🎃 מה עושים השבוע בברלין – 24 עד 30 באוקטובר 2025

הסתיו בשיאו, העלים כבר בצבעי פסטה אל דנטה, והעיר מתמלאת דלעות, תחפושות ומרקים כתומים. ברלימאמא מדווחת: השבוע יהיה גדוש – מהאלווין ועד גאווה בקוטבוס, עם קפיצה קטנה לשבוע הפסטה (כן, זה דבר אמיתי)

🎃 האלווין מתקרב

אם עוד לא הספקתם לגלף דלעת או לוודא שלילד יש תחפושת מוכנה – זה הרגע. ברחבי ברלין כבר מורגשת רוח האלווין, ויש כמה אירועים נחמדים. 

קצת מידע כללי למי שלא מכיר/ה ובמיוחד למי שזו שנתו הראשונה בברלין

• זה ב-31 באוקטובר, לא בסופ"ש הזה.

• מכמויות הממתקים והקישוטים להאלווין שנמכרים בחנויות היה אפשר לחשוב שזה ממש שם-דבר בגרמניה. זה לא. במקומות רבים, אין בכלל אירועים (או שיהיו אירועים, אבל ב"הורט" של ילדי יסודי או בגן הילדים); ב-31 יכול לעבוד עליכם ערב שלם בלי שיגיעו ילדים מחופשים לקושש ממתקים (אבל פדיחה כשהם כן באים ואין לכם). זה כמובן יתרון גדול אם אתם דווקא לא בעניין, אפשר להימנע כמעט לגמרי (אבל הכינו את עצמכם ליתר ביטחון להתקלת תחפושת בגן / בהורט, כאמור) 

• מצד שני, יש אירועים, ולא רק מבחינת הגורמים המסחריים כמו מדף הממתקים של הסופר (או החוואים שמגדלים דלעות לנוי). ואם אתם מבוגרים חובבי האלווין (או שיש לכם בבית מתבגרים "גדולים") בוודאי תשמחו לשמוע שכמובן שעולם המסיבות דווקא חוגג בגדול ובשבוע הבא צפויים אירועים שונים ומשונים במועדונים. 

אז לאן בסוף השבוע הזה?

• ב-FEZ מזמינים אתכם לתערוכה האינטראקטיבית לילדים עולם הרוחות שמתקיימת גם בימות השבוע, במידה ואתם עם הילדים בחופשת הסתיו. (פרטים/מיקום)  ; במסגרת האירוע בין היתר יוצג גם תיאטרון בובות בנושא (פרטים)

• סדנת יצירה כהכנה להאלווין בספריית Wasserturm (פרנצל) ביום שבת (פרטים/מיקום) בחינם ;  בפארק סנטר של טרפטו, ביום שבת (פרטים/מיקום) - הכנת מסיכות, כנפיים, קרניים וכו'; לילדים מגיל 8 ומעלה, על בסיס תרומה. ; וסדנה דומה גם בספריית דיטריך בונהופר (וילמרסדורף) ביום ראשון (פרטים/מיקום)

• איפור לילדים, צילום מפחיד, סידור שיער ועוד ב-Schultheiss Quartier בשבת (פרטים/מיקום) 

• שבת/ראשון - סדנאות עם "אור שחור" בתיאטרון הבובות בטרפטו פארק (פרטים/מיקום)

• שבת ראשון - שוק "מפחיד" ב-Manifesto בפוטסדמר פלאץ שכולל גם אוכל וגם כל מיני חפצים מלאכת יד (פרטים/מיקום)

• ביום ראשון יתקיים סיור האלווין מודרך במצודת האנברג הנטושה שבקצה שפנדאו (שימו לב: לא "מצודת שפנדאו") (פרטים/מיקום)

• מסיבת האלווין במרכז התרבות "פטר אדל" בווייסנזה ביום ראשון , מגיל 4 ומעלה (פרטים/מיקום) 

• לא ברור לי כמה זה אירוע ציבורי - אבל זה אירוע שנתי שצץ לי בפיד כל שנה, ומכיוון שאני לא מכירה בכלל את המארגנים ובכל זאת מוזמנת בכל פעם מחדש, נראה לי שיהיה בסדר גם אם אתם תבואו: ליקוט ממתקים ("ממתק או תעלול") בפארק מונביז'ו ביום ראשון הקרוב ב-16:00 (פרטים/מיקום) 

• ובכל זאת קצת למבוגרים / מתבגרים גדולים: 
• "המפעל הנטוש": מסיבה/חוויית אימים בפרנצלאוור ברג (פרטים)
• חוויית אימים ב-Malzfabrik (פרטים)

• ואם אתם נוסעים לברנדנבורג: 

• חוות הדלעות בקלייסטו היא כמובן יעד מושלם לקראת ההאלווין (כולל סדנאות לילדים בגילוף דלעות; תערוכת דלעות) וביום שבת אכן יתקיים אירוע האלווין החל מ-15:00 (פרטים) , אבל גם אם תגיעו בשישי או ראשון, אין לכם מה לדאוג - יש המון מה לעשות שם. (מיקום)

• בכפר נויטרבין יערכו גם כן בשבת פסטיבל האלווין בחוצות הכפר, כולל אפילו מופע זיקוקים (פרטים/מיקום) 

