ראש השנה ואירועים נוספים החל מן ה-18 בספטמבר

 ראש השנה הוא כמובן במוקד האירועים בסוף השבוע הנוכחי, אבל יש עוד דברים! 

ראש השנה 

החג מתחיל ב-18 בספטמבר בערב, ומסתיים ביום ראשון. 

• סעודות חג: סעודת החג ב"צוזאמן" כבר מלאה, אבל אפשר כמובן לשאול . מקום נוסף שיתכן ויהיו בו מקומות הוא בית חב"ד אלכסנדרפלאץ (ואם תרצו לתרום לו - מידע פה) ; בנוסף כמה בשלנים מקצועיים מציעים ארוחות חג מוכנות לרכישה ולהזמנה. 

• תפילות חג: שישי בערב, שבת בבוקר ובערב וראשון בבוקר - בכל בתי הכנסת של ברלין מחרדי ועד רפורמי (בערב שעת התחלה בין 18:30 ל-19:30; בבוקר בין 8:30 ל-9:30 בדרך-כלל). 

מסיבת ראש השנה ביום ראשון

פעילות תחילת העונה ומסיבת ראש השנה של "השומר הצעיר" מתקיימת ביום ראשון ליד פולקספארק פרידריכסהיין (כלומר, לא רחוק מאלכסנדרפלאץ). 

לגילאי 6 ומעלה (עד 18, בקבוצות גיל שונות) 

יום ראשון הקרוב אחה"צ, פרטים והרשמה אצל berlin@hashomerhatzair-eu.com 

ממשיכים 

• פסטיבל האורות יסתיים ביום ראשון השבוע, ובינתיים מתקיים בכל ערב. ההיילייט לישראלים הוא כנראה המיצג בכיכר בבל (Bebelplatz) שכולל מחווה למדינת ישראל ולתרבות הישראלית כולל עמוס עוז, משתתפי אירוויזיון וכל מיני כאלה (אין קרבות של כיסאות פלסטיק, כך שלא לחלוטין לקחו הכל מן התרבות הישראלית). 

אני יודעת שרובכם כבר ראיתם, אבל רק למקרה שלא, הסרטון שלנו מפסטיבל האורות 

• יריד הסתיו של ברלין, מין לונה-פארק ויריד נודד ב-Zentraler Festplatz ממשיך ויהיה פתוח כל יום עד 4 באוקטובר. 

Berliner Herbst-Rummel

• ויש אפילו מסיבת רחוב ב-Preussenallee בווטסאנד בסוף השבוע. 

• יום שבת הוא גם יום "ניקוי המרחב הציבורי" ויש כמעט בכל פינה בברלין יוזמה לנקות יחדיו את המרחב הציבורי. פה תוכלו למצוא משהו קרוב אליכם או במיקום שנראה לכם נחמד לטייל אליו 

• ראשון, קונצרט לילדים ב"שטאאטסאופר" 

• דלעת, דלעת - בכל מקום - הנה מתחיל הסתיו. ב"קארל" מתחילים עם איזה יריד דלעת שמוכר בין היתר דלעות מקומיות לצד תצוגות דלעת פוטוגניות ; בקלייסטו מתקיים פסטיבל דלעות כולל תחרות הדלעת הגדולה וכיוצא בזה. 

והנה התחזית לשבוע שאח"כ 

• יסמין לביא מארגנת שוק פשפשים למשפחות ישראליות, עם עתר וטינקה ועוד המון הפתעות, ביום שבת הבא. בואו בהמוניכם (כמובן שתהייה הקפדה על תקנות הקורונה 

• יום כיפור יוצא השנה ביום שני, 28 בספטמבר (ערב יום הכיפורים, 27 בספטמבר). אם יש לכם ילדים בבתי ספר ממלכתיים, מותר להוציא אותם מן הלימודים לרגל חגים יהודיים, רק צריך להודיע מראש. כמובן שכל בתי הכנסת יציעו תפילות לרגל המועד - ואם יהיה מעבר לכך משהו מעניין, אשמח להודיע לכם. 

