‏הצגת רשומות עם תוויות תודנקה. הצג את כל הרשומות
‏הצגת רשומות עם תוויות תודנקה. הצג את כל הרשומות

יום חמישי, 9 באוקטובר 2014

אירועים בברלין, בסוף השבוע של ה-9 - 12 באוקטובר

קבלות שבת ופעילויות לחגים

יש פעילות לילדים לקראת שבת ב"במבינים" מערב (Brandenburgische Str) ובריקה-שטראסה חדר הילדים פתוח לפעילות. פעילויות דת נוספות לילדים בברלין ניתן לראות פה.




יש כמובן גם אירועים לרגל סוכות - פירוט מלא של אירועי סוכות בברלין בעמוד הבא. בין היתר, ב"תודנקה" תיערך (עוד ביום חמישי, 9 באוקטובר) פעילות לרגל סוכות בבית הכנסת בריקה-שטראסה. עוד פעילויות קבועות בסוף השבוע הן הפעולות של השומר הצעיר (פרטים בפייסבוק

כבר הסתיו עכשיו 

כל כך הרבה חגיגות סתיו, גם בסוף השבוע הזה. ב"דומאנה דאהלם" יש פסטיבל אסיף (Erntefest). הפסטיבל יכלול יבול מן החווה של "דומאנה דאהלם", לצד אפשרויות להכין מיץ תפוחים, לרדות דבש, וכמובן כרגיל - שילוב של מוזיקה, הפעלות, יצירה ואוכל. 
פסטיבל אסיף (Erntefest), ימים שבת-ראשון בדומאנה דאהלם (Domäne Dahlem). כתובת: Königin-Luise-Straße 49 , 14195 Berlin ; תחבורה: תחנת Dahlem Dorf של U3. הכניסה מעל גיל 16 בתשלום (2 אירו לאדם). 


פסטיבל אסיף בדומאנה דאהלם (מקור לתמונה)
ב-Haus Natur und Umwelt שנמצא בפארק Wuhlheide (ולמעשה שייך לאותו מתחם שאליו שייך גם ה-FEZ) יציעו ביום שבת מבחר פעילויות יצירה סביב הדלעת (כולל כמובן חיטוב דלעות לרגל ליל כל הקדושים/האלווין שבא עלינו לטובה בסוף החודש וגם אוכל); וגם פעילויות אחרות שקשורות לסתיו. 
Kürbisfest, שבת 10:00 - 18:00 ב-Haus Natur und Umwelt, כתובת: An der Wuhlheide 169, 12459 Berlin תחבורה: חשמלית (27, 63 או 67) עד Freizeit- und Erholungszentrum או רכבת S3 עד Wuhlheide); ההשתתפות בתשלום (1.5 אירו למבוגר; 1 אירו לילד מעל גיל 5)

ואם אתם כבר בסביבה (של וולהיידה ושל ה-FEZ), כדאי שתדעו שה-FEZ מארגן תערוכת דגמי רכבות בינלאומית בימים שישי, שבת וראשון. בשביל חלק מן הילדים (והמבוגרים), זאת הסיבה האמיתית להגיע לקפניק, לא הדלעות... 



סתיו זה גם עפיפונים ובגני בריץ יתקיים ביום ראשון פסטיבל העפיפונים Luftikus. יהיו גם אפשרויות להפעיל עפיפונים ואם הבנתי נכון את משחק המילים בגרמנית, יהיה שם דרקון (Drache) בשם נורברט שיסתובב וישמח את הצופים בעפיפונים (Drachen). 
Luftikus im Britzer Garten, ראשון 11:00 - 16:00 בגני בריץ, כתובת: Buckower Damm , 12349 Berlin (תחבורה: תחנת Britzer Garten של אוטובוס M44), הכניסה בתשלום (הרגיל לגנים)

עפיפונים ודרקונים בגני בריץ
  • בראשון יערך גם פסטיבל סתיו בגני העולם במרצאן Eisenacher Str. 99, 12685 Berlin החל מ-12:00
  • בגנים הבוטניים יעבירו בשבת זרעים ואתם מוזמנים להשתתף וללמוד (פרטים בלינק).

