אירועים בברלין לכל המשפחה, בין 21 ל-24 באפריל, כולל ליל הסדר

אביב מגיע, פסח בא

גם השבוע, פעילויות פסח במקומות שונים. אם עדיין לא מצאתם היכן לערוך את החג, כמה אירועי ליל הסדר 2016 בברלין

• מפגש משפחות ב"במבינים" מזרח ביום ראשון, 15:00 - 18:00 - כמובן עם ציון חג הפסח 

• ביום ראשון תתקיים הסדנא In der Mazzebäckerei במוזיאון היהודי - שבה תוכלו לאפות מצות תוצרת בית . יום ראשון, 24 באפריל, החל מ-11:00 , במוזיאון היהודי , בתשלום 

זאת ועוד

• במסגרת פסטיבל משחקי המחשב שמתקיים בעיר (שמרבית אירועיו מיועדים למקצוענים בתחום או לאנשי התעשייה), יתקיימו כמה אירועים שמתאימים גם לגיימרים מן השורה. ביום שישי החל מ-21:30 יפתח ה"סאטורן" של ה-Mall of Berlin את שעריו לאירוע גיימינג גדול. פירוט מלא של כל האירועים 

• שבת בקולטורבראווריי - פסטיבל הגנה על בעלי חיים

• שבת/ראשון פסטיבל נוסטלגי עם מתקנים "של פעם" בדומאנה דאהלם (פה יש גם תיאור של האירוע מפי ג'ני מן ה-Museum Blog, באנגלית) 

• שבת/ראשון לחובבי הטראמים: "אליפות אירופה" בנהיגת חשמליות כולל "באולינג חשמליות" ואירועים כגון אלה. ב-Betriebshof Lichtenberg כל היום, כניסה חופשית (הגעה: חשמליות 21, 37 ו-M5 שנוסעת גם מאלכסנדרפלאץ) 

• יריד בנושאי עץ (החומר, Holz) בארמון גרונוואלד  (בוטל)

• ראשון במרטין גרופיוס (13:00) סדנא למשפחות עם ילדים מגיל שש ומעלה (בגרמנית) תחת הכותרת zschr:-))br×øüOEł, לליווי התערוכה על אמנות המאיה (פרטים) 

• ראשון בסקייטרהאלה ב-RAW: יום פתוח למשפחות 

• מרוץ לילדים ולמבוגרים ביער טגל ביום ראשון. המסלולים לילדים מתחילים מילידי 2012 ומבוגרים יותר (פרטים והרשמה) ; ועוד ביום ראשון - מרוץ לילדים ולמבוגרים בטמפלהופר פלד, שהכנסותיו קודש להוספיס לילדים. המסלול לילדים מיועד לילדים עד גיל 12; פרטים על ה-Charity Walk 

• שבת/ראשון - פסטיבל אביב בתחנת הרכבת Betriebswerk Schöneweide 

• שבת/ראשון במאייבאך-אופר - בשבת שוק בדים, בראשון שוק Flowmarkt לפשפשים, חפצי מלאכת יד ועוד

• בגני בריץ יחגגו בשבת/ראשון את ה-Spargelfest כולל לא רק אספרגוס למיניו אלא גם הרבה הפעלות, מוזיקה ועוד; חוץ מזה, ביום שבת יהיה שם סיור על פרחים אכילים לכל המשפחה (פרטים) 

• ועוד אוכל: שוק אוכל הרחוב של הקולטור-בראווריי, בימי ראשון בין 11:00 ל-18:00 ; חוץ מזה - פסטיבל ליקרים ב-Heeresbäckerei (פרטים) 

 קבלות שבת ואירועים קבועים

יש פעילות לילדים לקראת שבת ב"במבינים" מערב (Brandenburgische Str) ובריקה-שטראסה חדר הילדים פתוח לפעילות. פעילויות דת נוספות לילדים בברלין ניתן לראות פה.

מקור: אתר במבינים

עוד פעילויות קבועות בסוף השבוע הן הפעולות של השומר הצעיר (פרטים בפייסבוק) ושל תנועת הצופים דרך "קומזיץ" (פרטים על תנועות נוער עבריות בברלין בקישור הבא) . ב"תודנקה" יש מדי פעם גם כן מפגש  בימי שבת - כדאי לבדוק עם המארגנים 

פעילויות, אירועים וסיורים מודרכים בעברית בברלין בהמשך השבוע

אירועים למשפחות בסוף שבוע של פסח בברלין

קבלות שבת 

גם ב"במבינים" וגם בריקה-שטראסה ממשיכים לערוך קבלות שבת לילדים קטנים והוריהם. לתזכורת - בריקה-שטראסה זזה קבלת השבת לשעה 18:00 לאור השינוי לשעון קיץ. 

