אירועים בסוף השבוע של 27 - 31 באוקטובר (כולל האלווין בברלין!)

האלווין וגשר בין סוף השבוע ליום שלישי

האלווין מצוין השנה ב-31 באוקטובר. זהו גם יום השנה ה-500 למהפיכת הרפורמציה (של מרתין לותר), ולכן בכל גרמניה ביום שלישי מתקיים יום שבתון (ולא בגלל האלווין...). בכל מקרה המשמעות היא שמרבית מוסדות החינוך (וגם מקומות עבודה רבים) לוקחים גשר ביום שני, ואנחנו מקבלים סוף שבוע של ארבעה ימים... 

כמובן שחשוב לזכור, שביום שלישי החנויות תהיינה סגורות, להצטיידות בממתקים ובתחפושות ברגע האחרון... 

• שירות לציבור למי שצריך תזכורת איפה לקנות תחפושות בברלין. 

ההאלווין עצמו הוא אמנם לא חג גרמני, אבל יצרני הממתקים, התחפושות והאיפור מתעלמים מן הפרט הקטן והבאמת לא-חשוב הזה. בהיבט של פעילויות לילדים - ישנן פעילויות מאורגנות (מפורטות למטה), ובחלק מן השכונות תמצאו ילדים מחופשים משוטטים ומקוששים ממתקים, בחלקן בכלל לא; בהיבט של מסיבות למבוגרים - כל מועדון שמכבד את עצמו, מציין את ה"חג" הזה, אז כדאי להצטייד בתחפושת. 

פעילויות לילדים ולכל המשפחה: 

• בכל יום , עד יום שני הקרוב (למעט כמובן יום ראשון), הפעלות, פעילויות יצירה וגם תאורה מפחידה בקניון Das Schloss בשטגליץ 

• פעילויות יצירה להאלווין ביום שבת, ב-Klax בפרנצלאוור ברג

• לא רחוק משם, פעילות האלווין ב-Black Dog , חנות קומיקס בפרנצלאוור ברג, בשבת

• בגנים הבוטניים מתקיימת פעילות בכל היום ביום ראשון, 29 באוקטובר, שכוללת הפחדות (לא מאוד מפחידות) לצד הפעלות לילדים (חלקן הגדול בעל גוון טיפונת חינוכי, כמו זיהוי זרעי דלעת "מגעילים" בחושך וכו'). לטעמי אחת הפעילויות השוות. הכניסה בתשלום. פרטים מלאים 

• ב"הארד רוק קפה" שעל הקו-דאם מתקיימת ביום ראשון "בראנץ' מפלצות" לילדים ולהוריהם, 9:30 - 11:30 

בראנץ' מפלצתי בהארד רוק קפה

• איפור ילדים להאלווין ביום שני בסניף Hagendubel שבווילמרסדורפר שטראסה, בין 15:00 ל-18:00 

• בקניון Schönhauser Arcaden שליד תחנת הרכבת של שונהאוזר אלה, יתקיימו בשישי, שבת ושני פעילויות יצירה לילדים בדגש האלווין. ביום שני בשעה 18:00 יצא המצעד המסורתי של רדיו טדי, מן הקניון לכיוון הלמהולץ-פלאץ, כולל להקות מוזיקה וזיקוקים בהלמהולץ-פלאץ

• מתקן ההרפתקאות Bergwerk בהלרסדורף מציע - ביום שני וביום שלישי - פעילויות לילדים בסימן האלווין עם הפחדות ומציאת אוצר. ביום שני יש גם פעילות למבוגרים 

• במועדון The Pearl יציעו בערך מיום שישי ואילך מסיבות האלווין למבוגרים, אבל ביום שלישי עצמו, החל מ-14:00, יציעו מסיבת האלווין למבוגרים. במועדון של מבוגרים ועם נושא : "אגדות ילדים" 

•  במועדון Stralau 1 יחגגו ביום שלישי את המסיבה הגדולה שמארגן רדיו טדי, כולל הרבה מאוד אטרקציות. הכניסה בתשלום 

• בטירפארק יחגגו ביום שלישי החל מ-17:00 (הכניסה בתשלום) 

• ביום שלישי יחגגו גם ב-FEZ , החל מ-19:00 (הכניסה בתשלום) ; הרכבת של הפארק תפעיל נסיעות מיוחדות (ומפחידות!) החל מ-17:00 

מבוגרים עם או בלי ילדים: 

• מתקן החבלים ב-Jungfernheide מקיים ביום שלישי בערב מירוץ (כולל מסלול מיוחד לילדים), וכולל כמובן הפחדות - ה-Halloween-Run , שלישי החל מ-16:30. מומלץ להביא פנסים לריצה בחשיכה 

• הארד קור קפה הוזכר קודם בהקשר של בראנץ' לילדים, אבל למעשה במשך כל הימים בין חמישי לראשון הם הולכים להציע תפריט האלווין מפחיד שכולל משקה עם עין אכילה והמבורגר עם לחמנייה שחורה. 