זאת ועוד 

  • החל מיום שלישי (7 באוקטובר) וגם בסוף השבוע: בכלבו יאנדורף לשעבר יתקיים "שבוע האוכל של ברלין" וגם אם האירוע אינו מיועד במיוחד לילדים, בטוח יהיה בו מעניין (גם) לילדים. פרטים נוספים בעמוד 13 של השפיץ החדש (זהירות PDF) 


  • שישי, שבת וראשון: ב-FEZ מתקיימת תערוכת דגמי רכבות בינלאומית. (כתובת: Straße zum FEZ 2, 12459 Berli; תחבורה: חשמלית (27, 63 או 67) עד Freizeit- und Erholungszentrum או רכבת S3 עד Wuhlheide)

מקור: FEZ
  • שבת: יום פתוח אצל מכבי האש של רובע מיטה, Linienstraße 128/129, 10115 Berlin (תחבורה: S ל-Oranienburger Str או U6 ל-Oranienburger Tor או קווי חשמלית M1, M6, 12). 
  • ראשון: רשת המאפיות "Tim's Canadian Bakery" חוגגת 20 שנים לייסודה ותארח ביום ראשון בית פתוח במאפייה שלהם, שנמצאת ב-Friedenstraße 26, 12107 Berlin (תחנת Alt Mariendorf של U6) 
  • אני בושה ונכלמת להודות שעדיין לא יצא לנו להגיע לתערוכת הוויקינגים הגדולה ב-Martin Gropius Bau (לינק). ממה שהבנתי, התערוכה היא פשוט יעד חובה אם יש לכם ילדים חובבי ויקינגים. בכל מקרה, אולי זה יצליח להביא אותנו לשם: ביום שבת (14:00) וביום ראשון (14:30) תיערך שם סדנאת בניית ספינות ויקינגיות (לילדים מגיל 6 ומעלה; הרשמה מראש חובה, בלינק הבא). 

ואם החלטתם לעשות טיול בברנדנבורג 
  • שבת/ראשון: ב-Hobrechtsfelde שבשלהי ברלין (למעשה, בברנדנבורג) יתקיים פסטיבל ימי ביניים עם דרקון נושפי אש. נשמע כיף (תחבורה: כ-2 ק"מ הליכה מ-S-Bahn Röntgental או קו אוטובוס 893 מתחנת Buch)  (פרטים

יום שלישי, 16 בספטמבר 2014

תנועות נוער עבריות וחוגים בעברית לילדים בברלין

הקהילה הישראלית והעברית פה אט אט בונה לה חוגים לילדים ותנועות נוער. חלקם ותיקים למדי, חלקם "שחקנים" חדשים בזירה. במידה ואתם מחפשים חוג בעברית בברלין לילדים או תנועת נוער עברית בברלין, אשתדל לפרט פה את האפשרויות השונות (במידה ואתם מציעים משהו שלא פורט פה - אנא צרו קשר איתי שאוסיף, או הוסיפו מידע בתגובות). 

יצוין, כי מעבר לפעילויות שמצוינות פה (שהן בעלות אוריינטציה עברית/ישראלית), יש גם פעילויות בעלות אוריינטציה יותר דתית, שמיועדות ליהודים בברלין באופן כללי. עם זאת, יצוין שבכל החוגים והפעילויות כמובן מוזמנים להשתתף גם ילדים (ומבוגרים) שאין להם קשר ישיר לישראל, אבל מעוניינים (ויכולים) להשתתף בפעילות שהיא בעברית או דו-לשונית (עברית/גרמנית). 

חוגים לילדים ולפעוטות 


גם "קומזיץ" וגם "תודנקה" הן עמותות שמציעות חוגים ופעילויות לילדים בעברית או בשילוב של עברית וגרמנית. ההיצע כולל בשני המקרים גם חוג ללימוד השפה העברית או ללימוד קרוא וכתוב בעברית, חוגים חברתיים ופעילויות לחגים ולאירועים מיוחדים - שרובן פתוחות גם ל"אורחים מזדמנים" . "תודנקה" פעיל בעיקר באזור מיטה ופרנצלאוור ברג, מרכז "קומזיץ" הוא בשונברג והפעילויות מתקיימות בדרך כלל בשכונה זו או באזורים אחרים של מערב העיר. 

