פרטים)
• וב-1 בינואר יתאוששו תושבי ברלין למירוץ היתולי משער ברנדנבורג (פרטים)

ריצת סילבסטר

בהמשך השבוע... 

• ביום רביעי (4 בינואר) תתקיים החל משעה 16:30 שעת סיפור מיוחדת ב"חומוס כנען" שתכלול את עטר עם טינקה הבובה, ובסוף שעת הסיפור - ארוחת ערב עם תפריט להורים ולילדים , הכל בכרטיס אחד. פרטים והרשמה

פעילויות, אירועים וסיורים מודרכים בעברית בברלין בהמשך השבוע

אירועים בסוף השבוע בברלין - לכל המשפחה וגם לבוגרים בגופם, מ-31 בדצמבר עד 3 בינואר, כולל הסילבסטר

סילבסטר בברלין

קניתם כבר זיקוקים? מומלץ לצאת מן העיר, אם אתם ממש שונאים את מנהגי החג אצל הגרמנים (ואפשר להבין כל ישראלי שפיצוצים הם לא העניין שלו; שלא לדבר על בעלי החיים המבוהלים) ואם אתם לא מכירים - הכינו את עצמכם לגל זיקוקים אישיים עצום. המסיבה הגדולה והמרכזית מתקיימת כמובן בשער ברנדנבורג, בשעות הערב המוקדמות כבר מפוצץ שם ולא נותנים לאנשים נוספים להגיע. בכל העיר יש המוני מסיבות נוספות, ואפילו יש "פאב קראול" מיוחד לסילבסטר, כולל שמפנייה וכניסה למועדון (לא טריוויאלי בלילה הזה) כלולים במחיר. 

מסיבות סילבסטר לכל המשפחה

אפשר גם לחגוג עם הילדים!

• אגדות לכל המשפחה (בגרמנית) בין 18:00 ל-20:00 ב-Theater Grasshupfer בטרפטו (פרטים) 

• בהאנגר המשחקים הענק Tommys Tobewelt המסיבה תתחיל ב-18:30 ותכלול אפשרות להשתולל במתקנים עד חצות, אוכל, שתייה ועוד. לא נורא זול, אבל מאוד מתיש לזעטוטים . פרטים והרשמה בלינק

• במסעדת Charlottchen שמיועדת לכל המשפחה, בשרלוטנבורג, יציעו תפריט חגיגי שכולל גם זקט (יין נתזים), זיקוקים ודיסקו-ילדים. (פרטים) 

• במצודת שפנדאו, מסיבה החל מ-19:00 (עד 21:00 למשפחות, אחרי 21:00 למבוגרים בלבד). פרטים

• ב-19:00 יתחילו לחגוג גם ב-Märchenhütte עם אגדות, אוכל טוב ומסיבה להורים ולילדים (פרטים וכרטיסים) 

הלילה האחרון של השנה: בבקתת האגדות

• תיאטרון יארו לילדים יציע גם הוא בופה משולב בבידור לכל המשפחה, לרגל סילבסטר, החל מ-20:00 (פרטים) 

• באיצטדיון האולימפי, נמצא "קרקס חג המולד" של ברלין, עם תכנית מיוחדת לגדולים ולקטנים לרגל סילבסטר, החל מ-20:00. אני קצת מסתייגת מן ההמלצה, כי הקרקס עושה שימוש בחיות פרא, אך מותירה את ההחלטה לשיקולכם: מסיבת סילבסטר לכל המשפחה בקרקס 

• בלי זיקוקים, אבל בחום טרופי: לחגוג ב"טרופיקל איילנד" (פרטים)

זאת ועוד

• ריצת סילבסטר היא מסורת מכובדת כמעט כמו הזיקוקים. ב-31 בדצמבר, כולל מקצים לילדים ; ויש גם מירוץ בבוקר שאחרי, מאי המוזיאונים לשער ברנדנבורג. 

• ראשון, 3 בינואר ב-13:00 : סיור מודרך ב"מרטין גרופיוס באו" לילדים ומשפחותיהם, מכיתה א' ומעלה. (פרטים) 

 קבלות שבת ואירועים קבועים

יש פעילות לילדים לקראת שבת ב"במבינים" מערב (Brandenburgische Str) ובריקה-שטראסה חדר הילדים פתוח לפעילות. פעילויות דת נוספות לילדים בברלין ניתן לראות פה.

מקור: אתר במבינים

עוד פעילויות קבועות בסוף השבוע הן הפעולות של השומר הצעיר (פרטים בפייסבוק) ושל תנועת הצופים דרך "קומזיץ" (פרטים על תנועות נוער עבריות בברלין בקישור הבא) . ב"תודנקה" יש מדי פעם גם כן מפגש  בימי שבת - כדאי לבדוק עם המארגנים 

פעילויות, אירועים וסיורים מודרכים בעברית בברלין בהמשך השבוע

טיפים למשפחות בברלין, בין הסילבסטר לסוף השבוע הראשון של 2015

סילבסטר בברלין

שנת 2015 עומדת בפתח ואת השנה הקודמת אנחנו חותמים עם מסיבות הסילבסטר (שככה גם קוראים לו בגרמניה, או אולי צריך להגיד, ככה גם קוראים לו בישראל, כנראה בהשפעת הייקים על התרבות הישראלית). הסילבסטר הוא הלילה הגדול של עיר המסיבות הזו - בכל פינה מוכרים זיקוקים, בכל פינה יש מסיבה, יש כמובן מסיבות מרכזיות גדולות והמוניות, אבל אין מקום שבו יהיה אפשר לברוח מקולות הנפץ והמסיבות, כולל המקלט האטומי הסודי ביותר של הקנצלרית (מתחת לספינת החייזרים של מרכז הקונגרסים ב-Messe Nord, כמובן) 