בלי ילדים: 

• כאמור, כל מועדון שמכבד את עצמו מארגן מסיבה להאלווין (לאו דווקא ב-31 באוקטובר)

• המסיבה הכי גדולה תתקיים בקולטורבראווריי, בשישי וגם בשבת, החל מ-22:00 . יהיו גם מאפרים והרבה הפתעות. 

• מסיבות ואירועים נוספים יתקיימו ב-Insel ו-Duncker (שניהם בשישי)

• לפני המסיבות הגדולות של יום שבת, אנשים מבוגרים יותר או קצת יותר שמרנים יוכלו לחגוג בהוף-ברוי; ואז יתחילו המסיבות האמיתיות: ב-Castle (עם פרסים!) ב-בירגיט (שבת) ; הוויקנד (שבת), את Cafe Moskau (שבת), את קינו אינטרנאציונאל (שבת) ועוד ועוד. 

בירגיט, רק אחת מן המסיבות הרבות של סוף השבוע

• קצת מסורת: במבשלה החדשה Two Fellas עורכים ביום שלישי את המסיבה: עם התאמה בין בירות לממתקים, תחרות תחפושות ועוד. 

זאת ועוד

• מוזיקה: 
• בכל יום שבת בשעה 12:00 - מופע של אורגן הוורליצר במוזיאון לכלי נגינה 

• מוזיאונים וארמונות:

• בכל יום שבת, סדנאות לילדים (14:30, 15:15 ו-16:00) במוזיאון הטכני ; ובכל יום ראשון, סיור מודרך לכל המשפחה (בגרמנית), 11:00 או 14:00 ; והשבוע בגלל החג גם ב-31 באוקטובר יהיו שם הפעלות לילדים 

• סיור לילדים בארמון שרלוטנבורג, ראשון, 15:00 ; ובאותו זמן, גם תיאטרון אגדות לילדים בארמון הציד של גרונוואלד 

• ביום ראשון תוכלו להנות מכניסה חופשית למוזיאון להיסטוריה גרמנית, במסגרת אירועי חגיגות יום ההולדת ה-30 להיווסדו, שכוללים גם הרבה מאוד פעילויות בתוך המוזיאון 

• סדנה לילדים בגיל 8 ומעלה בתערוכת Wenzel Hablik במרטין גרופיוס באו, יום ראשון, 13:00 

• ספורט: מירוץ ריצת שדה ומכשולים  בשבת/ראשון באזור שבין פוטסדם לברלין, כולל מסלול לילדים

• אוכל ושווקים: 

• שישי/שבת/ראשון: פסטיבל יין ב-Breite Str בפאנקו 

• שוק ב-Himmelbeet בוודינג עם תוצרים מן הגינה הקהילתית, שבת

• יש מקום ישראלי חדש בעיר, Message in a Bottle, וביום שבת הם מציעים בראנץ' שכוללת שקשוקה, חומוס ועוד. Knaackstr, ליד הקולטורבראווריי. 

• Flowmarkt במאיבאך-אופר, יום ראשון 

• וכמובן, שוק אוכל רחוב בקולטורבראווריי (ראשון), ושווקי פשפשים לרוב בכל רחבי העיר (שבת/ראשון) 

בשבוע הקרוב

• וכמובן, אירועים נוספים כמו הופעות, סיורים וכו' - תוכלו למצוא בלוח אירועים בברלין השבוע. 

אירועים בסוף השבוע של 20 - 22 באוקטובר

זאת ועוד

• מוזיקה: 
• בכל יום שבת בשעה 12:00 - מופע של אורגן הוורליצר במוזיאון לכלי נגינה 

• מוזיאונים וארמונות:

• בכל יום שבת, סדנאות לילדים (14:30, 15:15 ו-16:00) במוזיאון הטכני ; ובכל יום ראשון, סיור מודרך לכל המשפחה (בגרמנית), 11:00 או 14:00 

• סיור מודרך למשפחות עם ילדים בארמון השיש בפוטסדם, ראשון, 14:30 ; ובשעה 15:00 יש סיור מודרך למשפחות עם ילדים בארמון אורניינבורג 

• אוכל ושווקים: 

• שוק אוכל בביקיני ברלין לרגל שבוע האוכל הברלינאי, שבת 

• שוק Flowmarkt ב-Prinzessinnengarten, ראשון 

• שבת: התמקדות בגיאורגיה במארקטהאלה IX 

• וכמובן, שוק אוכל רחוב בקולטורבראווריי (ראשון), ושווקי פשפשים לרוב בכל רחבי העיר (שבת/ראשון) 

בשבוע הקרוב

• וכמובן, אירועים נוספים כמו הופעות, סיורים וכו' - תוכלו למצוא בלוח אירועים בברלין השבוע. 

אירועים בסוף השבוע של 13 - 15 באוקטובר

שמחת תורה

 ניתן למצוא אירועי שמחת תורה כולל הקפות בכל בתי הכנסת של ברלין. בפרנקל-אופר יציעו תכנית מלאה לילדים, החל מן השעה 17:00, בערב שמחת תורה, 12 באוקטובר. 