תודנקה

ב"תודנקה" מציעים בימי חמישי חוג פעילות חברתית לילדים בני 3 - 6 (בין 16:00 ל-16:45) ; החל מ-17:00 באים ה"גדולים", בגילאי 6 - 12 לחוג ללימוד עברית. החל מ-2015 יוצע גם קורס נוסף (של יצירה) לבני נוער ומתבגרים החל מגיל 11-12. למבוגרים מוצע בימי חמישי חוג עברית עם קריאת טקסטים. 

כאמור, בחגים מוצעות פעילויות גם למשתתפים לא-קבועים בפעילויות תודנקה. 

מוקד פעילות: Rykestr בפרנצלאוור ברג (פרטים באתר
אתר אינטרנט: http://todanke.wordpress.com/ 

מסיבת חנוכה, מתוך דף הפייסבוק של תודנקה (קישור



קומזיץ

החוגים של "קומזיץ" מוצעים בימי ראשון וקומזיץ בהחלט מציעים מגוון רב של חוגים. 
- "סינר הקסמים", לפעוטות בני 1.5 - 3.5 והוריהם 
- "אותיות במיץ שטויות" (לימוד האותיות לילדים בני 3.5 - 5) ו"ראשית קריאה" (לילדים בעלי הכרות עם האותיות מעל כיתה א') 
- וכתיבה יוצרת לילדים מכיתה ב' ואילך

במהלך החגים, "קומזיץ" מציעים פעילויות גם לילדים שלא משתתפים באופן קבוע בחוגים שלהם, ומסיבת הפורים שלהם היא כמעט אגדית ומושכת אפילו ילדים שהם (והוריהם) לא ממש דוברים עברית שוטפת. 

בנוסף, "קומזיץ" מציעים פעילות של "הצופים העבריים" במסגרתם - אבל על זה בחלק הבא, על תנועות נוער... 

מוקד פעילות: מתנ"ס באזור שונברג (המארגנים מעדיפים למסור את הכתובת בתכתובת פרטית) 
אתר אינטרנט: אין, אבל יש דף פייסבוק


תנועות נוער

בניגוד לחוגים בעברית, שקיימים כבר כמה שנים, תנועות הנוער העבריות הן דבר חדש (אם כי גם ישן). "השומר הצעיר" פעל פה לפני השואה (כמו גם תנועות נוער ציוניות או יהודיות אחרות), אבל התחיל לפני כמה שנים ניצנים של פעילות מחודשת. "הצופים העבריים" גם הם מתחילים השנה פעילות בברלין, ונקווה שהתחרות רק תגביר את הפעילות שלהם ושל אפשרויות אחרות לילדים גדולים יותר בברלין. 

גם הצופים וגם "השומר הצעיר" יערכו את הפעילויות שלהם בימי ראשון ("הצופים" במרכז "קומזיץ" בשונברג; "השומר הצעיר" ככל הנראה במרכז פעילות שיהיה ממוקם באזור תחנת Rüdesheimer Platz בווילמרסדורף). בשניהם מקבלים ילדים החל מכיתה ב'. 

הצופים 

פוסטר לפעילות הצופים, מתוך דף הפייסבוק של "קומזיץ"

השומר הצעיר 

פוסטר לפעילות השומר הצעיר בברלין, מתוך דף הפייסבוק של "קן ברלין" של השמו"ץ

יום חמישי, 13 במרץ 2014

סוף שבוע של פורים בברלין

סוף שבוע שמח ומבדח מצפה לנו - עם המון אירועי פורים למשפחות וילדים בברלין (וגם כמה למבוגרים...) . פירוט מלא של אירועי פורים ניתן למצוא בקישור הבא: אירועי פורים בברלין 

כרגיל, סוף השבוע מתחיל עם קבלות שבת - בריקה-שטראסה וב"במבינים"/מזרח (Fürstenwalder Str) יחגגו עם נופך פורימי. ב"במבינים" יאפו אוזני המן ויהיו עוד עיסוקים לקראת החג. 

