סוף השבוע לכל המשפחה וגם לסתם ברלינאים, 21 - 23 באוקטובר 2016

האלווין מתקרב...

הראשון שב"חגי" התחפושות מתקרב לו - ב-31 נחגג ה"האלווין". אם זאת השנה הראשונה שלכם בברלין, אל תצפו למה שאתם מכירים מארצות-הברית. החג אינו חג גרמני ומצוין בצורה מינורית הרבה יותר, בעיקר בקרב ילדים או קהל המועדונים. עם זאת, ככל שהוא מתקרב, מתקיימות גם פעילויות האלווין שונות ברחבי העיר (ובשבוע הבא יוקדש נתח גדול מלוח הפעילויות לאירועי האלווין לגדולים ולקטנים). 

ה-FEZ מכינים לרגל ההאלווין הפנינג מיוחד במהלך התקופה שעד לחג, כולל הפעלות לגדולים ולקטנים, התחפשות ועוד. 

כתובת: FEZ ברלין, Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin

תחבורה: חשמלית (27, 63 או 67) עד Freizeit- und Erholungszentrum או רכבת S3 עד Wuhlheide 

דמי כניסה: 3 אירו לכל ילד (בימי חול) או לכל המשפחה

ב"כפר התותים" של קארל יערכו פעילויות שונות שקשורות להאלווין בכל סוף השבוע, כאשר השיא יהיה בערב ה-22 באוקטובר (החל מ-18:00) עם הפחדות ומופעים, ניווט בחושך במבוך התירס של כפר התותים (לא לשכוח פנס כיס) ועוד. פרטים נוספים באתר של כפר התותים 

כפר התותים
Zum Erlebnis-Dorf 1 14641 Wustermark
יש גם אוטובוס מתחנת צואולוגישר גארטן (A05) 

וגם : 

• שישי אחה"צ ושבת בין 10:00 ל-18:00, מסיבת האלווין לילדים בקניון "באהנהוף פסאז'ן" (Bahnhof Passagen) של פוטסדם (פרטים) 

• כל השבוע: תצוגה אור-קולית של הפחדות האלווין, הפעלות לילדים בגילאים שונים, ועוד - בקניון Das Schloss בשטגליץ (Schloßstraße 34, 12163 Berlin ליד תחנת Rathaus Steglitz) , הכניסה כמובן חופשית

תצוגה אור-קולית בקניון "דאס שלוס"

סוכות

ב"שומר הצעיר" יחגגו סוכות עם ארוחת ערב בסוכה, ביום ראשון, החל מ-17:00 (מגיל 7 ומעלה)

לפרטים/הרשמה : dikla@hashomer.de 

פסטיבל ID לתרבות ישראלו-גרמנית (לא ממש לילדים...)

ברלין זכתה במגוון של אנשי תרבות ואמנות ישראלית והפסטיבל הזה, שמתקיים בשנתו השנייה, מוקדש ליצירה ישראלית/גרמנית, כאשר הקו המקשר בין מגוון היצירות (אמנות יפה, מוזיקה מכל הסוגים, קולנוע, מיצבים ועוד) הוא הגירה והמפגש הבין-תרבותי שהיא מחוללת. כך, למשל, יש קונצרט של אנסמבל ספראיינה שמוקדש למוזיקת בארוק - מאירופה ומתימן (כלומר, מוזיקה תימנית בת המאה ה-17); או מחזה של מיקי ויינברג שמשתמש בסיפורו של משה לייצוג מערכת היחסים בין מהגר אפריקאי לבין זוג אריסטוקרטים גרמנים. הפסטיבל מתנהל ב-Radialsystem V, על גדות השפרה. 

פסטיבל ID - אתר רשמי ותכנית

שישי/ שבת / ראשון לפי התכנית 

זאת ועוד

• שישי בערב: סיור לילי באקוואריום של ברלין

• שבת החל מ-14:30 - סדנא לילדים על הקקאו ועל תפקידו בתרבות המאיה, במוזיאון האתנולוגיה (כתובת: Lansstraße 8 14195 Berlin, תחנת Dahlem Dorf) 

• ראשון, 14:30 - סיור מודרך למשפחות בארמון אי הטווסים 

• שוק אוכל הרחוב של הקולטור-בראווריי, בימי ראשון בין 11:00 ל-18:00 

בהמשך השבוע: קבלות שבת ואירועים קבועים

בריקה-שטראסה חדר הילדים פתוח לפעילות. פעילויות דת נוספות לילדים בברלין ניתן לראות פה.

עוד פעילויות קבועות בסוף השבוע הן הפעולות של השומר הצעיר (פרטים בפייסבוק) (פרטים על תנועות נוער עבריות בברלין בקישור הבא) . ב"תודנקה" יש לעיתים רחוקות גם כן מפגש  בימי שבת - כדאי לבדוק עם המארגנים 

פעילויות, אירועים וסיורים מודרכים בעברית בברלין בהמשך השבוע