• רוצים לראות משהו באמת מפחיד לרגל האלווין? תציצו לראות את מחירי הכניסה לפסטיבל המאנגה שבמרכז הירידים (MESSE). כן, יהיו דמויות מחופשות, וקוזפליי, וגן יפאני ועוד כל מיני דברים כאלה. אבל למעשה לא מכירה אף אחד שהיה שם, כי בכל זאת כמה כליות בנאדם אחד יכול למכור (פרטים/מיקום) 

🏐 כדורשת – כי גם לאמהות מגיע קצת אקשן

קודם כל, הבהרה: למרות הכותרת ולמרות שכדורשת מזוהה בד"כ עם אמהות, גם נשים שאינן אמהות יכולות להצטרף ולמעשה הטורניר שמתקיים בסוף השבוע מעוניין להפוך את הספורט הזה, שעדיין לא מאוד נפוץ בגרמניה, לספורט עממי שמיועד גם לילדים(ות), נוער, ובקיצור, לכל אחת (ואולי גם אחד) מאיתנו - כמה כיף זה לרדוף אחרי כדור בלי שאף אחד קורא לך ‘אמאאאאאאאא....

שבת/ראשון, ספורטפורום (פרטים/מיקום) 

אולי זה הזמן גם להזכיר שבברלין יש שתי קבוצות כדורשת בעברית, אחת במזרח ואחת במערב, ולפרטים אפשר ליצור קשר עם רוני המופלאה 

🏳️‍🌈 גאווה בקוטבוס (CSD Cottbus)

דרומה מברלין, בקוטבוס, יתקיים מצעד הגאווה השנתי - CSD Cottbus - סוף שבוע צבעוני וקהילתי במיוחד. תזכורת שזכויות להטב"ק עדיין לא מובנות מאליהן - המצעד מתקיים השנה לצד שתי הפגנות נגד, אז כל נוכחות ותמיכה חשובה במיוחד.

מי שרוצה להצטרף יכולה לעשות זאת בקלות עם הסעה מאורגנת מברלין.

• ובדרך אולי תספיקו גם לקפוץ ל־OSTPRO Messe - יריד מזרח גרמניה נוסטלגי עם הרבה חמוצים ואוסלגיה. מאוד בא לי לקרוא לו "יריד המזרח" כי השם כל כך מדליק, אבל האמת היא שזה באמת רק לחובבי וינטייג' מזרחי. 

🍝 שבוע הפסטה

שבוע הפסטה נוחת בעיר, ולכבודו מסעדות רבות מציעות מנות מיוחדות, טעימות וחלקית כנראה גם בלתי ניתנות לשחזור בבית.
אפשר למצוא את המסעדות השונות שמשתתפות (והמנה המיוחדת) בדף הבית של המארגנים. אם הילדים לא אוכלים שום דבר חוץ מפסטה, השבוע זה הזמן להתגאות בזה. 

🕯 תערוכת Nova – לזכר הקורבנות

ממשיכה גם תערוכת NOVA Exhibition . היא מציגה עדויות, יצירות וחומרי תיעוד הקשורים לטבח הנורא שאירע בפסטיבל נובה.
הפרויקט מבקש להעניק מקום של זיכרון, חמלה וחיבור אנושי – ולהזכיר את פניהם וסיפוריהם של הקורבנות והנעדרים.

ועוד אירועים קשורים:

• 🎶 קונצרט התרמה למען קיבוץ רוחמה שפתח את שעריו בפני קיבוץ כפר-עזה ומטפל ביתומיו, ביום ראשון בערב ב-Gemeinschaftshaus Lichtenrade עם מקהלת "שלום" (פרטים/מיקום) 

• 🎶ועוד מוזיקה: "חברותא", ערב מוזיקה עברית של צוזאמן בספריית Philipp Schaeffer במיטה ביום שלישי (פרטים/מיקום) 

ובהמשך השבוע: 🍁 חופשת הסתיו – השבוע השני וחודש התרבות לילדים

החופשה נמשכת, והעיר מלאה בפעילויות:

• כמה המלצות לסדנאות לילדים ולנוער שיש בהן נכון לעכשיו עדיין מקומות: 

• ציור באקוורל בקרויצברג לבני 12-16 (פרטים); 
• אמנות לבני 10-13 באפרים-פאלה (פרטים)
• הכינו את הפודקאסט/תסכית שלכם (פרטים) ; 
• אפסייקלינג במוזיאון הטכני (פרטים)

• וב־KinderKulturMonat תוכלו ליהנות מעשרות אירועי תרבות לילדים – תיאטרון, אמנות, מוזיקה וסדנאות פתוחות.

אז בין אם זה דלעת, דגל גאווה או צלחת ספגטי – ברלין מלאה חיים, צבעים ורגעים קטנים של אור.
שיהיה שבוע רגוע, חמים ועם כמה שפחות כביסות 🧺🍂

מפה

בתוך המפה תוכלו לראות את מיקום האירוע. אם תלחצו על האירוע עצמו במפה, תוכלו לקבל גם קישור למפת גוגל כדי לקבל כיוונים מן המקום שבו אתם נמצאים