🗓️ מה מחכה לנו בברלין | 12–18 בספטמבר 2025

ברלין שוב פותחת את השערים לעשרות אירועים: אמנות, מוזיקה, פסטיבלים שכונתיים, אדריכלות, פעילויות לילדים וגם הצצות קדימה לקראת ראש השנה 🍎✨

כמו תמיד – ליקטתי לכן את המומלצים והמסקרנים, חילקתי לפי קטגוריות, והוספתי טיפים קטנים לדרכי הגעה ולרישום מראש 💡

🎨 אמנות ותרבות

• Berlin Art Week – מסתיים בסופ"ש הזה!
  אם עוד לא הספקתן, זה הזמן לטייל בין הגלריות, המוזיאונים והאירועים הפזורים בעיר.
  📍 פרטים מלאים: Berlin Art Week

• אירוע הסיום ב־Kulturforum (ראשון, 14.9) - בתשלום 
  קונצרטים, מיצבים ומפגשים עם אמנים – שווה לסגור את השבוע איתו 🎭
  📍 מידע נוסף

• יום פתוח בבניינים רשומים (שבת וראשון, 13–14.9) 🏛️  
  למי שאוהבת ארכיטקטורה, היסטוריה וסיפורי בניינים – חובה!
  📍 לפרטים

• וגם : שוק אמנים ומלאכת יד ביום ראשון במבשלת Vagabund (המומלצת בלי קשר) בוודינג 📍 לפרטים ; ולא רחוק משם, שוק אמנים בליאופולדפלאץ, גם כן ביום ראשון 

🎶 מוזיקה ופסטיבלים

• Das Festival für selbstgebaute Musik (ראשון, 14.9)
  חגיגה של מוזיקה ניסיונית וכלים שבונים לבד. מופעים, סדנאות והפתעות קוליות. בניגוד לאירועים רבים שמתקיימים ב-Holzmarkt25, האירוע הזה בתשלום (אבל צנוע) 
  📍 פרטים

• פסטיבל יין סביב הבריכה | Alt-Lichtenrade
  אווירת קיץ ברלינאית אמיתית – מוזיקה, דוכני יין אוכל, אווירה שכונתית נעימה, והוא רק אחד ממספר מסיבות רחוב (או שכונה) בסוף השבוע): 
  📍 פרטים

👨‍👩‍👧‍👦 למשפחות וילדים

• מתחילים בי"ס השנה? אחרי ה-Einschulung יש מסיבת Schultüten בגני בריץ ביום ראשון (פרטים)

• פסטיבל עפיפונים | Volkspark Potsdam 🪁
  צבעים בשמיים, מוזיקה, אוכל והפעלות – בונבון למשפחות.

• פסטיבל תפוחי אדמה | Domäne Dahlem 🥔
  מסיק, טעימות, יריד אוכל מקומי וסדנאות לילדים – מתאים גם לקטנים וגם לגדולים.

• חג קציר | Alt-Marzahn 🌾 (שישי–ראשון)
  מופעים חיים, מוזיקה, דוכני מלאכה – חוויה כפרית ממש בלב העיר.

🌿 פסטיבלים שכונתיים

• Blumenkiezfest (שבת, 13.9, 12:00–19:00)
  על יד S-Bahnhof Botanischer Garten – הופעות, דוכנים, מלא אוכל טעים 🌸

• פסטיבל LETTEKIEZ – אמנות שכונתית, גלריות פתוחות וסדנאות יצירה
  📍 פרטים

• Streetfests בפאנקו (שישי–ראשון)
  כמה מסיבות קטנות, מוזיקה חיה והפתעות בין הרחובות.

🍎 ראש השנה באופק

ראש השנה כבר מעבר לפינה, ואם אתן רוצות לתפוס מקום. כבר בסוף השבוע הזה: 

• מוצ"ש, הרמת כוסית לרגל ראש השנה של צוזאמן (פרטים והרשמה) 

בעתיד היותר רחוק

• אני כבר הזכרתי בשבוע שעבר את חודש התרבות לילדים שמתקיים באוקטובר (פרטים), וכדאי לשריין לו מקומות מראש. עוד אירוע באוקטובר שמתמלא מהר הוא היום הפתוח של העכבר, ב-3 באוקטובר (פרטים) 

• אבל שמו של החודש ישאר חקוק בזיכרון שלנו בהקשר אחר לגמרי: ב-7 באוקטובר תפתח בשדה התעופה טמפלהוף לשעבר תערוכת נובה, שמתעדת את האירוע ההוא. שובר את הלב (פרטים, כרגע לגבי התערוכה הנוכחית בבוסטון - זאת שבברלין תהייה הראשונה באירופה וכמו שבוודאי ניתן להבין, נפתחת בתאריך מלא משמעות)

מפה

בתוך המפה תוכלו לראות את מיקום האירוע. אם תלחצו על האירוע עצמו במפה, תוכלו לקבל גם קישור למפת גוגל כדי לקבל כיוונים מן המקום שבו אתם נמצאים 

✨ סוף השבוע הזה בברלין – פסטיבלים, שווקים, מסיבות ומה שביניהם ✨

 מזג האוויר עוד איתנו (יחסית 😅), אז סוף השבוע הזה מפוצץ באירועים, ירידים, שווקים וכל מיני סיבות לצאת מהבית וללכת ללגום איזו בירה ביד.