סוף השבוע האחרון של IGA

תערוכת הגנים הבינלאומית של ברלין מגיעה לסיומה ביום שני הקרוב, וביום ראשון תהייה אפילו כניסה בחצי מחיר למבוגרים (10 אירו) למתחם 

מתחם IGA 

U5 (רכבת תחתית)  עד Kienberg - Gärten der Welt 
אוטובוסים 197 או  195, עד תחנות Hellersdorfer Str./ Gärten der Welt או Gärten der Welt
חשמלית: M6 עד Brodowiner Ring

להתראות, IGA 

זאת ועוד

• מסיבות רחוב ואירועי חוצות: 

• בסוף השבוע מסתיים האוקטוברפסט ב-Zentraler Festplatz (הכניסה חופשית, אבל המתקנים כמובן בתשלום; בימי רביעי בחצי מחיר);  (הגעה: אוטובוס M21 או X21 מתחנת Jakob-Kaiser-Platz עד Am Festplatz)  






• אוקטוברפסט גם ליד מצודת שפנדאו, רק בימים שישי ושבת. 

• מוזיקה: 

• בכל סוף השבוע יתקיים פסטיבל מוזיקה עממית מכל העולם ב-ufa Fabrik בטמפלהוף, לכל המשפחה, כניסה חופשית

• קרוסלה מוזיקלית לכל המשפחה, להתנסות בכלי נגינה שונים, ב-Klingendes Museum, שבת, 10:00 - 12:00 

• בכל יום שבת בשעה 12:00 - מופע של אורגן הוורליצר במוזיאון לכלי נגינה 

• קונצרט מעשיות של אסטריד לינדגרן בשילוב עם אפייה משותפת, ב"אוראניה", יום שבת, 14:00 

• מוזיאונים וארמונות:

• סיור מודרך באקווריום של גן החיות של ברלין, בשעות הערב, שישי החל מ-18:15 

• בכל יום שבת, סדנאות לילדים (14:30, 15:15 ו-16:00) במוזיאון הטכני ; ובכל יום ראשון, סיור מודרך לכל המשפחה (בגרמנית), 11:00 או 14:00 

• סיור מודרך בארמון אי הטווסים עם השדונית טאנא, שבת, 15:00 

• סיור מודרך למשפחות בארמון שרלוטנבורג, ראשון 15:00 

• ספורט: 
• ריצה לכל המשפחה בצלנדורף בשבת, כולל מסלולים לילדים

• אוכל ושווקים: 

• שוק ארוחות בוקר, ביום ראשון החל מ-11:00, ב-Markthalle IX  (מארקטהאלה IX) 

• שוק Flowmarkt במאיבאך-אופר, יום ראשון 

• כמובן, שוק אוכל רחוב בקולטורבראווריי (ראשון), ושווקי פשפשים לרוב בכל רחבי העיר (שבת/ראשון) 

• ועוד בתחום הקניות: יום ראשון של חנויות פתוחות בקניון Forum Köpenick שנמצא ב-Bahnhofstraße 33 - 38, 12555 Berlin (לא רחוק מתחנת הרכבת Köpenick), כולל כוכבים של רדיו טדי לשעשוע ההמונים 

למבוגרים/מתבגרים

בפארק הסרטים באבלסברג מתחילים בשבוע הקרוב בסדרת מסיבות אפקטים מפחידות במיוחד לרגל ההאלווין הממשמש ובא. 

שישי ושבת, כרטיסים וכניסה רק בהצגת תעודה מזהה שמוכיחה שאתם מעל גיל 16 

פארק הסרטים באבלסברג

חינוך

יום פתוח בביה"ס הפרטי, דובר האנגלית (בלבד), Phorms במיטה, שבת 11:00 - 14:00, מומלץ להירשם מראש 

בשבוע הקרוב

• וכמובן, אירועים נוספים כמו הופעות, סיורים וכו' - תוכלו למצוא בלוח אירועים בברלין השבוע. 

אירועים בסוף השבוע של 6 - 8 באוקטובר

תרבות עברית / ישראלית / יהודית - סוכות בברלין 

מסיבת סוכות גדולה בפרנקל-אופר ביום ראשון אחר הצהריים (החל מ-16:00), כולל קלזמר, פעילויות לילדים ועוד המון הפתעות! 

• וגם בבית האבות היהודי בשרלוטנבורג יחגגו ביום ראשון, לגדולים וגם לקטנים, החל מ-14:00 

• הסוכה של חב"ד, למעוניינים, מצויה בחצר ריקה-שטראסה 

פסטיבל האורות

עד 15 באוקטובר ממשיך פסטיבל האורות בברלין. מומלץ מאוד לקחת את אחד הערבים ולטייל עם הילדים בין מופעי האורות המרשימים . 