אביב הגיע - פסח בא!

ביום ראשון בשעה 13:00 יערכו במבינים ליל סדר למשפחות. התכנית כולת ארוחת סדר צמחונית. 

תכנית במבינים לפסח (הגדילו לפרטים)

אם אין לכם עדיין מקום שבו תרצו לעשות את הסדר, אני מצרפת רשימה של לילות-סדר ציבוריים, אבל ממליצה לשקול פשוט להזמין עוד משפחה ולחגוג ביחד. 

שבת בדגש קניות 

אם הילדים שלכם מעריצים את ה"זאנדמנשן", אישון החול המתוק מסדרת הטלוויזיה, יש להם הזדמנות להצטלם איתו במסגרת חגיגות השקת חנות מותג במטה רשת הטלוויזיה RBB ביום שבת 

שבת, 10 - 16

איפה: Kaiserdamm 80, 14057 Berlin-Charlottenburg 

הגעה: U Theodor-Heuß-Platz

ביום שבת, ב-Driss am Wunderland בפרידריכסהיין, תיפתח חנות פופ-אפ ליום אחד (לפרטים)  

איפה Sonntagstr 26

הגעה תחנת Ostkreuz 

ואם כבר בקניות עסקינן, ב-Markthalle IX יש לכם הזדמנות לעוגה אחרונה (או למלא כיסכם באגוזים) בשוק מתוקים ביום שבת (10:00 - 18:00) 

יום ראשון: אליפות ברלין בהכנת בראטוורסט 

ביום ראשון, מ-10:00, תתקיים "אליפות הכנת נקניקיות" בדומאנה דאהלם. 

Es geht um die Wurst!

מקום: דומאנה דאהלם, Königin-Luise-Straße 49 14195 Berlin 

הגעה : U Dahlem Dorf

הכניסה בתשלום 

עוד ביום ראשון: פריחת הדובדבן בגני העולם במרצאן 

אולי לא שמתם לב, אבל כל העיר מלאה בעצים פורחים. ובגני העולם במרצאן עורכים את חג פריחת הדובדבן בסגנון אסיאתי. 

פסטיבל אסיאתי בגני העולם

איפה  גני העולם, Eisenacher Straße 99 12685 Berlin 

הגעה אוטובוס 195 מתחנות הרכבת Marzahn או Mahlsdorf 

הכניסה בתשלום 

מסיבות רחוב 

ממשיכים שני הירידים שצוינו כבר בשבוע שעבר - ב-Zentraler Festplatz ובבריץ; אך נוסף אליהם גם "יריד פסחא" באלכנסדרפלאץ.

יריד פסחא באלכנסדרפלאץ - עד ה-27 באפריל (חינם)

יריד האביב ב-Kurt Schumacher Damm ממשיך במלוא עוזו.  ב-Zentraler Festplatz מתקיים עד ה-21 באפריל יריד אביב כולל מתקני שעשועים , דוכנים וכו'. הכניסה חופשית, עלות הדוכנים בחצי מחיר בימי רביעי; ובימי שבת בערב (29 במרץ ו-20 באפריל) יש מופע זיקוקים. 

יריד אביב ב"צנטראלר פסט-פלאץ" , עד ה-21 באפריל (בחינם) 

כתובת: Kurt-Schumacher-Damm 207, 13405 Berlin  

הגעה: רכבת U7 עד  Jakob-Kaiser-Platz ואז קווי האוטובוס X21, M 21, N 21 או רכבת U6 עד  Kurt-Schumacher-Platz ואז קווי האוטובוס X21, M 21, N 21, 128

יריד אביב נוסף, יפתח בבריץ, לא רחוק מן הפארק היפהפה שעל שמו נקראת השכונה. במפגש הרחובות Fulhamer Allee ו-Parchimer Allee יתקיים בסוף השבוע יריד "לכל המשפחה" עם "תכנית בידור נון-סטופ" (מסכנים השכנים). היריד מוקדש ללבלוב האביבי של העצים ומתקיים זאת השנה ה-60.

