אירועים בסוף השבוע הארוך של 10-13 במאי

חג העלייה השמיימה / יום האב / יום האם 

ביום חמישי (10 במאי) החנויות תהיינה סגורות וביום שישי מרבית מוסדות החינוך (וגם הרבה מאוד ממי שסתם ככה יכול) החליטו לעשות "גשר" וסוף שבוע ארוך. העילה: חג העלייה השמיימה (בגרמנית: Christi Himmelfahrt) , שבעידן החילוני משמש גם כ"יום האב", קצת לפני יום האם (שהוא ה-13 במאי בד"כ, כלומר יום ראשון הקרוב) 

יש הרבה מסיבות רחוב, כולל כאלו שממש מיועדות לחופשה, אני מפרטת רשימה ארוכה בהמשך, אבל חשוב גם לזכור ש"יום האב" הפך לשם נרדף לחבורות של גברים שמסתובבים שיכורים ברחובות או בפארקים. ראו הוזהרתם אם אתם לא בעניין 

מסיבות רחוב לרוב 

• מסיבת רחוב ב- Gartenstadt Staaken שבקצה שפנדאו יום רביעי ועד יום ראשון. הכניסה חופשית, המתקנים עולים כסף

• יריד קטן על ה-Wilmersdorfer Str שבשרלוטנבורג , בכל יום עד יום ראשון. 

• מסיבת רחוב של ארבעה ימים בנמל הישן של ברלין, ליד ה-Fischerinsel במיטה 

• פסטיבל פרחים ב-ביסדורף, מחמישי ועד ראשון 

• בין חמישי לשבת תתקיים בחוף Lübars שבצפון ברלין (רייניקנדורף) מסיבת חוף עממית

• פסטיבל ויקינגים ב-Kiessee (ליד תחנת Mühlenbeck-Mönchmühle באזור סי) , שישי עד ראשון (כניסה בתשלום, תכנית ב-PDF) 

• פסטיבל אספרגוס ב-Akazienstrt בשונברג בשבת/ראשון 

• ועוד בשבת/ראשון: מסיבת רחוב לאורך Bölschestraße בקצה קפניק (ליד תחנת Friedrichshagen) ; עם חנויות עתיקות, מתקנים ועוד. 

• ב-Neuköllner Maientage חוגגים את האביב ב-Hasenheide (נויקלן, בצד הדרומי של הפארק, ליד Columbiadamm 160) עם מתקנים, זיקוקים במוצאי שבת ועוד. עד 21 במאי, בכל יום. 

לקראת שבועות

שבועות יוצא השנה ב-19-21 במאי, אבל כבר השבוע מתחילות החגיגות. 

• ביום ראשון בשעה 15:00 תתקיים מסיבת שבועות ב"צוזאמן" 

זאת ועוד...

• ביום שבת תתקיים ב-14:00 הפגנה למען יותר תיקצוב לגני ילדים, מעונות יום, צהרונים וכדומה - בשער ברנדנבורג (פרטים)

• מוזיקה והופעות

• קונצרט של האורגן הגדול, ה Mighty Wurlitzer ביום שבת, ב-12:00 במוזיאון לכלי נגינה 

• ילדים מנגנים ג'ז לילדים באוהל קרקס Schatzinsel שב-May-Ayim-Ufer 4 בקרויצברג, שבת ב-16:00 

• מוזיאונים וארמונות

• יום ראשון הוא יום המוזיאונים הבינלאומי, ובמוזיאונים רבים יהיו סיורים מודרכים מיוחדים או אפילו כניסה חינם 

• בכל יום שבת, 11:00 סדנאות לילדים ונוער בארכיון-הבאוהאוז

• וגם בכל יום שבת, פעילויות לילדים ונוער במוזיאון הטכנולוגי, החל מ-14:30 

• "עצבו את התערוכה שלכם בעצמכם" (בגרמנית), סדנה במרקישס מוזיאום, שבת, 14:00 

• סיור מודרך למשפחות במוזיאון הטבע, ראשון החל מ-11:00 

• פסטיבל אבירים במוזיאון דיפל בין חמישי לראשון (בכל יום) 

