יום רביעי, 26 באוקטובר 2016

סוף השבוע לכל המשפחה וגם לסתם ברלינאים, 28 - 30 באוקטובר 2016

האלווין בברלין

התחילה עונת התחפושות והממתקים, שתמשיך אח"כ במחזור כלשהו לפאשינג בחורף ולפורים בתחילת האביב. 

אירועי האלווין נבחרים : 
  • ממשיך ההאלווין של ה-FEZ (גם בימי השבוע). כתובת: FEZ ברלין, Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin תחבורה: חשמלית (27, 63 או 67) עד Freizeit- und Erholungszentrum או רכבת S3 עד Wuhlheide  דמי כניסה: 3 אירו לכל ילד (בימי חול) או לכל המשפחה
  • שישי בערב: ב"גן הבין-תרבותי" בליכטנברג (לא רחוק מתחנת Frankfurter Allee), יחגגו מצעד עשישיות ביום שישי 



  • בשישי/שבת יהיו כל מיני הפעלות להאלווין בקניון Schoenhauser Allee Arkaden בפרנצלאוור ברג (תחנה Schoenhauser Allee כמובן). אבל זה עוד כלום. ביום שני יהיו שם שידורים והפעלות של "רדיו טדי" בין 10:00 ל-18:00 ואז, ב-18:00, יצא משם מצעד תחפושות ועששיות לכיוון הלמהולצפלאץ. פרטים // ותודה לטל ששמה לב ששכחתי את האירוע הזה! 
  • שישי/שבת (למבוגרים) : שתי מסיבות האלווין גדולות בקולטורבראווריי, החל מ-22:00 ; מסיבות למבוגרים גם בכל המועדונים האחרים, למשל ב-Kino International (שישי ושבת), ב"פורו" ועוד. 

  • ביום שבת, בקניון פורום שטגליץ, הפעלות לילדים לרגל האלווין Schlossstraße 1 12163 Berlin (תחנת U9) 
  • ביום ראשון, 30 באוקטובר, בגנים הבוטניים (פרטים
האלווין בגנים הבוטניים
  • ביום ראשון, 30 באוקטובר, ב-Lindenpark בפוטסדם, החל משעות אחה"צ 
  • בראנץ' האלווין לכל המשפחה ב"הארד רוק קפה" בקודאם (פרטים)
  • ביום שני, 31 באוקטובר, בפארק באבלסברג 
  • ביום שני, 31 באוקטובר - אחת המסיבות המרכזיות לילדים ולמבוגרים, בטירפארק. מספר הכרטיסים מוגבל, כך שאם אתם מתכוונים להשתתף, מהרו. (פרטים
  • ביום שני אחה"צ, פעילות לילדים ב"גינת ההרפתקאות" (Abenteuerspielplatz) שב-Holsteinische Str. 45, 10717 Berlin בשטגליץ (פרטים
  • ביום שני, 31 באוקטובר, לרגל "200 שנה להולדת פרנקנשטיין" יקרין המוזיאון היהודי את הסרט ויפתח את תערוכת ה"גולם" עד חצות (פרטים)

זאת ועוד

    • יום ראשון: מרוץ עם מספר מסלולים לילדים ולכל המשפחה, באדלרסהוף (פרטים) ; וגם מרוץ שטח עם מכשולים (גם מסלול ילדים!) ליד פוטסדם, בשבת/ראשון (פרטים)
    • שוק אוכל הרחוב של הקולטור-בראווריי, בימי ראשון בין 11:00 ל-18:00 

    בהמשך השבוע: קבלות שבת ואירועים קבועים

    בריקה-שטראסה חדר הילדים פתוח לפעילות. פעילויות דת נוספות לילדים בברלין ניתן לראות פה.



    עוד פעילויות קבועות בסוף השבוע הן הפעולות של השומר הצעיר (פרטים בפייסבוק) (פרטים על תנועות נוער עבריות בברלין בקישור הבא) . ב"תודנקה" יש לעיתים רחוקות גם כן מפגש  בימי שבת - כדאי לבדוק עם המארגנים 