Britzer Baumblüte - עד ה-21 באפריל (חינם)
כתובת: מפגש הרחובות Fulhamer Allee ו-Parchimer Allee
הגעה: רכבת U7 עד תחנת Parchimer Allee

ארנב פסחא בגודל 8.5 מטרים

זאת ועוד: 

שוק פסחא נוסף יתקיים בשבת ב-Museumsdorf Düppel
איפה  Clauertstraße 11 14163 Berlin
הגעה קו 118 מ-Mexikoplatz או קו 115 מ-Zehlendorf

פוטסדם יחגגו את "חגיגת הנמל", בשני ימי סוף השבוע, ממש ליד תחנת S Potsdam 

 עוד מסיבת רחוב תתקיים בין Walther-Schreiber-Platz (הידועה גם כ"כיכר פריימרק"), ריינשטראסה וברסלאוור-שטראסה בשטגליץ. 

ב"לגולנד דיסקברי סנטר" יחגגו סוף-שבוע מיוחד לכבוד סדרת הלגו הוורדרד שלהם, "לגו פרינדס"

אירועים למשפחות וילדים בסוף השבוע הקרוב בברלין

קבלת שבת 

לתשומת לבכם שאחרי המעבר לשעון קיץ, בריקה-שטראסה עוברים לקבלת שבת ב-18:00 במקום ב-17:00 . ב"במבינים" ממשיכים לקבל את השבת ב-Fürstenwalder Str 

מסיבות רחוב 

יריד האביב ב-Kurt Schumacher Damm ממשיך במלוא עוזו.  ב-Zentraler Festplatz מתקיים עד ה-21 באפריל יריד אביב כולל מתקני שעשועים , דוכנים וכו'. הכניסה חופשית, עלות הדוכנים בחצי מחיר בימי רביעי; ובימי שבת בערב (29 במרץ ו-20 באפריל) יש מופע זיקוקים. 

יריד אביב ב"צנטראלר פסט-פלאץ" , עד ה-21 באפריל (בחינם) 

כתובת: Kurt-Schumacher-Damm 207, 13405 Berlin  

הגעה: רכבת U7 עד  Jakob-Kaiser-Platz ואז קווי האוטובוס X21, M 21, N 21 או רכבת U6 עד  Kurt-Schumacher-Platz ואז קווי האוטובוס X21, M 21, N 21, 128

יריד אביב נוסף, יפתח בבריץ, לא רחוק מן הפארק היפהפה שעל שמו נקראת השכונה. במפגש הרחובות Fulhamer Allee ו-Parchimer Allee יתקיים בסוף השבוע יריד "לכל המשפחה" עם "תכנית בידור נון-סטופ" (מסכנים השכנים). היריד מוקדש ללבלוב האביבי של העצים ומתקיים זאת השנה ה-60.

Britzer Baumblüte - עד ה-21 באפריל (חינם)
כתובת: מפגש הרחובות Fulhamer Allee ו-Parchimer Allee
הגעה: רכבת U7 עד תחנת Parchimer Allee

ארנב פסחא בגודל 8.5 מטרים

מסיבת רחוב אביבית במרינגפלאץ

לא רק ירידים מסחריים גדולים מתחילים בסוף השבוע, אלא גם יוזמות שכונתיות צנועות, בלי יותר מדי מתקנים ורעש, אבל עם יוזמות אמנות ויצירה, דוכנים עם צמחים ועציצים לקראת האביב, ועוד.

Frühlingserwachen - שישי/שבת (14 - 18), חינם
כתובת: Mehringplatz
הגעה : U1 או U6, בתחנת Hallesches Tor


מסיבת אביב ואיכות סביבה ב-Ufa Fabrik

עוד יריד לא-מסחרי שמתקיים, במתחם ה-UFA Fabrik בטמפלהוף, מתמקד בהיבטים שונים של איכות הסביבה ושל חיים נקיים יותר. היריד כולל תכנית הפעלות לילדים. לאתר

Zukunft Erde Festival 2014 - שישי/שבת/ראשון, חינם
כתובת: Viktoriastraße 10-18 12105 Berlin
הגעה: U6 עד Ullsteinstr.