אבירים בדיפל

• ספורט : ביום ראשון יתקיים ה"וולוטון", מירוץ אופניים בכל העיר (שדי ישתק את התחבורה, אז אנא להימנע מרכבים במרכז העיר ולבדוק אם הטראם/אוטובוס החביבים עליכם לא מושבתים גם הם; רכבות אס ורכבות תחתיות לא מושפעים) . ביום שבת יתקיים באזור רחוב ה-17 ביוני מירוץ וולוטון לילדים. 

• אוכל ושווקים : 
• בייט קלאב ביום שישי, החל מ-17:00, בארנה של טרפטו 

• שוק אפסייקלינג ומעצבים באזור פוטסדמר פלאץ, בכל ארבעת הימים 

• ראשון: Flowmarkt ב-Maybachufer 

• שווקי הפשפשים הרגילים פעילים ואף חגיגיים במיוחד בסוף שבוע ארוך 

ובהמשך השבוע..

• צוזאמן עורכים מפגש לאמהות, בימי שני, פרטים

• וכמובן, אירועים נוספים כמו הופעות, סיורים וכו' - תוכלו למצוא בלוח אירועים בברלין השבוע. 

* * 

הבלוג מתפרסם בדרך כלל בימי רביעי בשעות הערב המאוחרות - אם אתם רוצים לתכנן את סוף השבוע שלכם מוקדם, פשוט תיכנסו ביום חמישי, אני לא תמיד זוכרת לעדכן בפייסבוק בימי חמישי 

לקראת עוד סוף שבוע ארוך: אירועים למשפחות, ילדים (ובכלל) בברלין בסוף השבוע של ה-6 - 9 ביוני

שישי, קבלת שבת

שלא כמו בכל יום שישי, ביום שישי הזה, בשעה 6 בערב, לא תתקיים קבלת שבת בבית הכנסת של ריקה-שטראסה.


עוד ביום שישי 

בין 15:00 ל-18:00 יחגגו בפארק טמפלהוף 20 שנה לאיגוד שמרכז את פעילויותיהן של ה-Abenteuerspielplätze und Kinderbauernhöfe בברלין. צפויים סוגי ספורט שונים, פעילויות ועוד.


שישי או שבת: הזדמנות אחרונה לראות את חיילי הטרקוטה

מסתבר שחיילי הטרקוטה הסיניים מוצגים בקניות Gesundbrunnen Centre שליד תחנת גזונדברונן. הביקור והצפייה חינם.

חיילי טרקוטה בגזונדברונן-סנטר

קרנבל תרבויות העולם

גם בשבוע הזה לא הולך להיות קל למי שצריך לבחור בין מספר מסיבות רחוב ואירועי חוצות. 

החשוב והעיקרי שבהם הוא קרנבל תרבויות העולם (Karneval-der-Kulturen-der-Welt), שמחולק, כמו כל דבר, לשלושה חלקים. הראשון הוא מסיבת רחוב עמוסה לעייפה בבימות בידור ובדוכני אוכל ושמונץ, ב-Blücherplatz שבקרויצברג. מסיבת הרחוב הזו תתקיים בין יום שישי ליום שני. חוץ ממנה, יש את מצעד הקרנבל, שכולל משאיות רקדנים מתרבויות שונות. המצעד מתנהל בין הרמנפלאץ לבין יורקשטראסה ביום ראשון. ויש גם "קרנבל ילדים": מצעד שמתחיל ביום שבת ב-13:30 ממארייננפלאץ ומסתיים במסיבה לילדים בגרליצר-פארק. 

כל האירועים חינם.

לתשומת לב שהצלחתו הכבירה של הקרנבל עומדת גם לרועץ - כל האירועים עמוסים לעייפה, קל מאוד לאבד ילד, להירמס וכו'. וכמובן - פחות צפוף לנסוע ברכבת מדלהי למומבאי מאשר להכניס מכונית לקרויצברג ביום כזה. 