בשבת ב-11:00 תתקיים המסיבה הגדולה של "קומזיץ" ו"תודנקה" באולם באזור וודינג. יש להירשם מראש באימייל של "ילדים ברלין" או תודנקה. 


ביום ראשון במבינים חוגגים ב-Brandenburger (ב-10:00) וב-Fürstenwalder (בשעה 15:00) . 

אבל ביום ראשון אין רק *שתי* מסיבות של במבינים! בריקה-שטראסה תתקיים ביום ראשון החל מ-11:00 מסיבה והצגה לפורים. 



שעת כושר 

לא שעה, אלא 63 דקות, אם נדייק. זה הזמן שלוקח לרכבת ה"רינג" לחזור לתחנת ההתחלה. ואם המשטרה או גורמים אחרים לא יפריעו, ביום ראשון, בשעה 13:00, אתם מוזמנים לאירוע המוני, ספונטני, של התעמלות ב-S באהן. 

תמונה מאירוע דומה, בשוודיה


לגרש את הנחשים מברלין (או לפחות להשתכר תוך כדי ניסיון) 

פטריק הקדוש גירש את הנחשים מאירלנד, או לפחות ככה טוען המיתוס. כל שנה באמצע מרץ חוגגים האירים במולדתם וברחבי העולם את יום פטריק הקדוש עם תהלוכות, בירה ותחפושות לרוב. השנה החג משתלב טוב עם פורים, וממסיבות פורים תוכלו לנסוע, ביום ראשון, לתהלוכת סט. פטריק שתתחיל בפלנטרוואלד ותמשיך עד לארנה בטרפטו, שם תתקיים מסיבה עם מוזיקה אירית ואוכל בחסות ה-biteclub (הכניסה לארנה בתשלום) 

תמונה יחסית שקטה מסט פטריק בברלין




יומולדת לחתול (ולאיש זקן) 

ביום ראשון, פטרסון ופינדוס יחגגו יומולדת שלושים, בחנות הספרים Georg Büchner בפרנצלאוור ברג. יש להירשם מראש: undercover.buechnerbuchladen@googlemail.com, telefonisch unter: 030/4421301  



מוזיקה וקונצרטים  

באופן מפתיע, מתקיימים בברלין אירועים רבים נוספים לילדים בסוף השבוע, שבכלל לא קשורים לפורים. למשל, זה סוף השבוע השני לפסטיבל המוזיקה Klangwelten , שבו ילדים יכולים גם להתנסות בכלי הנגינה (שבת/ראשון ב-FEZ) 

ואם כבר במוזיקה עסקינן, ביום שבת יתקיים קונצרט "פטר והזאב" בפילהרמונית (בשעה 14:00) ; ביום ראשון יתקיים קונצרט לילדים של סדרת הקונצרטים של התזמורת הפילרמונית עצמה (ב-10:00 וב-11:30) 

אם מוזיקה אלקטרונית מתאימה לכם יותר, ב-MIKZ שבמתחם ה-RAW יתקיים אירוע מוזיקה אלקטרונית למשפחות החל מ-12:00 ביום ראשון. כניסה חופשית. 

יום חמישי, 6 במרץ 2014

פורים 2014 בברלין

הקראות מגילה בבתי הכנסת בברלין

בכל בתי הכנסת בברלין תתקיים הקראת מגילה.

שבת (15 במרץ):
ב-18:00 ריקה שטראסה
ב-18:30 בפרנקל-אופר
ב-19:00 קהילת פסטלוצישטראסה (מתכנסת כרגע בבית הקהילה ב-Fasanenstr 79) , בית חב"ד מזרח, בית חב"ד מערב, בית הכנסת הספרדי/בוכרי.
ב-19:30 בית הכנסת המרכזי ב-Joachimstaler Str ; בית הכנסת ב-Herbartstr (לשעבר קהילת Hüttenweg) , בית הכנסת "אור" (אורניינבורגר-שטראסה)