🛍️ שווקים שאסור לפספס

אחד ההיילייטס של תחילת ספטמבר בא דווקא מכיוון השווקים. ברחוב זוארץ בשרלוטנבורג (Suarezstr) מתקיים בשבת פסטיבל עתיקות ווינטייג', כל הרחוב מתמלא בסטייל של פעם, פטיפונים, כורסאות רטרו וחתיכות ייחודיות לגמרי. בין לבין מתהלכים גם אנשים שלוקחים את אופנת הרטרו שלושה צעדים קדימה וממש נראים כאילו יצאו מסרטים על שנות ה-20, ה-50 או ה-60 (פרטים/מיקום). 

ויש בעיר עוד כמה שווקים חמודים : 

• שוק אמנות ואומנות - בשדרה שיוצאת מארמון שרלוטנבורג, שבת/ראשון (פרטים/מיקום) 

• שוק פאנק צבעוני, מופרע, מלא אאוטפיטים ואנשים מגניבים בקסיופיאה (RAW) ביום ראשון (פרטים/מיקום) 

• ואם פאנק זה יותר מדי צבעוני ושמח עבורכם, יש גם "שוק אפל" שמוקדש לחובבי הגותי, המכושף והאפלולי (😎, פרטים/מיקום).

• עוד ביום ראשון, שוק ארוחות בוקר בהוצמרקט 25 – מגיעים רעבים, יוצאים מאושרים. (פרטים/מיקום) 

• Staudenmarkt בגנים הבוטניים – שבת-ראשון, גן עדן קטן לחובבי צמחים, שתילים והשראה ירוקה (פרטים/מיקום).

🎧 מסיבות רחוב ופסטיבלים

• קסם בשתי פינות די רחוקות האחת מן השנייה של העיר : פסטיבל האגם ב-Orankesee 🧚‍♀️ לילדים וגם לגדולים בשבת (פרטים/מיקום) ; ופסטיבל בשם חלום יום קיץ ב-Natur Park Südgelände ביום ראשון - יהיה קסום ביותר (פרטים/מיקום) 

• ולמי שהרגליים שלו אמנם לא על הקרקע, אבל הראש פחות בקסמים ויותר בטכנולוגיה: מסיבת חצר במוזיאון חיל האוויר – מוזיקה, אוכל וכל מיני הפתעות. (פרטים/מיקום)  [קישור לשיר שאתם יכולים לזמזם בדרך] 

• UFA FABRIK – שדרות האמנים – דוכנים, הופעות חיות, סדנאות ותחושה קהילתית. (פרטים/מיקום)

• מסיבת רחוב קהילתית וקלאסית ב-Mittenwalder Str בקרויצברג בשבת , מלאת בירה, אוכל ואנשים טובים. (פרטים/מיקום)

• בשבת יש גם מסיבת רחוב/פסטיבל תרבות ב-Hans-Rosenthal-Platz בשונברג, לזכרו של אושיית התרבות היהודית-ברלינאית (פרטים/מיקום)

• וקצת מחוץ לעיר : פסטיבל אבירים באחוזת דידרסדורף ( פרטים/מיקום) 

ובכנות - יש עוד המון מסיבות רחוב שנראו לי קצת משעממות או צ'יזיות אבל בטוח שתהנו מהם אם תעברו בסביבה, אז כדאי לעיין גם במפה אם אתם הולכים לאיפשהו. 

🛍️ ראשון של קניות – IFA Edition

שימו לב – יום ראשון חנויות פתוחות!

בגלל יריד הטכנולוגיה IFA, הרבה חנויות מרכזיות בעיר יפתחו את הדלתות, הזדמנות להסתובב בלי הלחץ של שבת.

🌶️🍹 טעמים וריחות

• פסטיבל צ'ילי במבשלת "ברלינר ברג" -  לתשומת לבם של חובבי החריף והאמיצים שבינכם: כל כך הרבה סוגים, כל כך הרבה דמעות. תוכלו לטעום רטבים חריפים מאזורים שונים, ליהנות מארוחות דשנות ולבלות את היום בכיף. דוכני השוק מציעים מוצרים חריפים, רטבים וצמחים טריים, כמו גם פעילויות כמו תחרויות אכילת צ'ילי ותחרות רטבים חריפים . שישי-ראשון, הכניסה בתשלום (פרטים/מיקום)

• ואם כבר חריף: פסטיבל ויסקי בקפניק – טעימות, הרצאות, וכמובן, הרבה ויסקי טוב (פרטים)