    פעילויות, אירועים וסיורים מודרכים בעברית בברלין בהמשך השבוע



    יום שלישי, 25 באוקטובר 2016

    תנועת נוער בברלין: השומר הצעיר

    ילדים מעל גיל שבע ותיכוניסטים שמחפשים פעילות חברתית יכולים - כמו בארץ - להצטרף לתנועת נוער. לפני כמה שבועות כתבתי על "קומזיץ" שבמסגרתם ניתן להצטרף גם ל"צופים העבריים" בסניף ברלין ולאור שאלות ופניות שקיבלתי, אני מרחיבה את היריעה ומוסיפה תנועת נוער נוספת לסקירה : השומר הצעיר


    למי שצריך אמל"ק: אני ממליצה

    הפעילות של השומר הצעיר דינמית ומגבשת, שמחה, ותלת-לשונית (עברית/גרמנית/אנגלית), כך שגם ילדים שאינם ממש בטוחים בעברית (או להיפך: גם ילדים שאינם בטוחים בגרמנית שלהם כי רק עכשיו הגיעו) יהנו מן הפעילות. מעבר לפוטנציאל של הכרת ילדים עם אותה אוריינטציה מרחבי העיר, השומר הצעיר מציע מסגרת לא-דתית לפעילויות שקשורות לחגים, מחנות קיץ, ועוד. 

    שמו"צ בגרמניה?! - לא עניין חדש!

    השומר הצעיר היא תנועת הנוער היהודית ציונית הראשונה בהיסטוריה. למעשה התנועה קמה לא מאוד רחוק מברלין, ב- 1913 בגליציה מתוך איחוד של שתי תנועות- "השומר"- תנועה שעסקה בחינוך דרך צופיות וספורט ו"צעירי ציון"- תנועת שהוקמה על ידי סטודנטים ועסקה בלמידה של המקורות והתרבות היהודית.  

    במהלך מלחה"ע הראשונה התפשטה ברחבי פולין ואירופה ולאחר מכן גם בדרום וצפון אמריקה ואוסטרליה. מאז התנועה עברה תהפוכות רבות ברמה הפיזית והפוליטית. הקן בברלין נסגר עם מלחמת העולם השנייה וקם לתחייה בשנת 2012.


    בטאון השומר הצעיר קן ברלין, 1937, מתוך אתר בית המכירות הפומביות "קדם"




    הפעילות השוטפת ואירועי שיא

    קן השומר הצעיר מקיים ימי פעילות כל שבועיים בימי ראשון בשעות אחרה"צ.

    הפעילות מתקיימת בווילמרסדורף, ובימים אלו נבדקות אופציות למעבר למקום חדש בעתיד.

    ישנן שתי קבוצות: הקבוצה הצעירה (גילאי 7-11) והקבוצה הבוגרת (גילאי 12-18).

    הפעילות מועברת על ידי הפעילה המקומית של התנועה, דקלה לוינגר וע"י בוגרות ובוגרי הקן.

    במהלך שנת הפעילות מתקיימים גם שיתופי פעולה עם גופים אחרים כגון תנועות נוער נוספות ופעילויות התנדבותיות. מעבר לכך הקן מקיים אירועים בחגים ויוצא לטיולים וסמינרים של התנועה העולמית. כך למשל שנה שעברה השתתף הקן במחנה החורף של קן וינה ובסמינר ההדרכה שנערך בפריז. בשנת הפעילות הקרובה יתקיימו מפעלי הקיץ של הקן בישראל.
    חנוכה בקן




    תכנים

    כל פעולה מורכבת ממספר מתודות (משחקים_פעילויות) ודיון, ומאחוריה עולם הערכים שלנו.
    הערכים המובילים בקן ברלין הינם חשיבה ביקורתית, סוציאליזם ומתן כלים למיומנויות חברתיות.
    אנו עוסקות*ים גם בנושאים הקשורים לישראל, ציונות ויהדות- אך בעוד שתנועות נוער רבות נוטות לעשות אידיאליזציה לכל הנוגע לכך, חשוב לנו להתמקד בתוכן ולפתוח נושאים אלו לדיונים, לניתוח והבנה של נקודות מבט שונות ופיתוח דעה באופן עצמאי. 

    דוגמאות לנושאים נוספים בהם עוסקות הפעולות שלנו הן מגדר וחברה, אחריות אישית וחברתית, פלורליזם וכו', תוך התאמה לגיל ואופי הקבוצה.