אם אתם הורים לתינוק קטן שיבהל, או לילד קטן שהרעשים האלה לא בשבילו - או שאתם חושבים שכל העניין לא בשבילכם (ויש ישראלים שכל הפיצוצים האלה הם טריגר לא נעים בשבילם), מהרו וחפשו מקום נידח ככל האפשר בברנדנבורג, בסקסוניה, במקלנבורג, שבו תוכלו להסתתר מקולות הנפץ. יש גם כמה ערים או עיירות שאוסרות על זיקוקים, בין היתר לשימור מבנים עתיקים בעיר העתיקה שלהם - טיבינגן (בעיר העתיקה בלבד), קוודלינבורג, האי Sylt (כולו) ועוד. 

אם אתם בכל זאת בעיר, כדאי לחגוג, לא? החווייה שונה מכל מסיבה דלוחה שאתם אולי מכירים ממקומות אחרים. מדובר על 3.5 מליון איש (לא כולל מבקרים) שחוגגים כל הלילה ברחובות. זיקוקים מותר לקנות מן ה-29 בדצמבר, ואכן קמות כל מיני חנויות ארעיות (אבל גם במרכולים "רגילים" כמו לידל או קייזר ימכרו זיקוקים). הצטיידו היטב בזיקוקים נבחרים. 

למבוגרים שהצליחו להשיג בייביסיטר (או נמצאים ללא ילדים בלילה הזה) יש הרבה מאוד אפשרויות. ב-19:30 יצא פאב קראול מיוחד לסילבסטר (באנגלית), כולל זיקוקים, שמפניה וכניסה למועדון (לרכישת כרטיס מראש);  מסיבות סילבסטר יתקיימו בכל העיר, כולל בשער ברנדנבורג, בפוטסדמר פלאץ, באלכסנדרפלאץ, בברייטשיידפלאץ, בז'נדארמנמרקט ובכיכר ליד הבית שלכם (כן, גם ליד הבית של שולה שגרה בחור ליד מרצאן). אירוע מעניין שאינו מסיבה הוא סיור מודרך (החל מ-23:00), בתשלום (ובגרמנית), בתחנת ההאזנה האמריקאית לשעבר של טויפלסברג, עם אפשרות לחזות בזיקוקים ובאמנות הרחוב שבמתחם (פרטים והרשמה) 

סילבסטר בברלין: כל העיר מסיבה אחת גדולה (תמונה: Event030) 

עם זאת, לא חייבים להשאיר את התינוק להשגיח על עצמו לבד וללכת להשתכר, כמסורת אנשי ה-white trash. יש גם אירועים מעניינים למשפחות. 

• בתיאטרון הבובות Grashüpfer יתקיים ערב אגדות ומעשיות לסילבסטר, בין 18:00 ל-20:00 
• ב-Indoor Beach שב-Märkische Viertel יקיימו מסיבת סילבסטר קיצית וטרופית עם השגחה על הילדים, פרטים
• במצודת שפנדאו מאורגנת "מסיבת סילבסטר לכל המשפחה", המקומות מוגבלים. פרטים 
• בהאנגר המשחקים הענק Tommy Tobelante Tobbewelt יקיימו מסיבת סילבסטר לכל המשפחה, לפרטים

התאוששות

ב-1 בינואר תתקיים ריצה (החל מ-12:00) משער ברנדנבורג עד אי המוזיאונים ובחזרה. גם ילדים יכולים להשתתף. ההשתתפות חינם אבל מתבקשות תרומות ל"קרן ביורן שולץ", אשר מקימה הוסטלים לטיפול בילדים חולים במחלות קשות ובני משפחותיהם. 

ב-3 בינואר יתקיים קונצרט מיוחד למשפחות במשכן הפילהרמונית (16:00) - פרטים נוספים 

בין ה-1 ל-4 בינואר יהיו עדיין שווקי חג מולד פתוחים: ה-Winterwelt שבפוטסדמר פלאץ והשוק בברייטשיידפלאץ. כך שאם לא היה לכם מספיק חג מולד, זאת ההזדמנות האחרונה עד לנובמבר הבא. 

קבלות שבת ואירועים קבועים

יש פעילות לילדים לקראת שבת ב"במבינים" מערב (Brandenburgische Str) ובריקה-שטראסה חדר הילדים פתוח לפעילות. פעילויות דת נוספות לילדים בברלין ניתן לראות פה.

מקור: אתר במבינים

עוד פעילויות קבועות בסוף השבוע הן הפעולות של השומר הצעיר (פרטים בפייסבוק) ושל תנועת הצופים דרך "קומזיץ" (פרטים על תנועות נוער עבריות בברלין בקישור הבא) . ב"תודנקה" יש מפגש ביום שבת הקרוב - בין 11:00 ל-12:00 תהיינה פעילויות לילדים בבניין בית הכנסת של ריקה-שטראסה (Rykestr 53), בקבוצות גיל מקבילות (פרטים בפייסבוק)