שישי - ראשון: מסיבת רחוב, Blücherplatz - הגעה: Mehringsdamm או Hellesches Tor

שבת: 13:30 תחילת המצעד מ-Mariannenplatz, מ-15:00 עד 18:00 אירוע לילדים בגרליצר פארק. הגעה: Kotbusser Tor או Görlitzer Park 

ראשון: תחילת המצעד ב-12:30 בהרמנפלאץ, מסתיים לקראת שעות הערב ביורקשטראסה 

אין לי רגע דל, או סקנדל או קרנבל

אירועי חוצות נוספים 

פסטיבל Steglitzer Festwoche שדווח עליו בשבוע שעבר, ממשיך להתקיים בקצה שטגליץ, לא רחוק מתחנת Lichterfelde Ost של ה-S25 .בתכנית: מתקנים, דוכני אוכל, בימות הופעות, וזיקוקים בימי שבת בערב. הכניסה חינם; העלייה למתקנים עולה כסף, ובימי רביעי, העלייה למתקנים בחצי מחיר. 

כתובת: Krahmerstraße 12207, Berlin
הגעה: Lichterfelde Ost או תחנת Krahmerstr./Stockweg של קו M85 

הפסטיבל מסתיים ב-9 ביוני

שטגליצר פסט-ווכה

בקצה אחר של העיר, חוגגים בהלרסדורף באותה מתכונת את ימי Die fröhliche Helle Mitte . ההשתתפות חינם, המתקנים עולים כמובן כסף 

מתי: 5 - 9 ביוני

כתובת: Alice-Salomon-Platz 

הגעה: תחנת U Hellersdorf 

חוגגים בהלרסדורף

אירוע אחר הוא הפסטיבל הגרמני-רוסי שיתקיים בקארלסהורסט עם שילוב של הופעות חיות, פולקלור, ספורט ועוד. האירוע בחינם. 

מתי: 6 - 8 ביוני

כתובת: Treskowallee 129 10318 Berlin 

הגעה: S Karlshorst 

תרבות רוסית וגרמנית

בפאנקו יחגגו במשך שלושת ימי סוף השבוע פסטיבל ג'ז ב-Bürgerpark Pankow. בניגוד לאירועים האחרים שהוזכרו פה, האירוע הוא בתשלום (5 אירו למבוגר)
איפה: Bürgerpark Pankow
הגעה: חשמלית M1 עד Bürgerpark Pankow
פרטי האירוע

מקום אחר שיחגוג, בשבת בלבד, הוא ה-Malzfabrik, מאחורי האיקאה של טמפלהוף. ממתינות שם פעילויות אמנות, יצירה, הופעות ועוד. 

איפה: Bessemerstr. 2-14 12103 Berlin 

הגעה: S Südkreuz 

פרטי האירוע בפייסבוק

מאלץ-פאבריק

בשבת תתארח גם חברת צבעי האמבטיה טינטי Tinti בבריכת הומבולטהיין למסיבת בריכה לילדים
איפה: בריכת הומבולדטהיין
הגעה: Humboldtshain

יום פתוח בטחנות ברחבי ברלין

יום שני, חג הפנטקוסט, הוא גם היום הפתוח של הטחנות ההיסטוריות ברחבי ברלין וההזדמנות שלכם לנסות להראות לילדים איך מכינים קמח באופן מסורתי. במקרה (או שלא במקרה) יש עימי כתבה מוכנה בנושא, מ"שפיץ"  האחרון.


ובינתיים בברנדנבורג 

זוכרים את המדינה הזו שמקיפה את ברלין? בשלהי ברלין אפשר כמובן סתם לסייר בחיק הטבע, אבל אפשר גם ללכת לפסטיבל ימי ביניים באורניינבורג (בתשלום) או לפסטיבל אבירים בפוטסדם (גם כן בתשלום) .