קרב כריות בפוטסדמר פלאץ

בין 14:00 ל-17:00, ביום שבת, יתקיים קרב כריות בפוטסדמר פלאץ. לא, זאת לא בדיחה, זאת השנה ה-7 שמתקיים קרב כריות אי-שם בברלין. פרטים בפייסבוק

אירועים למשפחה במרקישס מוזיאום

ה-Märkisches Museum מציע ביום ראשון פעילויות יצירה, רובן לכבוד הפסחא.

כתובת: Am Köllnischen Park 5 10179 Berlin
הגעה: U2 ל-Märkisches Museum (כמו שאומרים, DUH!)


לקראת פסח: יצירת הגדות אישיות ב"במבינים"

ביום ראשון, בשעה 15:00, במבינים במזרח (Fürstenwalder Str) יפעילו עם תיאטרון על החג, יצירת הגדות לילדים וקישוטים לחג.

תכנית במבינים לפסח - הגדילו למידע

ועוד בסוף השבוע: חיפוש מטמון באמצעות GPS;

ב-Ökowerk שבלב יער גרונוואלד תמיד מעניין , בסוף השבוע הקרוב יתקיימו אירועי חיפוש מטמון באמצעות GPS (פרטים) ; בגנים הבוטניים מתקיים שוק אביבי ; ונמשך המופע Spuk im Hochhaus - בתוך בניין נטוש בפאנקו; והמון שווקי פשפשים של דברים לילדים ופעוטות, למשל פה ; והבלוג Berlin for the Family מביא עוד רעיונות, מה לעשות בסוף השבוע.

ומה אני עושה בשבת עם הילדים? סתם כדי להשוויץ: הוזמנתי לבכורה של הסרט החדש של הלגו. מבטיחה לדווח אם היה נחמד (-:



הערת אגב: סדרי פסח בברלין

הוספתי קישור עם מידע על סדרי פסח ציבוריים בברלין למשפחות וליחידים. חייבת להודות, שלמרות שאני מבינה לליבם של אלה שמעוניינים לחגוג את החג, מניסיוני סדר המוני הוא חווייה מפוקפקת למדי, שמזכירה את מה שהדחקתי מבת וחג בבסיס צבאי. מעבר לזה, במידה ואתם חילונים ולא באמת שייכים לבית הכנסת או לקהילה שחוגגת את הסדר ומזמינה אותכם, יש קצת טעם לוואי לא נעים לשני הצדדים. וכל זאת, בלי לדבר על המחיר של סדרים מאורגנים כאלה...

ממליצה לכם להתארגן כמה משפחות ביחד (אם המשפחונת הקטנה שלכם קטנה מדי), ולערוך בבית של מישהו. מוכנה לשחק שדכנית, בהערות של הרשומה...

אביב הגיע - סדר פסח בברלין

דווקא התכוונתי לכתוב איזה פוסט שאינו על חגים ומועדים, אבל איכשהו יצא שמרוב עיסוקים, מאז הרשומה שלי על חגיגות פורים בברלין צץ הצורך לכתוב על סדר פסח בברלין.

חג רודף חג. אני מרגישה קצת כמו איזה מאמא יהודייה סטריאוטיפית, שכל הזמן טורחת לקראת שבת וחג וכל מי שמכיר אותי צוחק לו קצת.

לפני פסח - פעילויות לילדים

ב-17 במרץ יקיימו במבינים סדר לילדים במשכן שלהם בפרידריכסהיין

ב-24 במרץ יקיימו במבינים סדר לילדים במרכז שלהם במערב ברלין (Brandenburgische) וקודם ל"סדר המשפחות" שלהם, הם יקיימו סדנאות פסח ברוסית ובגרמנית, בשבועות הקרובים.

גם "תודנקה" מתכננים מסיבת פסח לילדים - פרטים בוודאי יעודכנו

קניות, הגדות, מצות ושאר ירקות

חב"ד והחנויות הכשרות מוכרים מצות כשרות לקראת פסח. מצות שיתכן שהרב של חב"ד לא יחשיב כ"כשרות למהדרין", אבל הן עדיין מצות לכל דבר, נמכרות ב-Real, קייזר וסופרים נבחרים אחרים ונראות כך:

או כך:

אתם לא טועים, הגרמנים משווקים את המצות כלחם בריאות... שיהיו בריאים (-:

את שאר מצרכי שולחן הסדר ניתן למצוא בכל חנות ממוצעת. חזרת רגילה כמובן ניתן למצוא בכל מרכול, אבל חזרת עם סלק ראיתי ב-Alnatura וב-DM. יין מישראל (אם זה חשוב) תוכלו למצוא בין היתר ב-אולריך, בגלריה קאופהוף ובקארשטאט.