פסטיבל האורות

זאת ועוד

• ביום שבת בערב יפתחו כמה עשרות מרכזי פעילות לילדים / נוער ולמשפחות את שעריהם ל"לילה הארוך למשפחות". בין היתר יוצעו בחלק מן המקומות מדורות או גריל, באחרים פעילות יצירה, משחקים היתוליים, הצגות ועוד. תכנית מלאה ובחירה קשה בין כל ההצעות המסעירות (רבות מהן בחינם, חלק ניכר מהן נגישות) - באתר . כמה פעילויות לדוגמה: 

• בבריכה העירונית של לנקוויץ (Stadtbad Lankwitz) יתחילו עם מסיבה לכל המשפחה בשבת בשעה 11:00 וימשיכו עד 22:00 עם פעילויות שונות בבריכה ומסביב לה

• ב-Park Südgelände - "מה קורה בטבע בחשכה", שבת, החל -17:00 

• משחק משימות בטמפלהופר-פלד, שבת, 17:00 

• מסיבות רחוב ואירועי חוצות: 

• פסטיבל עפיפונים בגני בריץ, יום ראשון (כניסה בתשלום) 

• פסטיבל סתיו ב-IGA, גם הוא ביום ראשון (כניסה בתשלום) 

• אוקטוברפסט: באלכסנדרפלאץ (כל יום עד יום ראשון הקרוב) ; ליד מצודת שפנדאו (שישי/שבת) 

• מוזיקה: 
• בכל יום שבת בשעה 12:00 - מופע של אורגן הוורליצר במוזיאון לכלי נגינה 

• סדנת התנסות בכלי נגינה, שבת 14:30 ב-Klingendes Museum 

• קונצרטים לילדים ב"דוישטה אופר" ביום ראשון 

• מוזיאונים וארמונות:

• בכל יום שבת, סדנאות לילדים (14:30, 15:15 ו-16:00) במוזיאון הטכני ; ובכל יום ראשון, סיור מודרך לכל המשפחה (בגרמנית), 11:00 או 14:00 

• הפלנטאריום בפרנצלאוור ברג חוגג יום הולדת 30. לרגל האירוע, הכניסה תהייה חופשית: בשבת בין 13:00 לחצות ; בראשון בין 13:00 ל-19:00 

• יום מחשבי וינטייג' במוזיאון הטכני, שבת/ראשון

• סדנא לילדים בנושא צמחים ואוכל במקסיקו, בגנים הבוטניים, ראשון 11:00- 14:00 

• תערוכת בזים וציפורים דורסות, ב-Jagdschloss Grunewald, ביום ראשון החל מ-12:00 

• סדנת אריגה במוזיאון לתרבויות אירופיות, יום ראשון החל מ-14:00 

• סיור בארמון השיש של פוטסדם עם "דרקון הארמון", יום ראשון 14:30 

• ספורט: 
• הבת שלכם מתעניינת בהוקי-קרח? בשבת בבוקר יתקיים יום פתוח ב-Eisbären (קבוצת ההוקי הגדולה של ברלין), במיוחד לבנות. יום מיוחד לבנים שמתעניינים, אגב, ביום שלישי הקרוב (10 באוקטובר). לקבוצה יש בי"ס להחלקה על הקרח, בין היתר, אם הילד/ה מתעניינ/ת אבל עדיין לא יודעת להחליק (עוד מידע על החלקה על הקרח בברלין) 

• אוכל ושווקים: 

• חנות פופ-אפ לסוודרים לתינוקות באירוע ביום שבת, ב-BOBE- Pop Up Store- Ein Herz aus Wolle, פרנצלאוור ברג 

• שוק עתיקות ואמנות בשרלוטנבורג ביום שבת וראשון, ליד מוזיאון Villa Oppenheim ב-Schlossstr 55

• שוק "פירות וירקות" עם טוויסט של סדנאות, הסברים על ניצול מוצרים עד תומם וכו' - במרקטהאלה 9 ביום ראשון. 

• וגם Flowmarkt ב-Prinzesinnengarten ביום ראשון 

• וכמובן, שוק אוכל רחוב בקולטורבראווריי (ראשון), ושווקי פשפשים לרוב בכל רחבי העיר (שבת/ראשון) 

בשבוע הקרוב

• וכמובן, אירועים נוספים כמו הופעות, סיורים וכו' - תוכלו למצוא בלוח אירועים בברלין השבוע. 

אירועים בסוף השבוע של 29 בספטמבר - 1 באוקטובר (כולל אירועים ל-3 באוקטובר...)

3 באוקטובר

קודם כל, תזכורת למעופפים*ות: ב-3 באוקטובר, יום איחוד גרמניה, והחנויות (ומשרדי ממשלה, וגני ילדים, ובתי ספר) - סגורים. אתרים תיירותיים יהיו פתוחים ויהיו גם אירועי חוצות (לשמם התכנסנו, נכון?) 

האירוע המרכזי יהיה מסיבת רחוב ענקית, כולל קונצרטים, דוכני מזון וכדומה, בשער ברנדנבורג. בנוסף, יהיו נציגויות של המדינות השונות ב"בונד" פתוחות באזור ה-Ministergärten. הפסטיבל בשער ברנדנבורג מתחיל ב-1 באוקטובר ונמשך עד ה-3 באוקטובר, כולל "יום משפחות" ב-3 באוקטובר. 

ב-3 באוקטובר חוגגים לא רק את איחוד גרמניה אלא גם את "יום המסגד הפתוח", במסגרתו ניתן לבקר במבחר מסגדים ברחבי ברלין. 

http://tagderoffenenmoschee.de


עוד פרט קטן ואולי חשוב לחובבי הקניות: ביום ראשון, 1 באוקטובר, יצוין יום ראשון של חנויות פתוחות בקניונים וברשתות גדולות, בגלל החג ב-3 באוקטובר (החנויות בד"כ פתוחות בין 13:00 ל-18:00) . 