👀 בהמשך השבוע ובעתיד הקרוב – שווה לשים ביומן

• שבוע האמנות – מתחיל בקרוב, הכינו את הנעליים, הרבה גלריות ואירועי תרבות. (פרטים)

• ראש השנה - נחגג השנה ב-22=24 בספטמבר. אבל כבר בסוף השבוע הבא יתקיימו כמה אירועי "קדם" לפני ראש השנה 

• הרשמה לחודש הילדים – מקומות נחטפים, כדאי למהר!  (פרטים)

מפה

בתוך המפה תוכלו לראות את מיקום האירוע. אם תלחצו על האירוע עצמו במפה, תוכלו לקבל גם קישור למפת גוגל כדי לקבל כיוונים מן המקום שבו אתם נמצאים 

🌟 סופ"ש קסום בברלין: מוזיאונים, פסטיבלים, שווקים וריקודים

סוף שבוע גדוש אירועים עומד לפנינו , לפני השבוע האחרון של החופש הגדול. 

🏛️הלילה הארוך של המוזיאונים – שבת, 30 באוגוסט, מ-18:00 עד 2:00 🏛️

ברלין פותחת את הלילה — נו טוב, הלילה הארוך 😉 — עם 75 מוזיאונים ו-750 אירועים עומדים לרשותכם, כל הכרטיסים ביום אחד! Lange Nacht der Museen 

מה כדאי לדעת:

• הכרטיסים עדיין זמינים: 23 € (היה רק 15 € אם רכשתם עד ה־17 באוגוסט, אז מי שנוסעת בזמן חוסכת); ילדים עד גיל 12 נכנסים חינם, אבל צריך להזמין עבורם כרטיס 

• פתיחות מיוחדות לילדים: Labyrinth Kindermuseum ו-MACHmit! ו-Haus der Kulturen der Welt פתוחים מ-16:00 (רעיון חביב להתחיל שם עם הקטנים לפני שהלילה מתחמם) 

• אפשר לנוע בין המוזיאונים באמצעות שאטל חינמי של האירוע (4 קווים!) — פרט שמציל: אין תורים באוטובוס, אבל לפחות יש חיבור בין המוזיאונים המדליקים. 

• מיקום מפגש ראשון מומלץ התחלה טובה באי המוזיאונים (Museumsinsel)
  

מיקום: כל רחבי העיר

🎭 מסיבות רחוב מתובלות במופעים - בדגש על רובע ניקולאי, בסוף השבוע (ואפילו קצת במהלכו) 🎭

שוב הקסמים חוזרים לרובע ניקולאי (Nikolaiviertel) ברובע מיטה. הפסטיבל השנה מתקיים כבר בפעם ה־3, והוא שילוב בין אמני רחוב, קוסמים, מופעי אמנות רחוב, מוזיקה, תחפושות, ומים סבון (כן, בועות סבון ענקיות כמו בגשם של שמחה). בשבת כל זה כמובן ישולב עם הלילה הארוך של המוזיאוניים - שכן יש לא מעט מהם ברובע. ממש פסטיבל שמזכיר סיפור אגדה 🪄 (לפרטים/מיקום) 

מעבר לזה שרובע ניקולאי הפוטוגני חוגג (ואם לא הבנתם בין השורות, מומלץ) - כמובן שיש גם עוד כמה מסיבות רחוב בסוף השבוע: 

• מין פסטיבל אופנה באלכסנדרפלאץ (כלומר, קל"ב לרובע ניקולאי), עם תצוגות אופנה אבל גם עם דוכני אוכל וכדומה. נשמע כיף. פתוח בכל יום מיום שישי הקרוב ועד ראשון הבא. (פרטים/מיקום)

• ואם אתם חובבי אופנה, יתכן ותעניין אתכם גם סדנת רישום אופנה לילדים ביום ראשון ב-Kunstgewerbemuseum (פרטים/מיקום)

• ועוד אופנת חוצות, אבל כזו שאינה ממש חדשה: פסטיבל לבוש מסורתי בעיירה בורג בשפרה-וואלד (נגישות: רכבת אזורית, פרטים/מיקום)
• וגם זה סוג של אופנה (אבל ממש ממש לא לילדים): באזור Fuggerstr יתקיים בשבת פסטיבל Folsom Europe לחובבי הפטיש (עם F, כן?) (פרטים)

• שישי עד ראשון בעיירה הנינגסדורף הסמוכה לברלין (אזור סי): Hennigsdorfer Festmeile, יריד קיץ גרמני קלאסי (דוכני אוכל / בימות בידור / הפעלות / דוכני שמונצץ וכו') (פרטים/מיקום) 

• כבר גלשנו לפסטיבלים במדינת ברנדנבורג, אבל אם לחזור לברלין - אז דרך התחנה המרכזית, שם מתקיים בכל יום עד ה-15 בספטמבר פסטיבל ברלין צוחקת עם מופעי תיאטרון רחוב, לוליינות, ליצנות ועוד (פרטים/מיקום)