ראשון (16 במרץ):
ב-8:00 בבית הכנסת הספרדי/בוכרי
ב-9:00 בבית חב"ד מזרח ובבית חב"ד מערב
ב-10:00 בריקה-שטראסה, אורניינבורגר שטראסה ובפרנקל-אופר
ב-11:00 בבית חב"ד מזרח ובבית חב"ד מערב
ב-13:00 בבית חב"ד מזרח ובבית חב"ד מערב
ב-16:00 בבית הכנסת המרכזי ב- Joachimstaler Str


פורים בבמבינים

במבינים כבר יתחילו באירועי פורים השבוע. ביום שישי ה-7 במרץ, תתקיים בסניף המזרחי של במבינים פעילות יצירה משולבת בסיפורי פורים. מובטחים משקפי חלל ליוצרים הצעירים (בסניף המזרחי ב-Fürstenwalder Str ב-16:00)

ביום ראשון הקרוב (9 במרץ) תוכלו להנות מבראנץ' פורימית בסניף המערבי (Brandenburgischer Str) , החל מ-10:30 (פרטי פייסבוק)


ביום שישי ה-14 במרץ כבר יאפו אזני המן   (בסניף המזרחי ב-Fürstenwalder Str ב-16:00)

וכל זה מהווה רק חימום לקראת שתי מסיבות גדולות, ביום ראשון, 16 במרץ, ב-10:00 במערב וב-15:00 במזרח. ב-17 במרץ תתקיים מסיבה נוספת, למשתתפי קורס העברית של במבינים במערב. 




פורים בתודנקה ובקומזיץ 

באירוע מרגש שלא קרה מאז נפילת החומה, משתפים "קומזיץ" ו"תודנקה" פעולה בפסטיבל פורים חגיגי לילדים שיערך ביום שבת, ה-15 במרץ. הפרטים המדויקים בהרשמה מראש.



אירועים אחרים לילדים

לפני פורים תתקיים גם הצגת "פורים שפיל" בתיאטרון ב-הוהנשונהאוזן בשם Studio im Hochhaus . אין לי מידע מעבר למפורט פה: 
Dienstag
11.03.2014
11.00 Uhr
Das Purim-Spiel - die Geschichte der Esther
"Ein musikalisch-literarisches Spiel mit Liedern und Tänzen zum Mitmachen für Kinder ab Klasse 3. | Musik: Konstantin Nazarov | Erzählerin: Brigitte Graf | Anmeldung, Telefon: 030-929 38 21 | Eintritt für Schulklassen pro Kind: 1 Euro, Erwachsene: 4, erm. 2 Euro


מסיבות למבוגרים

"משוגע" מקדימים את החג ויפתחו את מסיבת הפורים שלהם ביום שישי הקרוב (7 במרץ), בקפה בורגר (פרטים נוספים).

משוגע



ביום שבת, 15 במרץ, בשעה 22:00, ב-Grand, מסיבה בחסות הקהילה היהודית (פרטים נוספים)

מסיבת פורים ב"גראנד" (מקור: המארגנים)

22 דקות לאחר מכן, כלומר ב-22:22 תתחיל מסיבת פורים ב-BASE MENT בקרויצברג, עם מריון קוברטי ואחרים



כמו בסקי, גם בפורים, יש גם מסיבות "אחרי" והפעם, ב-ACUD, ב-Max Fish, ב-22 במרץ בשעה 22:00 (פרטי פייסבוק)

פורים בחב"ד

חוץ מהקראות המגילה (ר' למעלה), בית חב"ד לישראלים ב-Karl Liebknecht Str 34 מארגן "פסטיבל פורים" במוצאי שבת, 15 במרץ בשעה 20:00


יום רביעי, 20 בנובמבר 2013

חנוכה 2013 בברלין - אירועים והדלקות נרות

מילא כל שאר הדברים הנוראים שהם עשו לנו - הם גנבו את הסופגנייה שלנו. או אנחנו גנבנו את ה-Pfannkuchen שלהם. ובכל מקרה, שלנו טעימה יותר, בזכות החדשות הישראלית: לא רק מילוי ריבת שזיפים או תות; לא רק ליקר ביצים - בישראל יש סופגניות צ'ייסר... 

נכון שאני רעה, להראות לכם דברים כאלה? בושה וחרפה

 גם בברלין אפשר לחגוג בשמחה, ואפילו עם סופגניות (מן המאפייה השכונתית או מפונפנות יותר) וביחד.