    ענייני שפה

    בעוד שברוב הקנים בתנועה העולמית הפעילות מתקיימת בשפת המקום, הפעולות בקן ברלין עוברות בשפה המתאימה לקבוצה מתוך התחשבות בכל חברות וחברי הקבוצה. כך למשל בשנה שעברה הפעולות של הקבוצה הצעירה עברו לעתים בעברית ולעתים בגרמנית בהתאם למי שהגיע*ה, והקבוצה הבוגרת עברה פעולות באנגלית מתוך התחשבות באלה שרמת הגרמנית שלהן*ם הייתה התחלתית.

    כמו כן הצענו בשנים שעברו פעילויות לחיזוק העברית בנוסף לפעולות השוטפות. במידה ויהיה ביקוש לכך גם השנה נמשיך לקיים שעת עברית.

    מעבר לפעולות יהיו במקום גם פינת משחקים לגילאים צעירים יותר ופינת עברית.



    וגם סתם נהנים! 



    השורה התחתונה: פרטי קשר

    השומר הצעיר, קן ברלין 

    לפרטים נוספים, דיקלה רכזת הקן dikla@hashomer.de 




    יום רביעי, 19 באוקטובר 2016

    סוף השבוע לכל המשפחה וגם לסתם ברלינאים, 21 - 23 באוקטובר 2016

    האלווין מתקרב...

    הראשון שב"חגי" התחפושות מתקרב לו - ב-31 נחגג ה"האלווין". אם זאת השנה הראשונה שלכם בברלין, אל תצפו למה שאתם מכירים מארצות-הברית. החג אינו חג גרמני ומצוין בצורה מינורית הרבה יותר, בעיקר בקרב ילדים או קהל המועדונים. עם זאת, ככל שהוא מתקרב, מתקיימות גם פעילויות האלווין שונות ברחבי העיר (ובשבוע הבא יוקדש נתח גדול מלוח הפעילויות לאירועי האלווין לגדולים ולקטנים). 

    ה-FEZ מכינים לרגל ההאלווין הפנינג מיוחד במהלך התקופה שעד לחג, כולל הפעלות לגדולים ולקטנים, התחפשות ועוד. 
    כתובת: FEZ ברלין, Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin
    תחבורה: חשמלית (27, 63 או 67) עד Freizeit- und Erholungszentrum או רכבת S3 עד Wuhlheide 
    דמי כניסה: 3 אירו לכל ילד (בימי חול) או לכל המשפחה





    ב"כפר התותים" של קארל יערכו פעילויות שונות שקשורות להאלווין בכל סוף השבוע, כאשר השיא יהיה בערב ה-22 באוקטובר (החל מ-18:00) עם הפחדות ומופעים, ניווט בחושך במבוך התירס של כפר התותים (לא לשכוח פנס כיס) ועוד. פרטים נוספים באתר של כפר התותים 

    כפר התותים
    Zum Erlebnis-Dorf 1 14641 Wustermark
    יש גם אוטובוס מתחנת צואולוגישר גארטן (A05) 

    וגם : 

    • שישי אחה"צ ושבת בין 10:00 ל-18:00, מסיבת האלווין לילדים בקניון "באהנהוף פסאז'ן" (Bahnhof Passagen) של פוטסדם (פרטים
    • כל השבוע: תצוגה אור-קולית של הפחדות האלווין, הפעלות לילדים בגילאים שונים, ועוד - בקניון Das Schloss בשטגליץ (Schloßstraße 34, 12163 Berlin ליד תחנת Rathaus Steglitz) , הכניסה כמובן חופשית
    תצוגה אור-קולית בקניון "דאס שלוס"


    סוכות

    ב"שומר הצעיר" יחגגו סוכות עם ארוחת ערב בסוכה, ביום ראשון, החל מ-17:00 (מגיל 7 ומעלה)

    לפרטים/הרשמה : dikla@hashomer.de 


    פסטיבל ID לתרבות ישראלו-גרמנית (לא ממש לילדים...)

    ברלין זכתה במגוון של אנשי תרבות ואמנות ישראלית והפסטיבל הזה, שמתקיים בשנתו השנייה, מוקדש ליצירה ישראלית/גרמנית, כאשר הקו המקשר בין מגוון היצירות (אמנות יפה, מוזיקה מכל הסוגים, קולנוע, מיצבים ועוד) הוא הגירה והמפגש הבין-תרבותי שהיא מחוללת. כך, למשל, יש קונצרט של אנסמבל ספראיינה שמוקדש למוזיקת בארוק - מאירופה ומתימן (כלומר, מוזיקה תימנית בת המאה ה-17); או מחזה של מיקי ויינברג שמשתמש בסיפורו של משה לייצוג מערכת היחסים בין מהגר אפריקאי לבין זוג אריסטוקרטים גרמנים. הפסטיבל מתנהל ב-Radialsystem V, על גדות השפרה. 