• ואחרון ודי - מסיבת רחוב גם בעיר העתיקה של שפנדאו, בסוף השבוע (שישי-ראשון) (פרטים) 

🌈 Zug der Liebe – מצעד-ריקוד עירוני עם טוויסט חברתי – שבת, 30 באוגוסט, החל מ־13:00

מצעד האהבה המקורי, Loveparade, התחיל כהפגנת טכנו למען עתיד טוב יותר - והפך למפגן מסחרי ענקי. במקומו קם צוג דר ליבה (שזה אותו דבר, רק בגרמנית), למען ערכי אהבה, שוויון ואיכות הסביבה 💜. המצעד יוצא ביום שבת מ--Mauerpark, ועובר דרך פ.ברג, פ-היין וקרויצברג, שם מסתיים המצעד ב"ריטר בוצקה" בסביבות 21:00 . 

משמעויות: 

• כרגיל, יהיה קשה להסתובב עם רכב באזורים האלה 
• ההשתתפות כמובן חינם
• אפשר לראות ולרקוד במקומות שונים בעיר (מסלול) 

לאתר האירוע »

עוד מוזיקה וריקודים: 

• בתשלום : פסטיבל בשם הולי, פסטיבל הצבעים, ב"צנטרל פסטפלאץ" (פרטים) 

• בתשלום : קונצרט באוויר הפתוח, קלאסיקל בגני בריץ (פרטים) 

• בחינם: פסטיבל מוזיקה חינם ב-Europaplatz בשבת (פרטים) 

🛍️ שווקים, אמנות ומה שביניהם

עוד כמה פרפראות (מילה שלא נעשה בה מספיק שימוש, נכון?): 

• ב-Holzmarkt 25 יש שוק פשפשים חוויתי בשבת ומשהו שנקרא Radical Summer Market ביום ראשון  (פרטים/מיקום) 
• עוד ביום ראשון לא צריך להתרחק יותר מדי - שוק אמנות במלון NHow (פרטים/מיקום)

• שוק אמנים ואומנים במקסיקו-פלאץ ביום ראשון

ועוד יותר פרפראה מגניבה: 

• ג'ודו ספארי בטירפארק : איגוד הג'ודו הברלינאי מזמין ילדים ובני נוער (עד גיל 15) חובבי בג'ודו לקפוץ ל"טירפארק" ביום ראשון ולשלב הכרות עם הספורט (או קבלת חגורה וכו') עם כל מיני הפעלות

מפה

בתוך המפה תוכלו לראות את מיקום האירוע. אם תלחצו על האירוע עצמו במפה, תוכלו לקבל גם קישור למפת גוגל כדי לקבל כיוונים מן המקום שבו אתם נמצאים 

סופ״ש בברלין: יין ושעשועים, אוכל הודי וריצה על החומה

🍷 יין, אוכל ושאר תענוגות

סוף השבוע הזה הוא חגיגה לאוהבי הטעמים – גם בעיר וגם מחוצה לה.

• בעיר העתיקה וב־Schlossinsel של קפניק, שישי עד ראשון, מתקיים פסטיבל יין – כוסות מלאות, דוכני אוכל מפנקים ומוזיקה נעימה (📍פרטים/מיקום)  

• בשבת, ב־Holzmarkt25, ימשיך החגיגון עם יין טוב, אוכל, ומוזיקה של הקולקטיב הגיאורגי Mzesumzira (📍 פרטים/מיקום)

• וגם – פסטיבל אוכל הודי בשבת ב־Jules Part B. צבעים, ריחות, טעמים… וכל זה בלי לטוס לדלהי ( בתשלום צנוע,📍פרטים/מיקום) 

• ביום ראשון תוכלו להמשיך בטיול מסביב לעולם וללכת לפסטיבל בלוז וברביקיו ב"סודה" וב"קסלהאוס" שבקולטורבראווריי (אחרי הצהריים בחוץ בחינם - לא כולל מחירי הברביקיו כמובן; הקונצרט בערב בתשלום, פרטים/מיקום)

🎡 לונה פארק, זיקוקים ואחרון חביב

• ביום ראשון יסתיים פסטיבל הקיץ ב־Zentraler Festplatz – ההזדמנות האחרונה לשלב רכבות הרים, בימות בידור ודוכנים מכל הסוגים. בשישי בלילה – זיקוקים! (📍פרטים/מיקום)

🏃‍♂️ אחרי כל האוכל – קצת ספורט (או המון)

• מירוץ החומה יוצא לדרך בשבת – 100 מייל (160 ק"מ!) סביב תוואי חומת ברלין. ההזנקה ב־Friedrich-Ludwig-Jahnsportpark, שם גם קו הסיום. אפשר לעודד בכל נקודה על המסלול. אגב, מספר פעמים זכה אריאל רוזנפלד הישראלי במירוץ, וזה לקח לו "רק" 15 שעות ו-20 דקות של ריצה מירוץ החומה יוצא לדרך (📍פרטים) 