לפני חנוכה

בתודנקה יחגגו כבר מחר את חנוכה, ב-21 בנובמבר בשעה 17:00 - במקום הרגיל. הרשמה אצל המארגנות.

איפה קונים ...

חנוכיות ניתן להשיג בחנויות היודאיקה , במוזיאון היהודי, בבית חב"ד.

סופגניות רגילות ניתן כמובן להשיג בכל מאפייה; ניתן להשיג סופגניות כשרות מן הקייטרינג של קרן.

עוד מקור לדברים מגניבים לחנוכה:

ETSY

נר ראשון, יום רביעי, 27 בנובמבר 

ב-18:30 ידליקו בחב"ד את החנוכייה המסורתית שלהם בשער ברנדנבורג. החנוכיה השנה, כנהוג בברלין חובבת השיאים והגדלים, היא "הכי גדולה באירופה" לטענת חב"ד. האירוע בדרך כלל קפוא ושמח בעת ובעונה אחת. (פרטי האירוע ב-FB)

ב-19:00 ידליקו בבית הכנסת ב"פרנקעלאופר" (Fränkelufer) את החנוכיות, ישירו שירי חג . גם אתם יכולים להשתתף - סופגניות ולאטקעס יספק כנראה הצוות, אתם יכולים להביא אוכל צמחוני או חלבי ללא ג'לטין; או פירות ושתייה (אם יין, אז אנא כשר) (פרטי האירוע)

גם במסעדת "פיינברג" יציינו את החג, עם סעודת חג והדלקת נרות. יש להירשם מראש (פרטי האירוע

נר שני, יום חמישי, 28 בנובמבר

חב"ד יקיימו מסיבה לסטודנטים וצעירים ב-New West Club



נר שלישי, יום שישי, 29 בנובמבר 

במועדון השבת של במבינים (מערב) יערכו קבלת שבת עם הדלקת נרות ושירי חג (לפרטים)

בריקה-שטראסה ישלבו ב-17:00 קבלת שבת והדלקת נרות, במועדון המשפחות שלהם (אנא אשרו הגעה)  

חובבי מוזיקה קלאסית יוכלו להתענג בערב על שירי חנוכה וחג מולד בכנסייה הצרפתית בז'נדארמנמרקט. ההכנסות מן האירוע יתרמו לטירפארק ולגן החיות (לפרטים נוספים

נר רביעי, מוצ"ש, 30 בנובמבר 

ב-20:30 ידליקו חב"ד חנוכיה נוספת, ליד הגלריה קאופהוף של אלכסנדרפלאץ (פרטים

שבוע התרבות העברית הראשון נפתח השבוע, ומתמזג עם חנוכה. מסיבת הפתיחה תיערך במוצאי שבת ב-22:00 ב-Sophienclub. לפני המסיבה תיערך הרצאה על השתקפות החברה הישראלית בסרטים ישראליים (באנגלית). פרטים על האירוע 

מסיבה עם ברק בליסטיק, יהיה כיף


לפני כן, אם נרשמתם מראש, תוכלו ללבוש את שמלות הנשף היוקרתיות ואת הטוקסידו, וללכת ל"נשף חנוכה" של הקהילה היהודית. לא לבעלי לב רך, פאנקיסטים חוגגי-חנוכה ושונאי בולשיט מסוגים שונים.  

נר חמישי, יום ראשון, 1 בדצמבר 

"קומזיץ" יארגנו את מסיבת החנוכה שלהם לילדים ומשפחות בשונברג ביום ראשון, יש להירשם מראש (פרטים). 