פסטיבל האורות

פסטיבל האורות ה"מקורי" נקרא Festival of Lights ומתקיים בעוד שבוע, אבל כמו אבו שוקרי המקורי, גם בברלין קם לו מתחרה, שבוע לפני, אולי בגלל שלפסטיבל האורות המקורי יש סטנדרטים מאוד גבוהים של איכות המיצג . בכל מקרה, תצוגות אור יפות על בניינים בברלין במסגרת Berlin Leuchtet שמתחיל ביום שישי וימשך עד 15 באוקטובר

יום כיפור

ערב יום הכיפורים יתקיים השנה ביום שישי, 29 בספטמבר. מרבית התפילות תתחלנה ב-18:00 : 

• 18:00 פסטלוצישטראסה ; ריקה-שטראסה ; פרנקל-אופר ; אורניינבורגר-שטראסה ; המניין שבבית האבות של הקהילה; שני בתי חב"ד (מזרח ומערב) 
• 18:30 בית הכנסת המרכזי (יואכימשטאלר), בית הכנסת הספרדי (פאסאוור) 
• 19:30 סוכת שלום 

תפילת שחרית ליום הכיפורים תתחיל ביום שבת ב-10:00 במרבית בתי הכנסת, בספרדי ב-8:00 ובחב"ד ובמרכזי ב-9:00 

גמר חתימה טובה! 

הערונת: מידע על אירועי סוכות - תחת "בהמשך השבוע"

זאת ועוד

• מסיבות רחוב ואירועי חוצות: 
• שבת / ראשון: פסטיבל דלעת ב-Akazienstr בשונברג 

• מסיבת רחוב בעד הכללה של בעלי מוגבלויות - ב-Rolandufer בימים שבת/ראשון (ליד תחנת הרכבת Jannowitzbruecke) 

• ראשון, גם מסיבת רחוב ב-Wilhelminenhofstraße בשונוויידה שמשלבת גם היסטוריה תעשייתית באזור

• בפוטסדם יחגגו בשבת ובראשון את "פסטיבל התפוחים" ב-BUGA Park 

• ועוד פסטיבל מומלץ בשלהי ברלין: "פסטיבל המוקיונים" בפארק ארמון אורניינבורג (Schlosspark Oranienburg), בסגנון ימי הביניים: שבת/ראשון/שני/שלישי 

• אוקטוברפסט: 

• ב-Zentraler Festplatz בקורט-שומאכר-דאם , עד 15 באוקטובר, כולל הרבה מתקנים (בחצי מחיר בימי רביעי; זיקוקים במוצ"ש) 

• בגני בריץ, עד יום שלישי 

• באלכסנדרפלאץ, עד 8 באוקטובר 

• ב-Neuen Lustgarten בפוטסדם, באוקטובר-פסט שמתהדר בכותרת "האוקטוברפסט הכי גדול באזור" (לא נאמר איזה אזור, אבל נראה גדול למדי ועם הרבה מתקנים), עד 22 באוקטובר 

• מוזיאונים וארמונות:

• בכל יום שבת, סדנאות לילדים (14:30, 15:15 ו-16:00) במוזיאון הטכני ; ובכל יום ראשון, סיור מודרך לכל המשפחה (בגרמנית), 11:00 או 14:00 ; ובראשון הקרוב גם באנגלית, ב-15:00 

• בכל יום ראשון בשעה 12:00 - מופע של אורגן הוורליצר במוזיאון לכלי נגינה 

• סיור מודרך למשפחות בארמון שרלוטנבורג, ראשון 15:00 

• שבת/ראשון: יריד קציר במוזיאון דיפל (Düppel Museumsdorf) 

• עיסוק בקציר וסתיו גם ב-Berlinische Galerie עם הפעלה לכל המשפחה בנושא צמחים ושתיל, ראשון 11:00 

• מוזיקה: 
• שטאאטסאופר לכולם! קונצרט חינם ב-בבלפלאץ בשבת בשעה 17:00 . מאוד צפוף בד"כ 

• ועוד בשבת: קונצרט עם תינוקות בדוישטה אופר 

• הקומישה אופר חוגגת עם מסיבה לילדים ביום שלישי משעות הבוקר (10:00), עד 18:00 הכניסה לאירועים בחינם 

• אוכל ושווקים: 

• בין חמישי לראשון יתקיים במסעדות איטלקיות ברחבי ברלין הפסטיבל "True Italian". בניגוד לפסטיבלי אוכל אחרים, הוא לא הפנינג שמרוכז במקום אחד, אלא אירוע קולינרי מתמשך שבו המסעדות הנ"ל מציעות מנות לטעימה למשוטטים בינהן. 