• מי שמעדיף כדורסל על ריצה – טורניר 3x3 ליד תחנת פרידריך־שטראסה בשבת/ראשון, וגם ההרשמה עדיין פתוחה (📍פרטים/מיקום)

🎪 קרקס על החוף

• ב-FEZ מציעים בסוף השבוע פעילויות דמויות קרקס לילדים תחת הכותרת "קרקס על החוף" (פרטים/מיקום)

🚆 טיולים על כרטיס ה־Deutschlandticket

תוכלו לעשות בכרטיס הנסיעה שלכם טיולים מעניינים בסוף השבוע. בין היתר: 

• בעיירה אורניינבורג, שזה ממש אזור סי, חוגגים במוצ"ש לילה בפארק הארמון מלא בתצוגות אורות (פרטים); ובמהלך היום יש פסטיבל לילדים ב-Germendorf, פארק הדינוזאורים שלהם (פרטים)

• ואם אתם גם רוצים לנצל את הדויטשלנד טיקט שלכם יפה יפה, גם לנסוע לארץ אחרת וגם להנות מפסטיבל מטורף - אצל השכנים שלנו בשצ'צ'ין הפולנית חוגגים בשישי - ראשון את "פסטיבל הנמל" (פרטים/מיקום)

🎭 בהמשך השבוע

• ביום שני, 18 באוגוסט, ב-17:30 יציגו הנערים והנערות שהשתתפו במחנה קיץ אמנותי מיוחד של JArtEck הפקה מוזיקלית של "ברונדיבר" (על היצירה הטעונה/פרטים)

• לא נגמרו אירועי התרבות עם האוריינטציה היהודית. ביום שלישי, 19 באוגוסט, יוקרן ב-20:00 בביה"כ של פרנקלאופר סרט באוויר הפתוח, All About the Levkoviches ולחימום גם הסרט הקצר "סולומון וסולומון יוצאים לדוג" של אליהו וונדה. (פרטים/מיקום). "סולומון" בעברית, אמהרית ואנגלית עם כתוביות בגרמנית; הלבקוביצ'ים בהונגרית ועברית עם כתוביות בגרמנית .

• יצוין, שביום שלישי גם מתחיל מחנה הקיץ של השומר הצעיר, וקשה לי להאמין שעדיין ניתן להירשם, אבל אם אין לכם סידור / מאוד רוצים, מהרו ובררו - אולי יש עוד סיכוי (פרטים)

• ביום רביעי מכינים פיצה ומתעסקים עם מחשבים בספרייה העירונית Gertrud-Junge-Bibliothek ש-Bat-Yam-Platz 1 בנויקלן (פרטים/מיקום) 

• וביום חמישי, בספרייה העירונית Heinrich-Böll-Bibliothek ילמדו ילדים ליצור דגמים תלת-מימדיים (פרטים/מיקום)
• ביום חמישי אחרי הצהריים תוכלו גם להנות משוק ה-Tasty Vintage (מנחשים מה הנושא שלו?) ב"מניפסטו" בפוטסדמר פלאץ (פרטים/מיקום)

• במהלך כל ימות השבוע: פסטיבל ברלין צוחקת בפוטסדמר פלאץ, פסטיבל לוליינות ואמנות רחוב מלווה גם בדוכני אוכל / שמונצס (עד 24 באוגוסט, פרטים)

מפה

בתוך המפה תוכלו לראות את מיקום האירוע. אם תלחצו על האירוע עצמו במפה, תוכלו לקבל גם קישור למפת גוגל כדי לקבל כיוונים מן המקום שבו אתם נמצאים 

🌞 סוף שבוע בברלין – 8–10 באוגוסט 2025

 בין אם אתם בעניין של שוקי מעצבים, מוזיקה חיה, פסטיבלים צבעוניים או סתם לטעום את העולם בצלחת – סוף השבוע הזה בברלין מבטיח להיות מלא השראה, טעמים ואווירה.

🏳️‍🌈 Queeres Parkfest – קהילתי וצבעוני

הגרסה המחודשת של ה-LesBiSchwules Parkfest מביאה את כל היופי של הקהילה אל Volkspark Friedrichshain: דוכני מידע, מוזיקה, הופעות והפתעות.
📍 Freiluftkino Friedrichshain
🕒 שבת, מ-15:00 עד 22:00
💶 חינם

🎉 5 Years of NochMall – חוגגים ירוק

NochMall, "קניון המיחזור" של ברלין, חוגג חמש שנים! מחכה לכם יום חינמי מלא סדנאות upcycling, קפה תיקונים, בינגו יצירתי, מכירות פומביות, אוכל בר-קיימא ומוזיקה חיה. מקום מושלם לבוא עם הילדים, או פשוט לשאוב רעיונות לחיים ירוקים יותר.