בזאר חנוכה הוא המקבילה היהודית לשוק חג מולד, אבל קצת הרבה יותר צנוע. ההכנסות מן הבזאר מוקדשות לשיפוץ ובניית בית הכנסת היפה ב-Pestalozzistrasse וקהילת בית הכנסת מזמינה את כולם לסייע, החל מ-11:00 בבית הקהילה היהודית ב-Fasanenstr

חוג הצעירים של האגודה לידידות ישראל-גרמניה (DIG) יחגוג את חנוכה והאדוונט הראשון ב-16:00 ב-Dunckerstr. 14 (פרטים בפייסבוק)

במהלך חודש דצמבר מציע המוזיאון היהודי הדרכות מיוחדות לילדים בסימן חנוכה (בגרמנית). ההדרכות תצאנה כל יום ראשון בשעה 11:00. פרטים נוספים

נר שישי, יום שני, 2 בדצמבר 

האם חלום חייכם היה לראות את שגריר ישראל מצית אש? יש לכם סיכוי להגשים את החלום! ב-19:00 יפגש "השולחן הישראלי" של אילן וייס בבית הכנסת באורניינבורגר שטראסה להדלקת נרות (לפרטים נוספים

נר שמיני, יום רביעי, 4 בדצמבר 

ב-16:00 יופיעו ה"בובלעס", תיאטרון הבובות היהודי, ב"במבינים" של מערב ברלין (ר' פוסטר)



רוצים לשמח קשישים יהודיים בהדלקת נרות? בבית האבות היהודי הפרטי "Goldenherz" בוודינג מדליקים ביום רביעי בערב. אנא תאמו עם המארגנים




אחרי חנוכה, אבל ברוח החג (או ברוחו של שבוע תרבות עברית)




ביום חמישי, ה-5 בדצמבר, הקראת ספרות ושירה יחדיו ב-ACUD (פרטים

בשבת (7 בדצמבר) ובראשון (8 בדצמבר) תועלה ההצגה "למה לא הגעת לפני המלחמה" ב-ACUD

בראשון, ה-8 בדצמבר, מתקיימת הדרכה מיוחדת לרגל חנוכה לילדים במוזיאון היהודי (לפרטים נוספים

בראשון, ה-8 בדצמבר, תתקיים אחר הצהריים ארוחה משפחתית לרגל חנוכה, ב"במבינים מזרח". יש להירשם מראש, כדי שהמארגנים ידעו כמה אוכל להכין (לינק למידע והרשמה). 



יום שבת, 6 באפריל 2013

האם ההורות היהודית בגרמניה בונה את עצמה מחדש?

בעקבות הפרסום אתמול של הטור שלי על "איך מדברים עם ילדים יהודיים בגרמניה על השואה" נקלעתי לדיון עם ידיד פייסבוק שלי בנושא הורות יהודית/ישראלית בגרמניה באופן כללי.

האם הורות יהודית בגרמניה כיום שונה ממה שהיא הייתה בעבר? ברור שלא המצאנו שום פטנט. סבא שלי ז"ל היה יהודי גרמני, וסבא שלו היה יהודי גרמני, וכו' וכו' - הם חינכו את ילדיהם כיהודים-גרמנים בלי לכתוב על זה בלוגים (היה מחסור ב-wifi חופשי בתקופת מלחמת העולם הראשונה). הם גידלו את ילדיהם בתקופות שבהן היה הרבה יותר קשה להיות יהודי, ואני לאו דווקא מדברת על השואה, אלא גם בתקופות "קלות" יותר שבהן הייתה "סתם" אנטישמיות עממית, בלי שרצחו אותנו באופן שיטתי.

היו פה דורות שלמים של הורים יהודיים לפנינו, גם בתקופה שאחרי השואה. כבר ב-1945 חיו פה יהודים: כאלה ששבו לגרמניה אחרי השואה, כאלה שיצאו ממחבוא או מחיים בזהות בדוייה, ב"תעודות אריות". נוספו אליהם מהגרים ממזרח אירופה או מישראל, עד לגל הנוכחי, שמאז התמוטטות האימפריה הסובייטית. פתאום יהדות גרמניה העשירה בהגירה של יהודים מברית המועצות לשעבר ובשנים האחרונות, לפחות פה בברלין, גם של ישראלים ויהודים ממדינות המערב.

ההגירה הזו תרמה גם לחיים התרבותיים של הקהילה היהודית. כיום קיימות הרבה יותר אפשרויות לחיים תרבותיים יהודיים  בברלין (או בכל עיר גדולה אחרת בגרמניה), ממה שהיה פה לפני נפילת החומה וגלי ההגירה הגדולים. אבל עם ההגירה הגדולה, באים לדעתי שינויים בדפוסי ההורות והחינוך.