• חופשת הסתיו מעבר לפינה (12 - 24 באוקטובר) - אם הילדים שלכם בגיל בי"ס ועדיין לא הסדרתם הורט (או שאתם מעדיפים דברים אחרים), זה הזמן לחפש משהו. אשמח לתת המלצות 

* * 

פספסתי משהו חשוב? אשמח להערות. יודעים על משהו שיקרה או מארגנים משהו? תודיעו לי. 

אירועים למשפחות, ילדים וגם סתם ככה - בברלין בסוף השבוע של ה-8 - 10 באוגוסט

קבלות שבת 

יש פעילות לילדים לקראת שבת ב"במבינים" מערב (Brandenburgische Str) . פעילויות דת נוספות לילדים בברלין ניתן לראות פה.

אבאל'ה, בוא ללונה-פארק (או לפחות ליריד) 

פארק שעשועים כהלכתו אין בברלין - אפשר אולי לנדוד עד לייפציג. אבל שני ירידים עמוסי מתקנים ודוכנים יכולים למלא את המשבצת הזו באופן מקומי. ב-Deutsch Amerikanisches Volksfest אמור להיות ניחוח אמריקאי; בברייטשיידפלאץ ליד אירופה-סנטר אין ניחוח מסוים - חוץ מזה של צמר גפן מסוכר. 

Deutsch Amerikanisches Volksfest - ב-Heidestraße 30, 10557 Berlin (בקרבת תחנת הרכבת המרכזית, Hauptbahnhof), יש שאטלים מתחנת הרכבת. הכניסה בתשלום (2 אירו מעל גיל 14); ביום רביעי "יום משפחות" עם מחיר מיוחד למתקנים

Summer in the City - ב-Breitscheidplatz ; כניסה חופשית.

היריד הגרמני-אמריקאי:

בועות ב-FEZ 

פעילויות יצירת בועות הסבון ממשיכה ב-FEZ 

מתי: שבת/ראשון משעות הבוקר

כתובת:  FEZ ברלין, Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin

תחבורה: חשמלית (27, 63 או 67) עד Freizeit- und Erholungszentrum או רכבת S3 עד Wuhlheide

דמי כניסה: 2 אירו לאדם או 6.5 אירו למשפחה

פסטיבל הבועות הגדול

פסטיבל לכל המשפחה בחסות REWE

ב-Zentraler Festplatz שברייניקנדורף תקיים ביום שבת רשת המרכולים REWE "פסטיבל לכל המשפחה" עם כוכבי בידור עממיים (כמו בוגרי "כוכב נולד" הגרמני, DSDS והזמר הביזארי היינו, בקיצור, חווייה למתקדמים), קרקס ועוד. 

Rewe Familienfest 

כתובת: Kurt-Schumacher-Damm 207, 13405 Berlin 

הגעה: רכבת U7 עד Jakob-Kaiser-Platz ואז קווי האוטובוס X21, M 21, N 21 או רכבת U6 עד Kurt-Schumacher-Platz ואז קווי האוטובוס X21, M 21, N 21, 128

כניסה חופשית

פסטיבל לכל המשפחה בפסטפלאץ

יום ראשון: ספרים מוחבאים בגינות משחקים

ביום ראשון מטמינה יוזמה של קבלת ספרי ילדים עפ"י מנוי כמה ספרי ילדים בגינות משחקים ברחבי העיר:
- בגינת המשחקים של גן החיות
- בגינת משחקים בטירגארטן
- בגינת המשחקים של הדרקונים בפרידריכסהיין Schreinerstr
- בגינת המשחקים של רובין הוד ב-Knesebeckstraße 78