📍 Auguste-Viktoria-Allee 99, Reinickendorf
🕙 שבת, מ-10:00 בבוקר

💬https://www.nochmall.de/event/nochmall-feiert-5-jaehriges-jubilaeum-feiern-sie-mit/

🌍 אוכל מסביב לעולם

💃 טיול קולינרי לאפריקה בפארק גלייסדרייאק

יומיים של אוכל רחוב לוהט, מוזיקת Afrobeats ושוק מעצבים עם מעל 50 מותגים Black-owned. מפופו ועד שוקולד בעבודת יד – ועוד עם רקע של Gleisdreieckpark השמשי.

📍 Jules B-Part, Luckenwalder Str. 6b, Kreuzberg
🗓 שבת–ראשון, 12:00–22:00
💶 5€ (ילדים עד גיל 12 – חינם)

💬https://www.instagram.com/p/DLZtZZtMz_L/?hl=en

💃 Latin Fiesta – רוקדים ואוכלים

Manifesto Market מארח חגיגה לטינית: אוכל רחוב מדרום אמריקה, תכשיטים ותיקים בעבודת יד, הופעות חיות, שיעורי סלסה ואפילו סדנאות מזקל – וכל זה בחינם.
📍 Alte Potsdamer Str. 7, Mitte
🕛 שבת, מ-12:00

🛍 שווקים שכונתיים חמודים

🌿Weddingmarkt – שוק עם קצב מקומי

בכל יום ראשון שני בחודש, Leopoldplatz מתמלא ב-100 דוכנים עם עיצוב, קרמיקה, תכשיטים, אופנה ואמנות – הכל מתוצרת מקומית. יש גם אוכל רחוב (מה-bao ועד Maultaschen בורגר), יינות קרים, ו-street music כל היום.
📍 Leopoldplatz, Wedding
🕚 ראשון, 11:00–18:00
💶 חינם

🌿 Slow-Food EcoMarkt – טעמים ואקולוגיה

שוק חדש בשכונת Schöneweide עם דגש על תוצרת אורגנית מקומית ואירופית, לצד סדנאות, הרצאות ומוזיקה.
📍 AEG Industriepark, Schöneweide
🕙 שבת

מן המתרחש באזור סי 

🚜 Oldtimer- & Traktorentreffen – נוסטלגיה על גלגלים

מפגש רכבי אספנות וטרקטורים ב-Ziegeleipark Mildenberg עם מוזיקה חיה, תחרויות, שוק פשפשים, אטרקציות לילדים, וקטגוריה חדשה – "חביב הילדים".
📍 Ziegelei 10, Zehdenick
🕙 שבת

🌞 סופ"ש של משחקים, פסטיבלים, וצחוקים – אוגוסט כבר כאן! 🎲🎉

היכון-התארגנו-צאו! סוף השבוע הקרוב (1-3 באוגוסט) מגיע עם אנרגיה של חופש גדול, הרבה ילדים (של כולנו) שמחפשים עניין, והרבה מה לעשות, גם ביחד וגם לחוד!

🎲 בואו נשחק! – Berlin Brettspiel Con 2025

חובבי משחקי הקופסה, זה בשבילכם (וגם בשביל הילדים בני 7+ שיודעים להתרכז 😉). יריד המשחקים הכי גדול בעיר חוזר : עם מאות שולחנות משחק, דוכנים של חברות מובילות, מרחבים למשחק חופשי, סדנאות, גיימנייטס (שכבר סולד-אאוט!) ואפילו פיצות טבעוניות 🌱 (שישי-ראשון, הכניסה בתשלום - ולא זול, ב-Estrel; פרטים/מיקום) 

• ולקטנים יותר (או למי שמעדיף לא להוציא כל כך הרבה כסף): נזכיר שמשחקי לוח יש בספריות הציבוריות להשאלה, וגם 📚: בכל יום רביעי במהלך אוגוסט, בספריית קורט טוכולסקי במיטה: פעילות משחקים תחת הכותרת "Spielend für Toleranz": שעת משחק של כיף, ערכים, וחיבורים בין ילדים וילדות. (פרטים/מיקום)

🌍 פסטיבלי קיץ בכל פינה

🪘 פסטיבל התרבות האפריקאי KENAKO ב-Washingtonplatz -בכל יום, עד יום ראשון (3 באוגוסט) (פרטים/מיקום)

🎡 Volksfestsommer ב-Zentraler Festplatz : עד ה-17 באוגוסט, רביעי עד ראשון - יריד לונה פארק עם מתקנים, דוכנים ובימות בידור (פרטים/מיקום)

🎪 Berlin Lacht! תיאטרון רחוב וליצנים בפוטסדמר פלאץ (החל מ-5.8) (פרטים/מיקום) 

🍺 פסטיבל בירה בפוטסדם העתיקה בימים חמישי עד שבת (פרטים/מיקום)

🎶 מסיבות רחוב ושווקים:

• שוק פשפשים היפהופ ב-beach neukoelln (שבת–ראשון, פרטים/מיקום)

• מסיבת רחוב גם ב-Gorkistr בטגל, עם דוכנים (שישי עד ראשון), מיקום/פרטים 

🧒 קיץ יצירתי וטעים לילדים ונוער; וריטריט לכל המשפחה

📌 תזכורת שבשבועות הקודמים כתבתי לא מעט על רעיונות, מה לעשות בחופש ובטוח לחלקם אפשר עדיין להירשם. 