• פסטיבל אוכל אפריקאי ב-Stralau1  - שבת/ראשון

• ביום ראשון יש גם פסטיבל אוכל הודי, ולא סתם לוקיישן, אלא שגרירות הודו עצמה. יש כמובן תקנות ביטחון וצורך להביא איתכם תיעוד כדי להנות מן האירוע

• בשבת לעומת זאת תוכלו לבקר בפסטיבל הג'ין הברלינאי, ב-Spreewerkstaetten

• מה יותר טוב מבייט קלאב? פעמיים בייט קלאב כמובן. בימים שבת וראשון, בארנה של טרפטו, לרגל "פרסי אוכל הרחוב האירופי". 

• וכמובן, שוק אוכל רחוב בקולטורבראווריי (ראשון), ושווקי פשפשים לרוב בכל רחבי העיר (שבת/ראשון) 

בשבוע הקרוב

• ולרגל סוכות: פעילות לילדים בערב סוכות, יום רביעי, 4 באוקטובר, בבית הכנסת בפרנקל-אופר, החל מ-16:30 

• וכמובן, אירועים נוספים כמו הופעות, סיורים וכו' - תוכלו למצוא בלוח אירועים בברלין השבוע. 

ביטוח רפואי בגרמניה

אחת הסוגיות החשובות ביותר שצריך לשקול אותם אם עוברים לגרמניה לטובת רילוקיישן, לימודים בברלין או פשוט למטרות הגירה לגרמניה, היא כמובן ביטוח הבריאות. קיימים מאמרים שונים ומשונים שמשווים בין רמת ואורח החיים בחו"ל לארץ, ודנים גם בסוגייה של הביטוח הרפואי. חלקם הגדול מגזים לאחד משני הכיוונים - או שמתארים את רמת הטיפול הרפואי והביטוח הרפואי בגרמניה כנפלאה, או שמבכים כל מיני היבטים בביטוח הרפואי בחו"ל ומציגים את חו"ל - מג'יבוטי ועד נורווגיה, כמקום מסוכן שעדיף להסתובב בו עם מסיכה וחיסונים ובכלל אשרי אדם מפחד תמיד. יצוין שחלק מן המאמרים שתמצאו ברשת שעוסקים בביטוח רפואי בגרמניה מוטים וזאת או מכיוון שהם חוברו על ידי גורמים מסחריים (סוכני ביטוח, חברות ישראליות שמציעות ביטוח חו"ל, כמו חברת "דיוויד שילד" המפורסמת), גורמים שמטרתם להשחיר את המצב באחת משתי החברות, או אנשים פרטיים (כמוני) שמסתמכים בעיקר על חווייתם האישית. 

גם אני לא מבטיחה פה כיסוי מלא של כל סוגיות הביטוח הרפואי בגרמניה ואני מציעה, תרתי משמע, לקרוא את האותיות הקטנות. 

מבנה המערכת הביטוחית בגרמניה

במערכת הביטוח הרפואי של גרמניה ישנן חברות ביטוח ציבוריות גדולות - קופות חולים ציבוריות (הן למעשה נקראות כך בגרמנית, Krankenkasse, מילולית קופת-חולים); ולצידן חברות ביטוח פרטיות שמציעות ביטוח רפואי פרטי. כל תושב קבע (סטודנט, עובד, סתם גר בגרמניה) נדרש לביטוח - אחד משני סוגי הביטוחים. 

ביטוח ציבורי בגרמניה

הביטוח הציבורי  (Gesetzliche Krankenversicherung) בגרמניה מורכב כאמור ממספר (רב, כמה מאות) של קופות חולים ציבוריות. כולן מכסות טיפולים נדיבים ביותר, כולל : 

• טיפולים רפואיים (כמובן מה שמוגדר ע"י רופאים כנחוץ, ולא לצרכי אסתטיקה) 

• רובם ככולם של הרופאים עובדים עם כל קופות החולים ואין דבר כזה "מרפאה של קופת חולים X", פשוט בוחרים רופא לפי המלצות/ מרחק/ זמינות והולכים  

• טיפולי רפואת שיניים (לא כולל טיפולים אסתטיים, אבל כן כולל למשל גשר לילדים - אבל במודל בסיסי יחסית) 

• טיפולים פרה-רפואיים: קלינאות תקשורת, ריפוי בעיסוק, טיפול בעיסוק, טיפולים פסיכולוגיים; אודיולוג/התאמת מכשירי שמיעה וכו' 

• טיפולים שיקומיים: בית הבראה  

• כיסוי (בחינם, כחלק מן הפרמייה) של בן/בת זוג לא-עובד של אדם נשוי שעובד ; כיסוי (כנ"ל) לילדים קטינים

• הביטוח הציבורי מכסה גם אנשים עם "מצב רפואי קודם" (= נכות או מחלה כרונית), מובטלים וכו'. דמי הביטוח אמורים להיות מותאמים לגובה ההכנסות. זה לא עובד כ"כ יפה אצל עצמאים (משלמים הרבה יחסית לקופה"ח), אבל לשכירים זה עובד מעולה