עוד ביום ראשון: ספורט בגני בריץ; שיח' בגני העולם

בגני העולם החליטו השבוע לנדוד לאזור שלנו בעולם, ולערוך פסטיבל ערבי (הכניסה בתשלום)
גני העולם במרצאן, Eisenacher Straße 99, 12685 Berlin
תחבורה: קווים 195 או 197 מתחנות Marzahn או Mahlsdorf

בגני בריץ, גם הם מן הפארקים המתוכננים של העיר, יהיה פסטיבל ספורט גדול.
גני בריץ, Britzer Garten
תחבורה: קו M44 עד Britzer Garten

סוף שבוע ארוך של פסחא בברלין , אירועים למשפחות ולילדים

קבלות שבת 

כרגיל, מתקיימות קבלות שבת לכל המשפחה: 

החל מ-16:00 ב"במבינים" סניף מזרח Fürstenwalder Str

החל מ-18:00 בבית הכנסת בריקה-שטראסה 

חג הילד הבינלאומי - 23 בניסן  

בימים שבת, ראשון ושני יחגג בשער ברנדנבורג "חג הילד הבינלאומי 23 בניסן", הקרוי במקור "23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı" וכמו שהשם אולי מרמז, מדובר באירוע ממוצא טורקי (23 בניסן = 23 באפריל, בטורקית), אבל כבר כ-20 שנה הוא למעשה אירוע גרמני לכל דבר שבו מתקיימת מסיבת רחוב ענקית בשער ברנדנבורג, עם משחקים, תחרויות ומופעים לילדים. 

אירועים מיוחדים לרגל חג הפסחא 

חג הפסחא הוא חג דתי נוצרי, אבל מרבית הברלינאים מכירים אותו בדיוק כמוכם - בתור ארבעה ימים של חופש שמשולבים בהם ארנבים משוקולד, ביצים צבעוניות ומדורות. יפה איך זה שבכל התרבויות מגיעים לאותם סמלים לפריון האביבי, לתחילת תקופת האור החזק של הקיץ ולגירוש החורף...

מדורות בברלין יתקיימו בין היתר במקומות הבאים: 

- חוות ליבארס Lübars (שבת החל מ-16:00) 

- גני בריץ (שבת החל מ-18:00) 

מדורת הפסחא הגדולה ביותר בברנדנבורג מתקיימת במקום בשם בסדורף Basdorf במוצאי שבת , ויש אפילו רכבת מיוחדת שמביאה את החוגגים מברלין. קחו בחשבון שהאירוע רק מתחיל בשעות הערב ונמשך עד חצות - בהחלט לא לילדים קטנים. 

מדורת הפסחא ב-Basdorf - יום שבת, החל מ-18:00, רכבת החל מ-18:30 מ-Wilhelmsruher Damm, הכניסה (והנסיעה) בתשלום 

מדורות פסחא

הפסחא היא גם עונת פסטיבלי האבירים. ב-Lübars, לצד חיפוש אחר ביצי פסחא ומדורת פסחא, יהיה גם "פסטיבל ויקינגי". במצודת שפנדאו יתקיים פסטיבל אבירים, והפסטיבלים הגדולים מתקיימים בכלל ב-Chorin ובמקומות אחרים במדינת ברנדנבורג. הבלוג Berlin for all the Family אסף כמות גדולה של אירועי פסחא. 

עוד כמה אירועים ששווה להזכיר

- פעילויות יצירה לכבוד הפסחא ב-Museumsdorf Düppel (בכל ארבעת ימי החג, בתשלום) 

- BiteClub בארנה-טרפטו - שילוב של שוק אוכל, שוק מעצבים ומסיבה פתוחה (בתשלום, ילדים בחינם; שבת/ראשון) 

מסיבות רחוב וירידים

ממשיכים הירידים  ב-Zentraler Festplatz ובבריץ; כמו גם "יריד פסחא" באלכנסדרפלאץ ויריד נוסף בברייטשיידפלאץ (ליד האירופה סנטר) . 