אבל כמה דובדבנים לקינוח:

👩‍🍳 שני (4.8) – סדנת מקרונים לנוער אצל יהלי ולמחרת תוכלו לשלוח את הילד/ה לעשות טרטלטים (פרטים/מיקום) 

🎨 שלישי–חמישי – סדנת חלומות ואמנות עכשווית בנויה נאציונלגאלרי (פרטים/מיקום) 

🌌 רביעי – סיינס סלאם בפלנטריום – מדע מגניב לילדים סקרנים (פרטים/מיקום) 

🌿 חמישי – "כוח עשבי התיבול" במאלכו – פעילות טבע ואוכל (פרטים/מיקום) 

וממש בשבוע הבא , 8 - 11 באוגוסט: 

יסמין ונורה מזמינות אתכן ואתכם ל־4 ימים של חופשה משותפת בטבע – בעברית – עם אנשים טובים, שפה קרובה, לב פתוח, קצב איטי, רגעים של שקט, שיחות עומק, וגם תנועה, חופש, יצירה, ילדים, מוזיקה, וחגיגה של החיים. 

• לטופס ההרשמה 

• לפרטים נוספים

מה מתכננים אתם לסופ"ש?

ספרו איך היה, ושתפו חברים  

מפה

בתוך המפה תוכלו לראות את מיקום האירוע. אם תלחצו על האירוע עצמו במפה, תוכלו לקבל גם קישור למפת גוגל כדי לקבל כיוונים מן המקום שבו אתם נמצאים 

סוף השבוע הזה: גאווה, גמר, גלידה ושאר הרפתקאות 🌈⚽🍦

 האם זה רק אני, או שהעיר פשוט מתפוצצת מאירועים כרגע? אולי זו השמש, אולי זו אווירת חופש-הגדול-פלוס-גאווה-פלוס-יורו-פלוס-תן-לי-רק-סיבה-לצאת-מהבית. בכל מקרה, הנה מה שקורה בעיר בימים הקרובים — ומה אפשר לעשות עם ילדים, בלי ילדים, או עם ראש פתוח וסנדלים נוחים (או מטריה, בואו נראה מה קורה).

🌈 CSD - מצעד הגאווה של ברלין (שבת)

תהלוכות, מוזיקה ומלא צבעים: מצעד הגאווה! אפשר להצטרף בתחנות מסוימות (ולתפוס בריחה בתחנות אחרות 😉), ואווירת האהבה פשוט ממיסה. השיא, כרגיל, באזור שער ברנדנבורג, אבל לאורך כל המסלול תמצאו מוזיקה, הופעות ודגלים בכל גודל.

• מצעד הגאווה , שבת, החל מ-11:30 על הלייפציגר שטראסה, מצעד עד שער ברנדנבורג (פרטים/מיקום נקודת ההתחלה, בערך), חינם להשתתף ולצפות 

⚽ גמר אליפות אירופה בכדורגל נשים – יום ראשון

גם אם לא עקבתם – שווה להצטרף לחגיגה. ביום ראשון הגמר, ובעיר מספר אירועים לרגל המאורע: 

• בוודינג יתקיים 👧 Girls Hub – פסטיבל להעצמה נשית שכולל אירועים, סדנאות, דוכנים והקרנה חיה - מקום מעולה לאמהות, בנות, דודות וכולם (FLINTA כמובן), ההשתתפות חינם (פרטים/מיקום) 

• קצת יותר מאוחר יקרין ארגון DiscoverFootball את הגמר במסגרת 🎥 הקרנה חגיגית באיצטדיון וילי קרסמן - עם אוהדות, אוהדים, וכמה רגעים שיכולים להיות היסטוריים, הכניסה חופשית. (פרטים/מיקום)

• יש גם תערוכה של צילומי כדורגל נשים בגלריית F3 במוריץ-פלאץ (פרטים/מיקום)

🏃‍♀️ ואם אתם כבר במצברוח ספורטיבי:

• מרוץ הלילה של אדידס (שבת בערב), שבו גם תוכלו להשתתף (פרטים/מיקום), צפייה כמובן בחינם 

•  ופסטיבל אתלטיקה המושקע ISTAF ביום ראשון באיצטדיון האולימפי (פרטים/מיקום), צפייה בתשלום 

🎡ירידים ומסיבות רחוב

ביום שישי פוצח ה-Volksfest Sommer ב-Zentraler Festplatz, יריד קלאסי עם רכבות הרים, דוכני מזון, מתקנים וקצת נוסטלגיה של לונה פארק מהסוג הישן והטוב. הכניסה חופשית (המתקנים לא - אבל בהנחה בימי רביעי); פתוח בימים רביעי-ראשון, ואם תגיעו מוקדם – לא תעמדו הרבה בתור. 