• בהקשר של הריון ולידה - מכוסה מספר (מצומצם יחסית לארץ) של טיפולי פריון; הגישה לגבי בדיקות הרבה יותר "רגועה"/מצומצמת , דבר ששווה דיון נפרד. מכוסות בדיקות, אבל למשל בדיקות גנטיות מכוסות על ידי קופת החולים רק אם רופא/ת הנשים מחליט שיש לזה הצדקה רפואית (כלומר לא חצי-אוטומטי כמו בארץ) ; מכוסה חוץ מרופא/ת הנשים גם ביקור בית של מיילדת שאמורה גם לשמש כיועצת הנקה; מכוסים (כמובן) כל החיסונים; מכוסה לידה גם בבית יולדות ולא רק בבית חולים (עד סכום מסוים); ובחלק מן הביטוחים הציבוריים יש כיסוי חלקי או מלא על לידת-בית מבחירה

• חלקן גם מכסות טיפולים "אלטרנטיביים", לא כולן ולא בכל המקרים , אבל תמיד אפשר להסתכל באתר ולראות מה הם מציעים

• חלקן הגדול מציעות גם קורסים (התעמלות, הרזייה, הפסקת עישון וכדומה)

• חלקן מציעות "חוברת בונוסים": אם אתם מראים לקופת החולים שאתם הולכים לטיפולי מניעה תקופתיים (בדיקת שיניים, בדיקה נגד סרטן אצל רופא עור וכדומה), אתם מקבלים "בונוס" שעשוי להוריד לכם מן הפרמייה או לתת לכם צ'ופרים אחרים

• חלקן מחזירות עודף שנותר אצלן בסוף השנה לחברים , חלקן אמורות להשקיע אותו בכיסויים נוספים או בצ'ופרים לחברים 

• חלקן מציעות "ביטוח משלים" (פרטי) שכמובן מכסה דברים שאחרים לא מקבלים. לשיקול דעתכם אם לקבל. 

חברות ביטוח ציבורי:

פה תוכלו למצוא השוואה בין חברות שונות ומחשבון כמה תשלמו לפי רמת ההכנסות  ; אני אישית מאוד מרוצה מקופת החולים שלי (BKK VBU) אבל שמעתי גם חוות דעת טובות על TK, Barmer ו-AOK 

ביטוח פרטי

בביטוח הפרטי - רמת הכיסוי תלוייה כמובן בסוג הפוליסה (יש גם פוליסות בסיסיות ביותר שמיועדות למי שבריא 99% מן הזמן וכמעט לא מכסות שום דבר, אלא בעיקר עונות על הצורך החוקי בכיסוי); בכיסויים היקרים (שטובים יותר) מקבלים כל מיני יתרונות נוספים - למשל 

• יש מטפלים - זה בולט במיוחד אצל פסיכולוגים (וכמובן מטפלים אלטרנטיביים/ רפואה שלמה למיניהם) שלא יקבלו החזר מקופת חולים ולוקחים רק חולים פרטיים. יצוין שכמעט ואין דבר כזה אצל רופאים-ממש ; 

• חלק מן הרופאים המומחים יתנו "עדיפות בתורים" למבוטחים פרטיים; 

• אם תהיו מאושפזים, תוכלו לדרוש שמנהל המחלקה יבוא לראות אתכם; 

• יש יותר טיפולים אלטרנטיביים שמכוסים וגם משקפיים או עזרי ראייה אחרים מקבלים החזר מלא. 

יש גם חסרונות מסוימים שסוכן ביטוח שלהוט למכור לכם ביטוח פרטי, עשוי להשמיט:  

• המחיר (הפרמייה) לא נקבע לפי גובה ההכנסות אלא לפי מצב רפואי (מצב רפואי קודם/נכות = פרמייה גבוהה יותר) ; ולפי הגיל (התחלתם בגיל 25 עם 100 אירו לחודש? פתאום תמצאו את עצמכם בני 45 עם פרמייה של 350 ובני 65 עם פרמייה של 700) והמין (כן, בנות, גם פה מקפחים אותנו). את חברות הביטוח הפרטי

• כל מבוטח צריך כיסוי - הילדים ובן-הזוג לא עובדים? בעייה שלהם. שישלמו כל אחד בנפרד ביטוח. 

• קשה מאוד (כמעט בלתי-אפשרי) לעבור מן הביטוח הפרטי לציבורי אם פתאום גיליתם את כל ענייני הגיל והפרמייה; וזאת גם אם פתאום הפכתם למובטלים תלויי סעד בגיל 50 ואתם עדיין צריכים לשלם 700 אירו מן ההכנסות שאין לכם, לביטוח פרטי. 

• סיפרתי קודם על כך שרופאים מומחים נותנים העדפה (מבחינת תורים) לחולים מבוטחים פרטית. אציין שתי "תת-נקודות" לגבי העובדה הזו: 

• נכון, הם נותנים העדפה, ולפי מחקרים עצמאיים שבוצעו, יוצא שמבוטחים פרטיים קיבלו הרבה מאוד טיפולים מיותרים שהם לא היו צריכים אותם מבחינה רפואית-מקצועית (כולל אפילו כאלה שפוטנציאלית יכולים להזיק), אבל הרופא מקבל החזר עליהם... 

• אנחנו מבוטחים ציבורית ובכל זאת כשהיינו צריכים משהו רציני, תמיד קיבלנו טיפול יעיל ומהיר.

במצב כזה, למה מישהו יבחר ביטוח פרטי?