יריד פסחא באלכנסדרפלאץ - עד ה-27 באפריל (חינם)

יריד האביב ב-Kurt Schumacher Damm ממשיך במלוא עוזו.  ב-Zentraler Festplatz מתקיים עד ה-21 באפריל יריד אביב כולל מתקני שעשועים , דוכנים וכו'. הכניסה חופשית, עלות הדוכנים בחצי מחיר בימי רביעי; ובימי שבת בערב (29 במרץ ו-20 באפריל) יש מופע זיקוקים. 

יריד אביב ב"צנטראלר פסט-פלאץ" , עד ה-21 באפריל (בחינם) 

כתובת: Kurt-Schumacher-Damm 207, 13405 Berlin  

הגעה: רכבת U7 עד  Jakob-Kaiser-Platz ואז קווי האוטובוס X21, M 21, N 21 או רכבת U6 עד  Kurt-Schumacher-Platz ואז קווי האוטובוס X21, M 21, N 21, 128

יריד אביב נוסף מתקיים בבריץ, לא רחוק מן הפארק היפהפה שעל שמו נקראת השכונה. במפגש הרחובות Fulhamer Allee ו-Parchimer Allee יתקיים בסוף השבוע יריד "לכל המשפחה" עם "תכנית בידור נון-סטופ" (מסכנים השכנים). היריד מוקדש ללבלוב האביבי של העצים ומתקיים זאת השנה ה-60.

Britzer Baumblüte - עד ה-21 באפריל (חינם)

כתובת: מפגש הרחובות Fulhamer Allee ו-Parchimer Allee

הגעה: רכבת U7 עד תחנת Parchimer Allee

ארנב פסחא בגודל 8.5 מטרים

אירועים למשפחות וילדים, בסוף השבוע של ה-21 - 23 במרץ

קבלות שבת 

כרגיל יציעו גם ב"במבינים-מזרח" (16:00) וגם בריקה-שטראסה (17:00) קבלות שבת. 

יריד אביב בשפנדאו 

יום חמישי היה היום הראשון לאביב (מבחינה רשמית), ומכיוון שמזג האוויר החליט לציית לסדר הגרמני, אז באמת יש אביב בחוץ. ועם האביב מתחילה העונה הנפלאה הזו, שבה בכל קרן רחוב שנייה מתוכננת מסיבת רחוב. 

היריד הראשון מתחיל כבר בסוף השבוע הקרוב, ליד מצודת שפנדאו, יריד בשם "Frühlings-Spar-Volksfest", יריד אביב חסכוני. מה ש"חסכוני" בו הוא שהמתקנים עולים רק אירו לשימוש, והכניסה ליריד עצמו היא בחינם. 

איפה: ליד מצודת שפנדאו (תחנה: U7 Zitadelle) 

מתי: 21 - 30 במרץ; ימי ב' - ו' 15:00 - 22:00 ; שבת - 14:00 - 23:00 ; ראשון 12:00 - 22:00 

יריד אביב בשפנדאו

פסטיבל מוזיקה בסוני סנטר  

בסוני סנטר יחגגו את האביב עם פסטיבל מוזיקה בשם Herzgrün. כל ההופעות חינם (ויש גם הופעות מיוחדות לילדים), אבל כדי ממש לקבל מקום, צריך לשריין כרטיסים מראש. 

ההופעה העיקרית לילדים היא "Herzlichen Glückwunsch kleines Huhn" ביום ראשון, ב-15:30 

שישי/שבת/ראשון - כל היום ובחינם, בסוני סנטר. 

אביב גם בבתי ספר שדה

מכירים את המונח "בית ספר שדה" מן הארץ? גם בברלין ישנם מספר "בתי ספר" כאלה (רק בגרמנית קוראים להם "Waldschule", כלומר, בי"ס יער).