הקהילה היהודית מחלקת לחברים מעוטי יכולת (יש להוכיח זאת) חבילת פסח. גם ארגון הסטודנטים היהודיים בד"כ מחלק חבילות פסח לחבריו.

מסתובבים גם מתכונים להכנת מצות בבית וזה למען האמת יכולה להיות פעילות נחמדה עם הילדים לקראת פסח.

הגדות של פסח (בעברית או באנגלית) קל למצוא בחינם אונליין (למשל בעברית בוויקיטקסט), כולל אפילו אתר שנותן לכם לבנות לעצמכם הגדה אלטרנטיבית כראות עינכם. אם אתם צריכים הגדה עם תרגום לגרמנית, תצטרכו כנראה לקושש כמה זוזים ולרכוש לעצמכם באמאזון או באחת החנויות הדומות ברשת ובברלין.

קייטרינג וקניות אחרות

קיימים גם שירותי קייטרינג שמציעים להביא אליכם את צלחת הסדר. קרן מן "המטבח הישראלי של קרן"  מציעה לשלוח אליכם סעודת פסח מסודרת. שירות אחר של קייטרינג הוא של מסעדת "פיינברג", מסעדה ישראלית חדשה מאחורי הקה-דה-ווה (רשימה של המסעדות הישראליות בברלין בהחלט נמצאת ברשימת ה-to do של הבלוג הזה). פרטים לקשר עם קרן ועם פיינברג ניתן לראות בפסקה על סדרי הפסח הציבוריים.

במידה ויש בקהילה הישראלית בברלין אמני ואומני יודאיקה או ספקי קייטרינג שמוכרים מוצרים לקראת החג - צרו קשר איתי או השאירו הודעה.

סדרי פסח ציבוריים

אני אוהבת לארגן לבד, אבל לפעמים זה לא כיף, קל או מתאפשר - וכמובן אם אתם תיירים, זה לא ממש פרקטי.

יש צורך להירשם מראש לסדרי הפסח ה"ציבוריים" שמארגנים גופים שונים. שוב, אם ידוע לכם על ליל סדר ציבורי שפיספסתי - צרו קשר. במידה ואתם מוכנים לארח משפחה/בודדים לליל הסדר, אשמח גם כן אם תוסיפו מידע (סוג הסדר - צמחוני/אלטרנטיבי או דווקא מסורתי; סוג האנשים שיכולים לבוא)

סדר ראשון, 25 במרץ

17:30 בית הכנסת ובית האבות של הקהילה היהודית - תפילה וסדר, לדיירי בית האבות ואורחיהם

18:15 סדר פסח בגרמנית בבית הכנסת יואכים-שטאלר שטראסה. כרטיסים ניתן לרכוש בבלייברג (פרטים בפייסבוק)

19:00 סדר פסח בעברית בבית חב"ד מזרח (קארל-ליבקנכט). עלות: 18 אירו לאדם (פרטים בפייסבוק)

19:00 סדר פסח בגרמנית במלון מריוט, בארגון חב"ד. עלות: לא פורסם (בד"כ בסביבות ה-50 אירו לאדם) (פרטים בפייסבוק)

19:15 סדר פסח בגרמנית במלון אביון שפרה-בוגן. עלות: 43 אירו למבוגר, 20 אירו לילד (פרטים בפייסבוק)

20:00 סדר פסח בעברית ובאנגלית בבית הכנסת פסטאלוצי שטראסה. עלות: 35 אירו למבוגר, 15 אירו לילד (פרטים בפייסבוק)

בערב: סדר פסח קליל ("קריאה קצרה מן ההגדה") במסעדת פיינברג. עלות: 25 אירו לאדם (פרטים בפייסבוק)

סדר שני, 26 במרץ

18:15 סדר פסח בגרמנית בבית הכנסת יואכים-שטאלר שטראסה. כרטיסים ניתן לרכוש בבלייברג (פרטים בפייסבוק)

19:30 חגיגת חג משותפת לבאי בית הכנסת באורניינבורגר שטראסה (פרטים יופיעו באתר שלהם)

אנגלמאייר - מ-ToyTown