    פסטיבל ID - אתר רשמי ותכנית
    שישי/ שבת / ראשון לפי התכנית 


    זאת ועוד

    • שבת החל מ-14:30 - סדנא לילדים על הקקאו ועל תפקידו בתרבות המאיה, במוזיאון האתנולוגיה (כתובת: Lansstraße 8 14195 Berlin, תחנת Dahlem Dorf) 
    • ראשון, 14:30 - סיור מודרך למשפחות בארמון אי הטווסים 
      • שוק אוכל הרחוב של הקולטור-בראווריי, בימי ראשון בין 11:00 ל-18:00 

      בהמשך השבוע: קבלות שבת ואירועים קבועים

      בריקה-שטראסה חדר הילדים פתוח לפעילות. פעילויות דת נוספות לילדים בברלין ניתן לראות פה.



      עוד פעילויות קבועות בסוף השבוע הן הפעולות של השומר הצעיר (פרטים בפייסבוק) (פרטים על תנועות נוער עבריות בברלין בקישור הבא) . ב"תודנקה" יש לעיתים רחוקות גם כן מפגש  בימי שבת - כדאי לבדוק עם המארגנים 

      פעילויות, אירועים וסיורים מודרכים בעברית בברלין בהמשך השבוע

      יום רביעי, 12 באוקטובר 2016

      פעילויות לברלינאים ולכל המשפחה בסוף השבוע של 14 עד 16 באוקטובר

      סוף פסטיבל האורות 

      זהו סוף השבוע האחרון שבו תוכלו לתפוס את פסטיבל האורות ברחובות ברלין. המיצגים מפוזרים בכל העיר, לא רק במקומות תיירותיים כמו הפקולטה למשפטים של אוניברסיטת הומבולדט ב-בבלפלאץ (התמונה למעלה) אלא גם למשל ב"מרקישס פירטל" (התמונה למטה) 




      גני העולם: מסיבה גדולה לקראת החורף 

      גני העולם במרצאן עומדים בשנה הבאה להכפיל את השטח שלהם. באפריל 2017 הם עומדים להיפתח עם תערוכת גנים בינלאומית חדשה, רכבל ועוד. ביום ראשון הקרוב מתקיימת בגני העולם ה"ישנים" מסיבה גדולה לרגל הסגירה לחורף, כולל אפשרות להציץ בפיתוחים החדשים וגם לראות את הגנים הישנים כמו שהם בפעם האחרונה. והכניסה - חופשית.



      קומיק-קון

      חובבי הקומיקס (או סתם מי שצפה ביותר מדי סרטי/סדרות גיקים אמריקאים) בוודאי מכירים את התופעה: כינוס ענק של חובבי קומיקס שבו לא רק ניתן לרכוש ולהחליף חוברות או מוצרים נלווים אחרים, אלא גם לפגוש את ה"גיבורים". אז עכשיו יש גם קומיק-קון בברלין, ואתם כמובן מוזמנים. המחיר לכרטיס כניסה לא ממש זול, אבל על פניו ההיצע דומה לזה שבארה"ב, כולל כוכבי סדרות/סרטי מדע בדיוני ידועים. 


      ילדים עד גיל 12 בליווי מבוגר - בחינם

      במרכז הכינוסים Messe 

      קומיק-קון


      זאת ועוד

      • שבת, 15:30 - תרגול עוגב עם אפשרות לילדים לגעת, בקונצרטהאוז (פרטים)
      • ראשון, 15:00 - סיור מודרך מיוחד לילדים בארמון שרלוטנבורג 
      • שבת - פסטיבל אוכל אפריקאי ב-Haubentaucher (מתחם RAW, הכניסה בתשלום מגיל 12 ומעלה); וכרגיל בנושאי אוכל, גם שוק אוכל הרחוב של הקולטור-בראווריי, בימי ראשון בין 11:00 ל-18:00 

      • ביום ראשון יתקיים גם שוק החלפות (כלומר - ללא כסף) בגרליצר פארק (פרטים

      בהמשך השבוע: קבלות שבת ואירועים קבועים

      בריקה-שטראסה חדר הילדים פתוח לפעילות. פעילויות דת נוספות לילדים בברלין ניתן לראות פה.