• אם אתם צעירים, בריאים, ויודעים שתישארו בגרמניה לתקופה מאוד קצרה ומוגבלת, יכול להיות שבאמת עדיף מבחינה כלכלית לשלם לביטוח הפרטי 

• יש הרבה אנשים שמסיבות בירוקרטיות שונות "תקועים" בפרטיות חרף רצונם (הם עצמאיים ולא בדיוק הבינו איך להפוך כעצמאים למבוטחים בביטוח הציבורי; הם היגרו ולא הבינו; וכו')

• יש כמובן את אלה שחושבים שאכן, הכיסוי עדיף בביטוח הפרטי והביטוחים הפרטיים אכן כאמור נותנים כל מיני כיסויים שמבוטח ציבורי לא מקבל. 

• מכיוון שרמת הפרמייה - גם בביטוח הציבורי - עולה עם רמת ההכנסות, אדם בעל הכנסות גבוהות מאוד, יכול להגיע למצב שבו ביטוח פרטי יצא לו אפילו זול יותר מביטוח ציבורי. כמובן שאדם כזה חייב גם לשקול, מה יקרה אם מסיבה זו או אחרת (יציאה לפנסייה, פיטורין, וכו') ההכנסות תצטמצמנה. 

לקריאה נוספת

• Double trouble: Germany’s schizophrenic health insurance system 

אירועים בסוף השבוע של 22 - 24 בספטמבר כולל ראש השנה בברלין

ראש השנה בברלין

ראש השנה יתחיל השנה ב-20 בספטמבר. אז ראשית, שנה טובה לכל הברלינאיות, הברלינאים והמבקרים. יש מספר מקומות שבהם תוכלו לחגוג את החג בצוותא עם אחרים. 

• תפילות בערב ראש השנה (20 בספטמבר) בכל בתי הכנסת: ריקה-שטראסה (18:30);  פרנקל-אופר (19:00) ; סוכת שלום (19:30) וגם בבתי כנסת אחרים (פנו אליהם ישירות)

• בבית חב"ד מזרח יאכילו אתכם ב-30 אירו לאדם, בהרשמה מראש

• בלייברג (כשר/חלבי) , 20 בספטמבר, 20:30 , בהרשמה מראש (סעודת חג בעלות של 40 אירו) 

• ארוחה כשרה נוספת, בבית חב"ד (מילו) בעלות של 50 אירו לאדם 

• פעילויות לילדים בבית הכנסת בפרנקל-אופר ביום ראש השנה, 21 בספטמבר, החל מ-10:00 (התפילה לילדים החל מ-9:30) 

בחירות כלליות בגרמניה

ביום ראשון יתקיימו הבחירות הכלליות בגרמניה. אם אתן מתגוררות פה ובעלות זכות בחירה*, נצלו אותה (*אתן - ואתם כמובן). למרות הקושי להחליט בסוגיות שונות, הבחירות האלו בעלות חשיבות רבה. 

זאת ועוד

• מסיבות רחוב ואירועי חוצות

• אוקטוברפסט! ביום שישי מתחילים (עד 15 באוקטובר) לחגוג את האוקטוברפסט ב-Zentraler Festplatz (הכניסה חופשית, אבל המתקנים כמובן בתשלום; בימי רביעי בחצי מחיר);  (הגעה: אוטובוס M21 או X21 מתחנת Jakob-Kaiser-Platz עד Am Festplatz)  

• אוקטוברפסט גם בגני בריץ, שבת/ראשון 

• אוקטוברפסט באלכסנדרפלאץ, עד 8 באוקטובר 

• אוקטוברפסט במרצאן, Landsberger Allee פינת Blumberger Damm לחובבי הארד-קור אמיתי 

• פסטיבל סתיו ב-Späthsche Baumschule שבת/ראשון 

• ופסטיבל סתיו גם ב-Milchhof Mendler , שבת/ראשון 

• ביום שבת יצוין יום הקינדרקפה, שבו כמה קינדרקפה יציעו פעילויות מיוחדות (פירוט פה) 

• מוזיאונים וארמונות:

• בכל יום שבת, סדנאות לילדים (14:30, 15:15 ו-16:00) במוזיאון הטכני ; ובכל יום ראשון, סיור מודרך לכל המשפחה (בגרמנית), 11:00 או 14:00 

• ראשון, 14:00 סדנא בנושא אבירים וטירות במוזיאון להיסטוריה גרמנית (לגילאים 5 - 10) 

• מוזיקה: קונצרטים לילדים בפילהרמונית, שבת/ראשון 

• ספורט: המרתון של ברלין יתקיים ביום ראשון, וכמובן תוכלו לצפות בו, אבל גם להשתתף במירוצים לילדים ביום שבת (11:00) 

• אוכל ושווקים: 

• שוק בשבת בגינה הקהילתית Himmelbeet

• וכמובן, שוק אוכל רחוב בקולטורבראווריי (ראשון), ושווקי פשפשים לרוב בכל רחבי העיר (שבת/ראשון) 

בשבוע הקרוב

• וכמובן, אירועים נוספים כמו הופעות, סיורים וכו' - תוכלו למצוא בלוח אירועים בברלין השבוע.