מן הצד הממוסד, הקהילה היהודית זזה בצעדי צב. כבר לפני כמה שנים דיברתי עם מי שהייתה אז האחראית על הרווחה בקהילה היהודית (ויצאה מאז לפנסיה) ושאלתי, כיצד זה שהקהילה היהודית לא חושבת לפתוח אפילו מוסד חינוכי אחד לטובת יהודים שמתגוררים במזרח העיר, ומספרם רק מתרבה מאז שיחתי ההיא. לא אתפלא אם אגלה שכיום גרים לא פחות יהודים בפרנצלאוור ברג, מיטה וקרויצברג-פרידריכסהיין (שלצורך העניין והגיאוגרפיה תחשבנה כ"מזרח") מאשר בפבררי גרונוואלד ושרלוטנבורג, שם נמצאים המוסדות החינוכיים של הקהילה היהודית. בקהילה היהודית עשו טובה גדולה ליהודי המזרח, ופתחו פעילות "במבינים" של פעם בחודש בפרידריכסהיין, שבדרך כלל רשימת המשתתפים בה מתמלאת תוך שבוע-שבועיים ולא מותירה מקום לילדים רבים. "במבינים" היא עדיין פעילות חינוכית לא-פורמלית. גן ילדים או בית ספר יסודי במזרח? הצחקתם אותם.

אני חושבת שמעבר לבעייה שיש לכל ארגון בירוקרטי בהבנה של מציאות חדשה, לקהילה היהודית יש בעייה עם הישראלים, שלא דווקא מחפשים יהדות במובן הדתי של המילה (ויתכן שאף נרתעים מכל זה, לאור המציאות בארץ), אבל היו שמחים ליהדות במובן התרבותי שלה - לימודי עברית, חגיגת חגים, וכו'.

למרבה המזל יש בשנה-שנתיים האחרונות כמה יוזמות פרטיות במזרח ברלין (והסליחה עם תושבי המערב שהפיסקה מקפחת אותם. זה בסדר, אנחנו בעדות המזרח רגילים להיות מקופחים דרך קבע). "תודנקה" הוא חוג לעברית ולפעילות חברתית של ילדים ישראליים/גרמנים; בבית הכנסת של אורניינבורגר שטראסה ובבית הכנסת של ריקה-שטראסה התחילו יוזמות פרטיות לקיום פעילויות לפעוטות ישראליים/גרמנים (עד גיל 3) בימי שני ושבת (בהתאמה). במקביל לקהילה היהודית, הישיבה של לאודר פתחה גן ילדים ובית ספר יסודי במיטה ובפרנצלאוור-ברג.



אבל מעבר לפעילות ממוסדות - פורמליות ולא פורמליות - שמתרבות בברלין, קיימים אתגרים להורות היהודית/ישראלית בברלין. חלקם דומים לאתגר שקיים בכל מקום אחר בעולם ובעיקר בולטים ביצירה התרבותית של יהדות ארצות-הברית: האם וכיצד לשמר זהות יהודית בסביבה שבה מרבית התושבים לא-יהודיים; מה המשמעות של זהות יהודית בחברה כזו; כיצד לפרש את היהדות בפני ילדינו. כאמור מאז "ההגירה הגדולה" מברית המועצות לשעבר, יש יצירה חינוכית בהקשר הדתי שמיועדת לילדים יהודיים (ושניים מן הספרים בנושא, של לנה קוגלר ושל מימי הלברשטם, מעטרים את הרשומה הזו). חלק מן האתגרים שעומדים בפני ההורים היהודיים, עם זאת, ייחודיים ליהודים בגרמניה והאחד מהם הוא כיצד להסביר לילדים יהודיים/ישראליים בגרמניה את נושא השואה, בלי לגרום להם מצוקות וקונפליקטים.  אני לא מכירה תכנית מסודרת, לא-פורמלית, שמייעצת להורים ישראליים/יהודיים שחיים בגרמניה כיצד לדבר עם ילדיהם על השואה ובסופו של דבר, כל הורה מעצב את ההסברים לפי הגישות החינוכיות שלו וגיל הילד.