ה-Ökowerk שביער גרונוואלד כבר הוזכר פה כמה פעמים וביום ראשון השבוע הוא מציע "סימני דרך" ביער. גם בית הספר שביער פלנטרוואלד מציע משחק סימני דרך ביום ראשון.  

בבית הספר השדה של בוך (Buch) יציעו ביום ראשון הדרכה להכרת היער המתעורר באביב. נדרשת הרשמה מראש (הסיור בתשלום צנוע). לפרטים נוספים

דגמי מטוסים, רכבים וספינות ב-FEZ

ה-FEZ מבטיח הרבה פעילות גם בסוף השבוע הקרוב, הפעם עם דגש על דגמי מטוסים, כלי רכב וספינות. 

זאת ועוד 

שבת, 14:00 - 17:00 שוק פשפשים של צעצועים ובגדי ילדים בגן הילדים "הייליגה מריה-מגדלנה" ב-Weiskopffstr. 12-13, 12459 Berlin (שכונת Oberschöneweide) 

שבת, החל מ-15:00, החלפה ומסירה של זרעים וצמחים, בחנות ה"חינם" Leila בפרנצלאוור ברג. 

ולא מאוחר לחלוטין להתחיל לחשוב על חופשת חג הפסחא מבית הספר (12 - 27 באפריל). כמובן שניתן להנות משירותי ה-Hort של בית הספר, אבל קיימים גם קורסים פרטיים. למשל ה-Music Theatre Workshop (באנגלית, עם הנחיות בעברית/גרמנית) שבסופה יועלה מחזמר (לפרטים נוספים) . 

אירועים למשפחות בסוף השבוע הקרוב בברלין: כולל מבחר שווקי חג מולד

שלג בירושלים, סוג של שמש בברלין - עולם הפוך. 

יום שישי 

בריקה-שטראסה תיערך כרגיל קבלת שבת לילדים, עם ניבה אשד. גם בפירסטנוואלדר שטראסה יתקיים כרגיל המפגש של ילדי במבינים מזרח. 

בנוסף, באונטר דן לינדן יחגגו את יום לוציה הקדושה (קדושת חג המולד של שוודיה), בודכני Vattenfall שבשדרה. 

חמישה שווקי חג מולד לילדים 

מרוב שווקי חג מולד, לא חסר מה לעשות עם ילדים בסוף השבוע, בין אם בוחרים ללכת לאחד השקטים וה"חינוכיים" יותר (למשל אלה שבמוזיאון לאתנולוגיה בדאהלם) ובין אם בוחרים ללכת לרועשים ביותר (אלכסה, כמובן). למעשה, מעצם הגדרתם, שווקי חג מולד הם יעד מצוין ליציאה עם ילדים. אבל בכל זאת, כמה המלצות: 

1

אלכסה : אם אתם קצת כמוני, אתם תשנאו את המקום הזה (ואולי גם תחשבו שהגיהנום דומה לשוק חג המולד של אלכסה). השוק רועש, צפוף, המוני ומלא בפקאצות, פרחות ועוד כל מיני. אל תחלמו על למצוא שם אוכל שלא נטבל טוב-טוב בכימיקלים נוטפי צבעי מאכל ואז צופה בסוכר (או להיפך). אבל הילדים מתים על המתקנים, מן הסתם. לונה פארק ענק וכיפי. כל יום עד ה-24 בדצמבר.

(אלכסה (מקור

2

קולטורבראווריי : מרבית שווקי חג המולד הגדולים חוזרים על עצמם. אותם דוכנים של מזון, אותם קישוטים שנראים עבודת יד אבל הם למעשת תוצרת סין. בקולטורבראוורי החליטו להתמודד עם זה באימוץ נושא "זר" לשוק חג המולד שלהם - שוק חג המולד שלהם נקרא Lucia על שם הקדושה שנחגגת בשוודיה בתקופת חג המולד, וכל השוק מנסה לתת קצת טעם סקנדינבי. בין הדוכנים יש גם דוכני יצירה והפעלה לילדים ועוד אטרקציות מיוחדות. השוק נחשב לאחד היפים בברלין. כל יום עד ה-22 בדצמבר. 