      סדנאות הורות וכו'

      מטרניטה מציעים פעם נוספת סדנה בנושא "מסתורי" גן הילדים הגרמני (הרשמה, בחירה וכו') . יום שני , 17 באוקטובר בשעה 10:00 . פרטים בתמונה המצורפת 



      פעילויות, אירועים וסיורים מודרכים בעברית בברלין בהמשך השבוע

      יום רביעי, 5 באוקטובר 2016

      פעילויות לברלינאים ולכל המשפחה בסוף השבוע של 7 עד 9 באוקטובר

      הלילה הארוך של המשפחות

      פעם בשנה מתקיים "לילה ארוך" שמוקדש כולו לפעילות משפחתית. מרכזים שונים לפעילות משפחתית פותחים את שעריהם עם הפעלות, הדרכות וכו'. כמה ארוך הלילה? מתי הילדים שלכם הולכים לישון? 

      שבת, 8 באוקטובר


      עושים לחם על מקל בלילה הארוך (מתוך האתר הרשמי)


      פתיחת שנה ב"שומר הצעיר"

      ב"שומר הצעיר" פותחים שנת פעילות ביום ראשון, 9 באוקטובר. הפעילות מחולקת לפי שכבות גיל מעורבות (שכבה צעירה החל מגיל שבע ושכבה בוגרת עד גיל 18) ומתקיימת בערך אחת לשבועיים. הפעולות מתבצעות בגרמנית, עברית ואנגלית - אין צורך כמובן בשליטה בכל שלוש השפות, גם אחת מספיקה... חוץ מן הפעולות הרגילות צפויים גם מחנות, מסיבות לרגל החגים וכדומה. 




      אירועי מוזיקה וקונצרטים

      במואביט יתקיים ביום ראשון הפסטיבל/מסיבת הרחוב "למוזיקה עשה-זאת-בעצמך". הכוונה היא למחזור חפצים שונים והפיכתם לכלי נגינה. יהיו הופעות, אפשרויות לבנות ולנגן בעצמנו ועוד. 
      יום ראשון, החל מ-14:00, ב-Ottopark שבמואביט (תחנה: Turmstr) 
      (חינם) 

      ועוד אירועי מוזיקה: 
      • שבת ב-15:00 וראשון ב-11:00 : קונצרט לילדים בפילהרמונית
      • קונצרט לילדים: "פרלוד" מיצירות מוצרט, ב-Museum Pankow ביום ראשון ב-11:00 (כניסה חופשית, פרטים)

      פסטיבל למוזיקה עשה-זאת-בעצמך

      זאת ועוד

      • ממשיך פסטיבל "Berlin Leuchtet", "ברלין מוארת", שהוא ההקדמה ל"פסטיבל האורות" וגם בו מוארים כל מיני בניינים בצורה מיוחדת. ובסוף השבוע הזה (שישי/שבת) יש גם פסטיבל אורות מיוחד במצודת שפנדאו 
      ברלין מוארת (המארגנים)
      • בכל ימות סוף השבוע מתקיים פסטיבל העיצוב "דזיינר מיילה" באזור קאנטשטראסה (שהורחב קלות לכלול למשל גם את מוזיאון ברוהן). בעיקר, אבל לא רק, תערוכות מיוחדות, סיורים מודרכים וכדומה פרטים
      • שבת/ראשון בדומאנה דאהלם: פסטיבל קציר (Erntefest) 

      • ראשון בגני בריץ: לופטיקוס, פסטיבל עפיפונים 
      •  ראשון, 15:00 - סיור מודרך למשפחות ב-Marmorpalais בפוטסדם
      • ראשון, 15:00 - סדנת ציור מסורתי עם צבעי שמן בארמון אורניינבורג 
      • שוק אוכל הרחוב של הקולטור-בראווריי, בימי ראשון בין 11:00 ל-18:00 

      בהמשך השבוע: קבלות שבת ואירועים קבועים

      בריקה-שטראסה חדר הילדים פתוח לפעילות. פעילויות דת נוספות לילדים בברלין ניתן לראות פה.

      ביום חמישי, 13 באוקטובר, תתקיים הרצאה של העיתונאי איתי אנגל בנושא דאעש, בארגון "הבית הישראלי". פרטים נוספים במודעה 



      פעילויות, אירועים וסיורים מודרכים בעברית בברלין בהמשך השבוע