(פרטים/מיקום)

🇪🇺 פינת אירופה בפוטסדמר פלאץ 🌍

עוד יריד! והפעם עם ניחוח יבשתי – מוזיקה, טעימות אוכל מכל רחבי אירופה, סדנאות קטנות, וגם זווית חינוכית שלא תכאיב לאף אחד. ילדים יכולים לרקוד, ללמוד "שלום" ב-8 שפות, ולרקוד שוב. 

🌍 פסטיבל אפריקאי כפול

ב-וושינגטון פלאץ תוכלו פסטיבל תרבות אפריקאית עם מוזיקה חיה, ריקודים ודוכנים. ובמתחם חדש (עבורי) בשם Beach Neukoelln מתקיים בסוף השבוע פסטיבל אוכל אפריקאי שיגרום לכם להרהר על החיים עם בננה מטוגנת ביד. 

• פסטיבל אפריקאי ב-וושינגטון פלאץ , עד 3 באוגוסט בכל יום (פרטים/מיקום)

• פסטיבל אוכל אפריקאי ב-"חוף נויקלן" (אין שם חוף במובן של מים, למרבה הצער), שבת/ראשון (פרטים/מיקום)

🛍️ שוקי סוף השבוע - מבחר קטן

• אצל "יהלי" מתקיים ביום שישי פופ אפ ואפל בלגי (עם עוד כמה מאפים טעימים) (פרטים/מיקום) 

• ועוד בשישי אחה"צ: ה-Bite Club (פרטים/מיקום)

• שוק יצירה במניפסטו בשבת – יש עמדות לילדים לנסות יצירה, כך שיש תקווה שתשתו את הקפה שלכם חם (פרטים/מיקום)

• ועוד בשבת: שוק הפשפשים Holzmarkt25 – עם חוף קטן בצד ואווירה חלומית (פרטים/מיקום)

• ביום ראשון יש - חוץ מן השווקים הרגילים - גם שוק פשפשים בווינטרפלדפלאץ (מסומן במפה) כמו גם ב-Kulturfabrik Moabit 

🏕️ קייטנות ואירועי חופש

קודם כל, מפנה לפוסט של השבוע שעבר, בייחוד לגבי קייטנות בעברית בברלין בקיץ 2025 - נסו עדיין להירשם. 

כמה קייטנות ופעילויות חופש בשבוע הקרוב: 

• ממש מחר (יום חמישי, 24 ביולי) יוכלו ילדי הטכנו של ברלין (אלה שהם גם ילדים כרונולוגית, והוריהם) להנות ממסיבת ילדים לכבוד החופש הגדול בסיזיפוס (פרטים/מיקום) 

• ביום שישי הקרוב (25 ביולי) ובסוף השבוע, סדנה לנוער ב-VHS של פאנקו "Filme machen - Kurzfilm - Sommerworkshop" (פרטים)

• בשבוע הבא החל מיום שני : מחנה טבע ביער גרונוואלד (פרטים); סדנת הפקת סרטים לבני 8-10 בפאנקו (פרטים)

• ביום שלישי יתחיל קורס חינמי לילדים ונוער (10-14) של כתיבת קומיקס על התנגדות לדיכוי (פרטים)

• ביום רביעי הופך ה-FEZ ל"בירת הילדים" (פרטים); ותוכלו גם לחפש אוצר במרצאן (פרטים)

• ביום חמישי תוכלנה נערות וילדות ללמוד לכתוב תוכנה ב-ZLB (פרטים)

• ואם עדיין לא מצאתם מקום, הציצו גם מה קורה במרכז הילדים והנוער השכונתי. תכניות מגניבות וחצי חינמיות לחופש מצאתי למשל ב-Sonnenhaus (דרום מערב ברלין, אתר); ב-Statthaus Bocklerpark (קרויצברג, תמונה); ב-TSV מאריינפלדה (מלא נקודות למי שמנחש איפה, אתר)

שורה תחתונה: קיץ, קהילה, כדורגל – ובכל פינה עוד סיבה לצאת מהבית. גם אם זה רק לגלידה.

אם פספסתי משהו מדהים שקורה – תכתבו לי בתגובות, ואני אעדכן.

מפה

בתוך המפה תוכלו לראות את מיקום האירוע. אם תלחצו על האירוע עצמו במפה, תוכלו לקבל גם קישור למפת גוגל כדי לקבל כיוונים מן המקום שבו אתם נמצאים