קולטורבראווריי, קצת אחרת
מתוך האתר

3

שוק היבשות : הזכרתי את שוק התרבויות של המוזיאון האתנולוגי בתחילת הסקירה. בשוק קצת שונה משווקי חג מולד אחרים: בתוך מתחם המוזיאונים של דאהלם (ליד תחנת Dahlem) מתקיימות בכל סופשבוע הפעלות לילדים עם דגש על אחת מן היבשות. בסוף השבוע הקרוב תוכלו לתפוס את השוק האחרון שבהם - בנושא אפריקה. 

בשבת וראשון הקרובים (בלבד!) 

אתר הבית 

לא רחוק משם, בדומאנה דאהלם, יש גם כן שוק חג מולד בימי שבת-ראשון בלבד.  

שוק התרבויות

4

עולם החורף בפוטסדמר פלאץ: שווקי חג מולד נפתחים אחרי יום האבל שנקרא Totensonntag ואמורים להיות פתוחים רק בארבעת השבועות שלפני חג המולד. אבל בפוטסדמר פלאץ רוצים כנראה לעשות קצת כסף עוד הרבה לפני כן (וקצת אחרי כן) ולכן הם פותחים את אחד משווקי חג המולד היחידים שמתחילים בתחילת נובמבר ומסתיימים בתחילת ינואר. כדי לעקוף את הנושא, הם קוראים לשוק "Winterwelt" במקום שוק חג מולד והדגש הוא על מתקני ספורט חורף - מקום לגלוש עם אבובים בשלג מלאכותי, רחבת החלקה על הקרח, רחבה לשחק קרלינג. 

עד ה-5 בינואר, סגור בימי האבל של נובמבר (כבר לא רלוונטי); בערב חג המולד (24 בדצמבר) פתוח רק עד 14:00 (אתר) 

5

אזור ארמון שרלוטנבורג : יש עוד המון שווקי חג מולד שנחמד או כדאי להגיע אליהם (מי אמר העיר העתיקה של שפנדאו? חובה!), אבל לגבי סוף השבוע הנוכחי, כדאי מאוד להסתובב באזור ארמון שרלוטנבורג. לצד השוק ה"רגיל" שליד הארמון (שכמובן יופיו של הארמון מקרין עליו) יש שווקים קטנים בתוך מוזיאון ברוהן (Brohan) ובקלאוזנרפלאץ Klausner Platz 

מ-א-מ-ם בארמון שרלוטנבורג

רק בסוף השבוע הזה 

שוק חג מולד בפרידריכסהיין - KiezWeihnacht - ב-Samariterplatz עם הופעות של מקהלה מן השכונה ודוכנים מקומיים לצד הדוכנים ה"רגילים"

שוק חג מולד ליד ארמון קפניק, לצאת מן העיר ועדיין להחזיק בכרטיס AB 

שוק אקולוגי ב-Sophienstr במיטה 

שוק חג מולד ב-Markthalle IX שמריצים ה-Handmade Supermarket ביום ראשון הקרוב

ביום ראשון בלבד יתקיים גם יריד ב-Regenbogenfabrik בקרויצברג. פרטים נוספים פה 

ויש עוד מקומות מפלט מג'ורג' מייקל 

חוץ מכריתת אוזניים, יש עוד דרכים להימלט מג'ורג' מייקל (יאללה, יאללה, שיפסיק לילל על הלב שהוא נתן לבחורה ... ג'ורג' מייקל, אחרי הכל). בשבת תציע הפילהרמונית קונצרט לילדים עם אפשרות לנסות כלי הקשה. 

קפה שונהאוז לילדים בפאנקו חוגג בשבת יומולדת חמש, אתם מוזמנים להצטרף (פרטי פייסבוק)